Tradução de "conclusão do treinamento" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Conclusão - tradução : Conclusão - tradução : Treinamento - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Então todas aquelas distrações que atrapalhavam o treinamento tornam se recompensas do treinamento.
So now all of these distractions that worked against training now become rewards that work for training.
Então, enfatizamos o treinamento. Treinamento é crucial.
So, we emphasize training. Training is critical.
E, na conclusão do filme, eles conseguem.
And at the conclusion of the movie, they get it.
4 Conclusão .....
4 Conclusion .....
Este é o principal aspecto do treinamento da mente.
So this is the principal of mind training.
Conclusão do concurso para concepção da nova sede do BCE
Conclusion of the design competition for the new ECB premises
Treinamento As corridas longas são parte importante no treinamento para correr uma maratona.
Training The long run is an important element in marathon training.
Não possuo treinamento acadêmico.
And I'm not a trained academic.
Queremos um treinamento melhor.
We want a better way.
Treinamento online, segundo Kwami Ahiabenu, se tornará o meio dominante de treinamento para jornalistas
Online training, according to Kwami Ahiabenu, will become the dominant means of training for journalists
Treinamento e segurança Exercícios de treinamento para os desembarques ocorreram em julho de 1943.
Rehearsals and security Training exercises for the Overlord landings took place as early as July 1943.
Eles são os verdadeiros campeões olímpicos do treinamento da mente.
They are real Olympic champions of mind training.
Psicologia do esporte da educação física escolar ao treinamento esportivo .
In North America, support for sport psychology grew out of physical education.
Cabia a ele uma parte da conclusão do trabalho.
He had a share in completing the job.
Um sekitori possui alguns tsukebito , dependendo do tamanho do centro de treinamento.
A sekitori will have a number of tsukebito , depending on the size of the stable.
A influência alemã veio da organização e do treinamento do exército por prussianos.
German influence came from the organization and training of the army by Prussians.
Da 1971 a 1987 ele foi o comandante do treinamento de cosmonautas, e o diretor do Centro de Treinamento de Cosmonautas Yuri Gagarin desde essa data até 1991.
Biography From 1971 to 1987 he was Commander of Cosmonaut Training, and Director of the Cosmonaut Training Centre from then until 1991.
Nunca perco um único treinamento.
I never miss a single training session.
Não faço treinamento físico especial.
I don't do special physical training.
Não necessita de treinamento especializado.
It doesn't require any special training.
Eu ainda estou em treinamento.
I'm still in training.
Segurança Pública (Treinamento de Militares).
Roudavski, S. (2010).
Mirage IIIBE versão de treinamento.
Original designation of the Mirage 3NG.
21 de fevereiro Conclusão da construção do Monumento a Washington.
February 21 United States President Chester A. Arthur dedicates the Washington Monument.
Então, eis a conclusão
So here is the bottom line.
Então eu passei pelo treinamento cognitivo.
Then I underwent cognitive training.
Para mim, isso sim é treinamento.
And this, to me, is always what training is.
Dê a ele um treinamento rígido.
Give him rigid training.
Este trabalho não requer treinamento especial.
This job doesn't require special training.
Fadil recebeu treinamento de forças especiais.
Fadil received special forces training.
Minha conclusão é muito simples.
So my conclusion is very simple.
Chegamos a uma surpreendente conclusão.
And we came to a startling conclusion.
Qual a conclusão que chegamos?
So what do we think?
Esta seria a conclusão lógica.
That would seem the logical conclusion.
Uma possível conclusão é banal.
One possible conclusion is banal.
Ambos chegaram à mesma conclusão.
They both reached the same conclusion.
Esta, juntamente com a consolidação do trabalho clandestino, foi a principal conclusão do congresso.
This, along with the consolidation of the clandestine work, was the main conclusion of the congress.
Thorpe deixou a escola no final do ano após a conclusão do 10º ano.
Thorpe left school at the end of the year after completing Year 10.
O BCE congratula se pela conclusão com êxito do processo de ratificação .
The ECB welcomes the successful conclusion of the ratification process .
A conclusão 44 do que o BNDES financia está completamente às escuras
The conclusion 44 percent of what BNDES finances is completely obscured.
Segundo Camila, ainda há muito para acontecer até a conclusão do caso.
According to Camila, there is still much that needs to happen before the conclusion of the case.
Você precisa de treinamento. Eu vou ajudar.
You need training. I'll help you.
O primeiro C é o treinamento cognitivo
The first C is cognitive training.
Essa é uma técnica de treinamento poderosa.
That is such a powerful training technique.
Aprender uma segunda língua exige muito treinamento.
Learning a second language requires a lot of practice.

 

Pesquisas relacionadas : Conclusão De Treinamento - Taxa De Conclusão Do Treinamento - Conclusão Do Curso - Conclusão Do Ensino - Conclusão Do Trabalho - Conclusão Do Contrato - Conclusão Do Projeto - Conclusão Do Inquérito - Conclusão Do Projeto - Conclusão Do Pagamento - Conclusão Do Relatório - Conclusão Do Registo - Conclusão Do Negócio - Conclusão Do Ensino