Tradução de "concorda em ceder" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Ceder - tradução : Ceder - tradução : Concorda - tradução : Ceder - tradução : Concorda - tradução : Concorda em ceder - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
Sabemos que o Parlamento afinal não concorda com a Comissão, mas como não é possível alterar um acordo deste género, acaba por ceder. | Our role in the European Parliament is to shape policy. |
Ceder? | Concessions? |
Ceder! | Concessions! |
Retrucar? Ceder? | Fight back? Give in? |
Nunca ceder. | Never give in. |
Ainda vai ceder. | He'll snap any day. |
Concorda ? | Do you agree ? |
Concorda? | Agreed? |
Concorda? | All right with you? |
Se não ceder o terreno a bem. terá que o ceder a mal. | ...give us deed to that land, or we'll take it by force! |
Algo terá que ceder. | Something has to give. |
Ceder ao teu ódio, | RRAHHOWO AHWH AOOO ROOOHURC ACRAAOWO, |
Talvez esteja a ceder. | Well, maybe he's cracking, at that. |
não concorda em pôr à votação a | (Mixed reactions) |
Por favor, Anne, Você concorda em seguirme? | Please, Anne, do you agree to follow me? |
Steve foi muito amável em me ceder a sua namorada. | It was nice of Steve to lend me his girl. |
Bror concorda em cuidar da plantação em sua ausência. | Bror agrees to look after the plantation in her absence. |
Você concorda? | You grant that?' |
Você concorda? | Do you think so? |
Você concorda? | Do you agree? |
Tom concorda. | Tom agrees. |
Amaterasu concorda. | asks Amaterasu. |
Hirotada concorda. | Hirotada agreed. |
Concorda comigo? | Do you agree with me? |
Não concorda? | Don't you agree? |
Não concorda. | It does not. |
Não concorda? | Don't you agree with me? |
Concorda, Buck? | Do you agree, Buck? |
Não concorda? | Wouldn't you say so? |
Concorda, Comandante? | All right with you, commander? |
Concorda comigo? | Would you agree with me? |
Em contrapartida, não concorda com as alterações n.os | In principle, it would be possible to send back the reprocessed waste. |
A Comissão concorda em reforçar esta mensagem política. | The Commission agrees to strengthen this political message. |
A Comissão concorda, em princípio, com esta posição. | This view can be accepted in principle. |
A Comissão concorda em princípio com esta posição. | This argument can be accepted. |
Eles decidiram ceder muito facilmente. | They decided to let go so easily |
Mas eles estão a ceder. | But they are giving in. |
Alguma coisa tem de ceder. | Something's got to give. |
Alguma coisa tem de ceder. | Something has to give. |
Neste ponto não podemos ceder. | We must not cede on this point. |
Posso ceder e dançar contigo. | I might break down and dance with you. |
Não vai ceder um milímetro. | He won't give way one inch. |
Ela vai ceder sob tortura! | She'll confess under torture. |
O Ronson está a ceder. | Ronson's cooked. |
Tinhame prometido não ceder nunca. | Here. |
Pesquisas relacionadas : Ceder Em - Concorda Em Assinar - Concorda Em Concordar - Concorda Em Apoio - Concorda Em Comprar - Concorda Em Tomar - Concorda Em Comprar - Concorda Em Conceder - Concorda Em Defender - Concorda Em Seguir - Concorda Em Uso