Tradução de "conclusão diagnóstica" para o idioma inglês:

Dicionário Português-Inglês

Conclusão - tradução :

Palavras-chave : Conclusion Completion Closure Conclusions Reached

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Sobre os únicos 4 estudos com metodologia científica correta, concluiu Em conclusão, poucos estudos controlados com avaliação cega sobre validade diagnóstica foram publicados.	... In conclusion, few controlled studies with masked evaluation of diagnostic validity have been published.
Diagnóstico Na fase aguda, a presença do T. cruzi é diagnóstica para a doença de Chagas.	Diagnosis The presence of T. cruzi is diagnostic of Chagas disease.
4 Conclusão .....	4 Conclusion .....
As incisões medianas são favorecidas particularmente na laparotomia diagnóstica, porque permitem um amplo acesso à toda a cavidade abdominal.	Midline incisions are particularly favoured in diagnostic laparotomy, as they allow wide access to most of the abdominal cavity.
Então, eis a conclusão	So here is the bottom line.
Muitos possuem polegar opositor, uma característica diagnóstica dos primatas, embora não seja limitada a essa ordem (os gambás também compartilham de tal característica).	Most have opposable thumbs, a characteristic primate feature, though not limited to this order, (opossums, for example, also have them).
Minha conclusão é muito simples.	So my conclusion is very simple.
Chegamos a uma surpreendente conclusão.	And we came to a startling conclusion.
Qual a conclusão que chegamos?	So what do we think?
Esta seria a conclusão lógica.	That would seem the logical conclusion.
Uma possível conclusão é banal.	One possible conclusion is banal.
Ambos chegaram à mesma conclusão.	They both reached the same conclusion.
em conclusão, a mensagem é clara.	So, in conclusion, I think the message is clear.
Então temos um problema de conclusão.	So, we have a fulfillment problem.
Como você chegou a essa conclusão?	How did you come to that conclusion?
Como vocês chegaram a essa conclusão?	How did you come to that conclusion?
Sucessivos estudos estão chegando à mesma conclusão.	Study after study is coming to the same conclusion.
E, na conclusão do filme, eles conseguem.	And at the conclusion of the movie, they get it.
A sua conclusão é baseada nesses factos.	His conclusion is based on these facts.
A conclusão dele é baseada nesses factos.	His conclusion is based on these facts.
Ele também trouxe mais uma conclusão ambígua.	He also brought out one more dubious conclusion.
O Tom chegou a uma conclusão semelhante.	Tom came to a similar conclusion.
A conclusão também é chamada de idiomática.	The conclusion drawn is also called an idiomatic.
Jean Baptiste Michel Como chegamos a esta conclusão?	Jean Baptiste Michel So how did we get to this conclusion?
Existe alguma conclusão geral a qual possamos chegar?	Are there any general conclusions that arise?
A fase de condução e conclusão de um	The conduct and conclusion of the six month effective testing and training period were positive and any necessary minor changes and
Conclusão Pequenas Vitórias, mas Projetos em Longo Prazo	Conclusion Small Wins, Tough Longterm Projects
Essa é a sua conclusão, não a minha.	That's your conclusion, not mine.
Como foi que você chegou a essa conclusão?	How did you come to that conclusion?
Como foi que vocês chegaram a essa conclusão?	How did you come to that conclusion?
Argumento válido,pois as premissas implicam a conclusão.	Valid argument the premises entail the conclusion.
CA Então, em termos da tecnologia diagnóstica que já existe, em que ponto ela está agora, e quando você diria que ela estará pronta para uso em larga escala?	CA So, in terms of that diagnostic technology that you've got, where is that, and when do you see that maybe getting rolled out to scale.
Quero dizer, não parece ser esta a conclusão lógica?	I mean, doesn't that seem to be the logical conclusion?
Todas as proposições económicas são afirmações de premissa conclusão .	All economic propositions are if then statements.
Chegamos à conclusão de que ele é um gênio.	We came to the conclusion that he is a genius.
Cabia a ele uma parte da conclusão do trabalho.	He had a share in completing the job.
Tome se uma argumento dedutivo válido (encadeamento lógico correto entre premissas e conclusão) na forma de um silogismo clássico (premissa maior, premissa menor, conclusão).	The general form of an argument in a natural language is that of premises (typically in the form of propositions, statements or sentences) in support of a claim the conclusion.
E qual foi a conclusão dos seis anos de trabalho?	So what was the conclusion over the six years of work?
Conclusão do concurso para concepção da nova sede do BCE	Conclusion of the design competition for the new ECB premises
Eu achei que você chegaria à mesma conclusão que eu.	I thought you'd reach the same conclusion as I did.
21 de fevereiro Conclusão da construção do Monumento a Washington.	February 21 United States President Chester A. Arthur dedicates the Washington Monument.
Sócrates é homem (premissa menor) Logo, Sócrates é mortal (conclusão).	For example, knowing that all men are mortal (major premise) and that Socrates is a man (minor premise), we may validly conclude that Socrates is mortal.
Em nenhum caso o romance foi desfeito com uma conclusão.	In neither instance did the angle fully play out or reach a conclusion.
Tenho que mostrar algo infelizmente muito triste na conclusão deste encontro.	I have to show you something unfortunately very sad at the conclusion of this talk.
E então eu cheguei a conclusão resultados de teste de laboratório.	And so I came up with this lab test results.

Pesquisas relacionadas : Avaliação Diagnóstica - Acurácia Diagnóstica - Radiologia Diagnóstica - Cardiologia Diagnóstica - Entrevista Diagnóstica - Impressão Diagnóstica - Medicina Diagnóstica - Pesquisa Diagnóstica - Investigação Diagnóstica - Entidade Diagnóstica - Triagem Diagnóstica - Avaliação Diagnóstica - Conclusão - Conclusão

Display this page in English