Tradução de "condensação bose" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Condensação - tradução : Condensação - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Shree Bose Oi pessoal. Eu sou Shree Bose.
Shree Bose Hi everyone. I'm Shree Bose.
Condensados de Bose Einstein Em 1924, Albert Einstein e Satyendra Nath Bose previram o condensado de Bose Einstein , por vezes referido como o quinto estado da matéria.
Bose Einstein condensate In 1924, Albert Einstein and Satyendra Nath Bose predicted the Bose Einstein condensate (BEC), sometimes referred to as the fifth state of matter.
Daí, eu os mandei a Bose, Idaho, onde eles jogaram uma garrafa plástica na rede de esgoto de Bose.
So, I sent them to Boise, Idaho, where they dropped a plastic bottle into the Boise sewer system.
Estas têm sido usadas para explorar a transição entre um superfluido e um isolador de Mott e podem ser úteis no estudo na condensação de Bose Einstein em menos do que três dimensões, por exemplo no gás de Tonks Girardeau.
These have been used to explore the transition between a superfluid and a Mott insulator, and may be useful in studying Bose Einstein condensation in fewer than three dimensions, for example the Tonks Girardeau gas.
Shukla Bose Ensinando uma criança de cada vez
Shukla Bose Teaching one child at a time
O resultado do trabalho de Bose e Einstein é o conceito de gás de Bose, governado pela estatística de Bose Einstein que descreve a distribuição estatística de partículas idênticas de spin inteiro, conhecidas hoje em dia como Bósons.
The result of their efforts is the concept of a Bose gas, governed by Bose Einstein statistics, which describes the statistical distribution of identical particles with integer spin, now called bosons.
Equação de estado de Bose ideal A equação de estado para um gás de Bose ideal é formula_115onde α é um expoente específico para o sistema ( e.g.
Ideal Bose equation of state The equation of state for an ideal Bose gas is formula_136where α is an exponent specific to the system (e.g.
Lev P. Pitaevskii and S. Stringari, Bose Einstein Condensation, Clarendon Press, Oxford, 2003.
Lev P. Pitaevskii and S. Stringari, Bose Einstein Condensation , Clarendon Press, Oxford, 2003.
O vapor é responsável pelo processo familiar de formação de nuvens e condensação.
Vapor is responsible for the familiar processes of cloud formation and condensation.
O primeiro ocorre quando as pequenas gotículas coalescem nos vários núcleos de condensação.
The first stage occurs after the droplets coalesce onto the various nuclei.
Já foram produzidos condensados de Bose Einstein compostos por uma grande variedade de isótopos .
Bose Einstein condensates composed of a wide range of isotopes have been produced.
Podemos começar a colher condensação, e começarmos esverdear o deserto de dentro para fora.
We can start harvesting condensation, and start greening the desert from within.
Durante o fenômeno da precipitação, gotas pequenas crescem por condensação de vapor de água.
One millimeter of rainfall is the equivalent of one liter of water per square meter.
Na Teoria quântica de campos, a massa imaginária poderia induzir a condensação de taquiões.
In quantum field theory, imaginary mass would induce tachyon condensation.
Acontece que não, por causa de algo chamado condensação em filme, e isto explica aquilo.
It turns out it isn't because of something called film condensation, and this explains that.
Na fase gasosa, o condensado de Bose Einstein manteve uma previsão teórica não verificada durante muitos anos.
In the gas phase, the Bose Einstein condensate remained an unverified theoretical prediction for many years.
C. J. Pethick and H. Smith, Bose Einstein Condensation in Dilute Gases, Cambridge University Press, Cambridge, 2001.
C. J. Pethick and H. Smith, Bose Einstein Condensation in Dilute Gases , Cambridge University Press, Cambridge, 2001.
A soluções para os edifícios energeticamente eficientes, que evitem a condensação, é um tema atual da arquitetura.
Solutions for energy efficient buildings that avoid condensation are a current topic of architecture.
Investigação atual Comparados com os estados da matéria mais comuns, os condensados de Bose Einstein são extremamente frágeis.
Current research Compared to more commonly encountered states of matter, Bose Einstein condensates are extremely fragile.
Condensação é a transformação do vapor de água em água líquida, com a criação de nuvens e nevoeiro.
Condensation The transformation of water vapor to liquid water droplets in the air, creating clouds and fog.
Vídeo Shukla Bose Nós tivemos 80 por cento de frequência em todas as nossas reuniões de pais e professores.
Video SB We have 80 percent attendance for all our parents teachers meeting.
Isto, juntamente com o resfriamento Doppler, foi a tecnologia essencial necessária para atingir o célebre condensado de Bose Einstein.
This, along with Doppler cooling, was the crucial technology needed to achieve the celebrated Bose Einstein condensation.
Note que a fórmula acima se aplica somente a gases ideais clássicos e não Bose Einstein ou Fermi gases.
Note that the above formula is only applicable to classical ideal gases and not Bose Einstein or Fermi gases.
Produção O processo tradicional de síntese do ácido sórbico envolve a condensação do ácido malônico com o trans butenal.
Production The traditional route to sorbic acid involves condensation of malonic acid and trans butenal.
Condensação é uma das fases em que ocorre a transformação da matéria, do estado gasoso para o estado líquido.
Condensation is the change of the physical state of matter from gas phase into liquid phase, and is the reverse of evaporation.
Meu irmão mais velho Panaki Bose gastou horas de seu tempo me explicando átomos quando eu mal entendia álgebra básica.
My older brother Panaki Bose spent hours of his time explaining atoms to me when I barely understood basic algebra.
Recebeu o Nobel de Física de 2001, juntamente com Eric Allin Cornell, pela criação experimental do condensado de Bose Einstein.
In 2001, he won the Nobel Prize in Physics, along with Eric Allin Cornell and Wolfgang Ketterle, for fundamental studies of the Bose Einstein condensate.
Através de descargas elétricas, e ciclos de aquecimento e condensação de água, obteve após algum tempo, diversas moléculas orgânicas (aminoácidos).
Experiment The experiment used water (H2O), methane (CH4), ammonia (NH3), and hydrogen (H2).
O calor latente de condensação de água aumenta a convecção, produzindo fenómenos atmosféricos, como o vento, ciclones e anti ciclones.
The latent heat of water condensation amplifies convection, producing atmospheric phenomena such as wind, cyclones and anti cyclones.
Esses curtos circuitos pode causar danos permanentes e substanciais se o equipamento é ligado antes de a condensação se evaporar.
Such short circuits may cause substantial permanent damage if the equipment is powered on before the condensation has evaporated.
Nesta fase, o vapor de água se condensa ao redor de vários núcleos de condensação presentes, formando a nuvem cúmulo.
In this phase, water vapor condenses on various nuclei present in the air, forming the cumulus cloud.
Sugeriu a Erwin Schrödinger que seria capaz de reproduzir as estatísticas de um gás de Bose Einstein ao considerar uma caixa.
Schrödinger gas model Einstein suggested to Erwin Schrödinger that he might be able to reproduce the statistics of a Bose Einstein gas by considering a box.
Finalmente, a dicetona 17 é submetido a uma condensação aldólica intramolecular por tratamento com hidróxido de potássio aquoso para produzir progesterona.
Finally, the diketone 17 undergoes an intramolecular aldol condensation by treating with aqueous potassium hydroxide to produce progesterone.
Os aerossóis modificam as propriedades das nuvens por meio de um subconjunto da população do aerossol chamado núcleos de condensação de nuvens.
Aerosols modify the properties of clouds through a subset of the aerosol population called cloud condensation nuclei.
A maior preocupação era que a cápsula pudesse se esfriar, permitindo a condensação internamente que poderia causar curto ircuito nos sistemas elétricos.
The main concern was that the capsule might cool down, permitting condensation to form inside and short out its electrical systems.
As gotículas de água se formam quando o vapor se condensa no núcleo de condensação, que coalescem em gotículas cada vez maiores.
The water droplets form when water vapor condenses on the nuclei, and they may then coalesce into larger and larger droplets.
Para tanto os tanques devem ser dotados de bom isolamento térmico e mantidos à temperatura inferior ao ponto de condensação do gás natural.
Natural gas is often stored underground inside depleted gas reservoirs from previous gas wells, salt domes, or in tanks as liquefied natural gas.
Além do trabalho individual, também colaborou com outros cientistas em outros projetos, incluindo a estatística de Bose Einstein, o refrigerador de Einstein e outros.
In addition to the work he did by himself he also collaborated with other scientists on additional projects including the Bose Einstein statistics, the Einstein refrigerator and others.
De facto, muitas das propriedades do hélio superfluido aparecem também nos condensados de Bose Einstein gasosos criados por Cornell, Wieman e Ketterle (ver abaixo).
In fact, many properties of superfluid helium also appear in gaseous condensates created by Cornell, Wieman and Ketterle (see below).
O primeiro verdadeiro condensado de Bose Einstein foi criado por Eric Cornell, Carl Wieman e colegas no JILA a 5 de Junho de 1995.
Gaseous The first pure Bose Einstein condensate was created by Eric Cornell, Carl Wieman, and co workers at JILA on 5 June 1995.
Enquanto a escolha de ar possa parecer arbitrária, ele baseou as suas conclusões em fenômenos observáveis na natureza, como a ficção e a condensação.
The choice of air may seem arbitrary, but Anaximenes based his conclusion on naturally observable phenomena in the processes of rarefaction and condensation.
capas macias para lâminas chamadas soakers são utilizadas para absorver a condensação e proteger as lâminas de ferrugem quando os patins não são utilizados.
Soft blade covers called soakers are used to absorb condensation and protect the blades from rust when the skates are not being worn.
Um efeito semelhante envolvendo a condensação muitas vezes pode ser observado quando uma pessoa que usa óculos vem de locais frios para (h)úmidos.
A similar condensation effect can often be observed when a person wearing glasses comes in from the cold (i.e.
Essas propriedades são explicadas pela teoria de que o isótopo comum hélio 4 faz um condensado de Bose Einstein (ver próxima seção), no estado superfluido.
These properties are explained by the theory that the common isotope helium 4 forms a Bose Einstein condensate (see next section) in the superfluid state.
Um dos estados metaestáveis de um plasma fortemente não ideal é a matéria de Rydberg, que se forma a partir da condensação de átomos excitados.
One of the metastable states of a strongly nonideal plasma is Rydberg matter, which forms upon condensation of excited atoms.

 

Pesquisas relacionadas : Condensação - Dreno Condensação - Sem Condensação - Condensação Superfície - Sem Condensação - Sem Condensação - Teste Condensação - Impedir Condensação - Sem Condensação - Condensação Intersticial - Sem Condensação - Condensação Formando