Tradução de "configuração da célula" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Célula - tradução : Configuração - tradução : Configuração - tradução : Configuração - tradução : Configuração - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Danos ao DNA alteram a configuração espacial da hélice e tais alterações podem ser detectadas pela célula. | Damage to DNA alters the spatial configuration of the helix, and such alterations can be detected by the cell. |
| Configuração da Firewall | Firewall Configuration |
| Configuração da Cifra | Encryption Configuration |
| Configuração da Colecção | Collection Settings |
| Configuração da apresentação | Slide show settings |
| Configuração da apresentação | Slide show setup |
| Ficheiro Configuração da Página | File Page Setup |
| Configuração da Interface da Máquina Fotográfica | Camera Interface Settings |
| Janela de configuração da página | Page setup dialog |
| Janela de Configuração da Aparência | Look Settings Dialog |
| Configuração da Mesa de Luz | Light Table Settings |
| Configuração da Suavização da Explosão da Fotografia | Photograph Blowup Smoothing Settings |
| A Configuração da Suavização da Pintura Interior | The Inpainting Smoothing Settings |
| MythTV, Configuração da Interface de sistema | MythTV Backend Setup |
| A Configuração Avançada da Pintura Interior | The Inpainting Advanced Settings |
| Configuração Avançada da Foto em Explosão | Photograph Blowup Advanced Settings |
| Configuração do ponto branco da máquina | Camera whitepoint setting |
| A Janela de Configuração da Aparência | The Look Settings Dialog |
| causam diferentes efeitos dentro da célula. | They cause different things to happen inside the cell. |
| Este é o carteiro da célula | This is the FedEx delivery guy of the cell. |
| Configuração | Continuation |
| Configuração para este PCM danificada nenhuma configuração disponivel | Broken configuration for this PCM no configurations available |
| Mostra a janela de Configuração da Página. | Shows the Page Setup dialog. |
| Classes de configuração e antevisão da impressão. | Print setup and preview classes. |
| Configuração da antevisão da página, para caber numa página | Page preview setup to fit on one page |
| A vida depende da autonomia e da integridade da célula. | The cell is the most basic unit of life. |
| Remover Configuração | Remove Configuration |
| Configuração Regional | Locale |
| Configuração Regional | Locale |
| Configuração Fcitx | Fcitx Configuration |
| Configuração Mailnag | Mailnag Configuration |
| Configuração Mozc | Mozc Setup |
| Gravar Configuração | Save Settings |
| Configuração Diversa | Miscellaneous Settings |
| Poríferos apresentam difusão das substâncias de célula a célula. | The right atrium is the upper chamber of the right side of the heart. |
| Tentar gravar na codificação da configuração regional actual | Try to save in current locale's encoding |
| Ferramenta de configuração da interface gráfica do Fcitx | Fcitx GUI Config Tool |
| A apoptose é um processo controlado, através do qual os componentes estruturais da célula são destruídos, resultando na morte da célula. | Apoptosis is a controlled process in which the cell's structural components are destroyed, resulting in death of the cell. |
| Tipicamente, estas proteínas da célula hospedeira e sofrem endocitose do vírus ligado, em seguida, entra na célula hospedeira. | Typically, these host cell proteins are endocytosed and the bound virus then enters the host cell. |
| E estas micromáquinas efetuam o movimento da célula, | And these micro machines power how a cell moves. |
| Célula Seleccionada | Selected Cell |
| Célula Selecionada | Selected Cell |
| ( célula vazia ) | ( no cell ) |
| Esta é uma célula normal. Esta é uma célula cancerosa. | This is a normal cell. This is a cancer cell. |
| A plataforma enfatiza a convenção sobre configuração e anotações para configuração. | The platform emphasizes convention over configuration and annotations for configuration. |
Pesquisas relacionadas : Célula Da Grade - Voltagem Da Célula - Célula Da Tabela - Extremidade Da Célula - Impedância Da Célula - Ruído Da Célula - Limite Da Célula - Tampa Da Célula - Altura Da Célula - Endereço Da Célula - Largura Da Célula - Casa Da Célula - Eficiência Da Célula - Célula Da Glândula
