Tradução de "confiança discricionária" para o idioma inglês:

Dicionário Português-Inglês

Confiança - tradução :

Confidence

Confiança discricionária - tradução :

Discretionary trust

Discricionária - tradução :

Discretionary

Palavras-chave : Confidence Trustworthy Reliable Trusted Trust

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Os membros dos órgãos de decisão do BCE não podem ser demitidos de forma discricionária devido à sua actuação no passado .	1 A member of the ECB 's decision making bodies may not be dismissed in a discretionary manner on the grounds of past policy performance .
Não se recomenda , por outro lado , uma política orçamental cíclica discricionária , dado que no passado esta não produziu os efeitos benéficos esperados .	Discretionary cyclical fiscal policy , on the other hand , is not warranted because in the past it has not produced the beneficial effects expected .
Porém , à luz da experiência das últimas décadas , constata se que a regularização orçamental discricionária , visando estabilizar a economia , se mostra frequentemente pró cíclica .	Experience over the last few decades has shown , however , that discretionary fiscal fine tuning , aimed at stabilising the economy , often proves to be pro cyclical .
Responsabilização , credibilidade e confiança .	Accountability , credibility and trust .
Tenho confiança em ti.	I have confidence in you.
Ele tem muita confiança.	He has a lot of confidence.
Ela traiu sua confiança.	She betrayed his trust.
Tom não tem confiança.	Tom lacks confidence.
Obrigado pela sua confiança.	Thank you for your confidence.
Você traiu minha confiança.	You betrayed my trust.
Não perca a confiança.	Don't lose confidence.
Não percam a confiança.	Don't lose confidence.
confiança de que não se machucarão, e confiança de que não machucarão os outros.	Trusted not to hurt themselves, and trusted not to hurt others.
Gestão de carteiras no âmbito de um mandato conferido pelos clientes , numa base discricionária e individualizada sempre que essas carteiras incluam um ou mais instrumentos financeiros .	Managing portfolios in accordance with mandates given by clients on a discretionary client by client basis where such portfolios include one or more financial instruments .
Isso implica em muita confiança.	That implies a lot of trust.
Aqui, por exemplo, está confiança.	Here, for instance, is trust.
É o voto de confiança.	It was a vote of trust.
Eu tenho absoluta confiança nele.	I have absolute trust in him.
Ele abusou da minha confiança.	He abused my confidence.
Ele é digno de confiança.	He is trustworthy.
Perdi a confiança naquele médico.	I have lost faith in that doctor.
Não passo confiança a estrangeiros.	I don't trust strangers.
Não tenho confiança nesse cara.	I don't trust that guy.
Agradeço lhe pela sua confiança.	I thank you for your confidence.
A amizade exige confiança mútua.	Friendship requires mutual trust.
Tom não parece de confiança.	Tom seems to be unreliable.
Tom não parece de confiança.	Tom seems unreliable.
Tom não parece de confiança.	Tom seems to be untrustworthy.
Eu pareço indigno de confiança?	Do I seem untrustworthy?
Você traiu a minha confiança.	You betrayed my trust.
Perdi a confiança no Tom.	I've lost confidence in Tom.
Temos total confiança no Tom.	We have total confidence in Tom.
Paul Zak Confiança, moralidade e ocitocina	Paul Zak Trust, morality and oxytocin
E ele falou, Confiança nele mesmo.	And he said, A belief in themselves.
Mas, um Dutchman de confiança fantástico!	But, reliable Dutchman Fantastic!
Confiança das partes interessadas nas regras .	Stakeholders confidence in the rules .
As mulheres não deveriam inspirar confiança.	Women should not be trusted
Acho que ele é de confiança.	I believe that he's trustworthy.
Ela é uma pessoa de confiança.	She is a reliable person.
Eu tenho muita confiança em você.	I have a lot of confidence in you.
Ele é meu homem de confiança.	He is my go to guy.
Ele é considerado digno de confiança.	He is considered trustworthy.
Tom é absolutamente indigno de confiança.	Tom is completely unreliable.
Eu tenho plena confiança em Tom.	I have complete confidence in Tom.
Eu tenho plena confiança em você.	I have complete confidence in you.

Pesquisas relacionadas : Confiança Discricionária Irrevogável - Confiança Não Discricionária - Política Discricionária - Decisão Discricionária - Natureza Discricionária - Totalmente Discricionária - Margem Discricionária - Fiscal Discricionária - Riqueza Discricionária - Energia Discricionária - Cláusula Discricionária - Componente Discricionária - Participação Discricionária

Display this page in English