Tradução de "concorda em ceder" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Ceder - tradução : Ceder - tradução : Concorda - tradução : Ceder - tradução : Concorda - tradução : Concorda em ceder - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Sabemos que o Parlamento afinal não concorda com a Comissão, mas como não é possível alterar um acordo deste género, acaba por ceder.
Our role in the European Parliament is to shape policy.
Ceder?
Concessions?
Ceder!
Concessions!
Retrucar? Ceder?
Fight back? Give in?
Nunca ceder.
Never give in.
Ainda vai ceder.
He'll snap any day.
Concorda ?
Do you agree ?
Concorda?
Agreed?
Concorda?
All right with you?
Se não ceder o terreno a bem. terá que o ceder a mal.
...give us deed to that land, or we'll take it by force!
Algo terá que ceder.
Something has to give.
Ceder ao teu ódio,
RRAHHOWO AHWH AOOO ROOOHURC ACRAAOWO,
Talvez esteja a ceder.
Well, maybe he's cracking, at that.
não concorda em pôr à votação a
(Mixed reactions)
Por favor, Anne, Você concorda em seguirme?
Please, Anne, do you agree to follow me?
Steve foi muito amável em me ceder a sua namorada.
It was nice of Steve to lend me his girl.
Bror concorda em cuidar da plantação em sua ausência.
Bror agrees to look after the plantation in her absence.
Você concorda?
You grant that?'
Você concorda?
Do you think so?
Você concorda?
Do you agree?
Tom concorda.
Tom agrees.
Amaterasu concorda.
asks Amaterasu.
Hirotada concorda.
Hirotada agreed.
Concorda comigo?
Do you agree with me?
Não concorda?
Don't you agree?
Não concorda.
It does not.
Não concorda?
Don't you agree with me?
Concorda, Buck?
Do you agree, Buck?
Não concorda?
Wouldn't you say so?
Concorda, Comandante?
All right with you, commander?
Concorda comigo?
Would you agree with me?
Em contrapartida, não concorda com as alterações n.os
In principle, it would be possible to send back the reprocessed waste.
A Comissão concorda em reforçar esta mensagem política.
The Commission agrees to strengthen this political message.
A Comissão concorda, em princípio, com esta posição.
This view can be accepted in principle.
A Comissão concorda em princípio com esta posição.
This argument can be accepted.
Eles decidiram ceder muito facilmente.
They decided to let go so easily
Mas eles estão a ceder.
But they are giving in.
Alguma coisa tem de ceder.
Something's got to give.
Alguma coisa tem de ceder.
Something has to give.
Neste ponto não podemos ceder.
We must not cede on this point.
Posso ceder e dançar contigo.
I might break down and dance with you.
Não vai ceder um milímetro.
He won't give way one inch.
Ela vai ceder sob tortura!
She'll confess under torture.
O Ronson está a ceder.
Ronson's cooked.
Tinhame prometido não ceder nunca.
Here.

 

Pesquisas relacionadas : Ceder Em - Concorda Em Assinar - Concorda Em Concordar - Concorda Em Apoio - Concorda Em Comprar - Concorda Em Tomar - Concorda Em Comprar - Concorda Em Conceder - Concorda Em Defender - Concorda Em Seguir - Concorda Em Uso