Tradução de "concordando opinião" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Opinião - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Tom acabou concordando.
Tom eventually agreed.
E todos estão concordando, porque todos sabemos que isso é verdade.
And everyone's nodding, because we all know this to be true.
Entretanto, ela acabou concordando depois de avaliar todas as vantagens que o casamento traria.
However, she was eventually won over by the advantages inherent in the marriage.
O caso foi resolvido fora do tribunal, com Rose concordando em pagar 400.000 a Seymour.
Eventually the case was settled out of court, with Rose agreeing to pay Seymour a reported 400,000.
Capablanca assinou um acordo concordando com este ponto, e logo após publicou uma carta o confirmando.
Capablanca signed an agreement that accepted this point, and soon afterwards published a letter confirming this.
Respeito sua opinião.
I respect your opinion.
Respeito sua opinião.
I respect your views.
Bom, concordando ou não com a ideia de legado nós, na verdade, estamos deixando rastros digitais o tempo todo.
You know, whether you agree with, you know, legacy or not, we are actually leaving behind digital traces all the time.
Qual a sua opinião?
What do you think?
Ninguém critica qualquer opinião.
Nobody criticizes any opinion.
Todos têm alguma opinião.
Everybody's got an opinion.
Quero a sua opinião.
I want your opinion.
Esta é uma opinião.
That is an opinion.
Dando opinião nas redes.
Post your opinion about the political detentions on social media.
Não mude de opinião.
Don't change your mind.
Sua opinião é razoável.
His opinion is reasonable.
Eu tenho uma opinião.
I have an opinion.
Tom mudou de opinião.
Tom changed his mind.
Quero uma segunda opinião.
I want a second opinion.
É a sua opinião.
That's your opinion.
Era a opinião geral.
It was the general opinion.
Foi a opinião geral.
It was the general opinion.
Respeito a sua opinião.
I respect your opinion.
A minha opinião mudou.
My opinion has changed.
Minha opinião era irrelevante.
My opinion was irrelevant.
Sua opinião é irrelevante.
Your opinion is irrelevant.
Você quer minha opinião?
Do you want to hear my opinion?
Tom mudou de opinião?
Did Tom change his opinion?
Você conhece minha opinião.
You know my opinion.
A opinião deles conta?
Does their opinion count?
A opinião deles importa?
Does their opinion matter?
A opinião delas importa?
Does their opinion matter?
Não somos desta opinião.
We're not of this opinion.
Eu tenho outra opinião.
I think different from you.
Em 5 de maio de 1999, Portugal e Indonésia assinaram um documento concordando em realizar um referendo supervisionado pela ONU.
On May 5th 1999, Portugal and Indonesia signed a document agreeing to hold a UN supervised referendum.
Observe que também tem se formula_15 um inteiro multiplo de 12, concordando com a definição inicial de relação de congruência.
It is also the case that formula_9 is an integer multiple of 12, which agrees with the prior definition of the congruence relation.
Todo mundo tem uma opinião.
Everybody has an opinion.
Ladymystery registrou sua opinião (ru)
Ladymystery notes (ru)
Qual sua opinião sobre isso?
What is your opinion about that?
Ele explica sua opinião modifcada
He explains his modified view
Na opinião de Kirsty Gusmão
Kirsty Sword Gusmão.
Todos atacaram a minha opinião.
Everyone attacked my opinion.
Sua opinião parece ser antiquada.
Your opinion seems to be out of date.
Qual é a sua opinião?
What's your opinion?
Ele persistiu na sua opinião.
He persisted in his opinion.

 

Pesquisas relacionadas : Concordando - Concordando Com - Embora Concordando - Concordando Revisão - Concordando Objetivos - Concordando Com - Concordando Que - Concordando Com - Concordando Com - Concordando Em Receber - Processo De Concordando - Opinião- - Concordando Com A Cabeça