Tradução de "conforto do lar" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Conforto - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Dê me conforto, limite. | Give me comfort, give me edge. |
| Dava conforto a ela. | It comforted her. |
| Ele vive com conforto. | He lives in comfort. |
| Uma coisa é ficar sentado no conforto do lar a resmungar por tudo o que o país tem de errado, que o governo não quer saber, que precisamos de uma mudança de paradigma (lol), etc. | It is one thing to sit in the comfort of your home and moan every day about everything going wrong with the country, how the government doesn t care, how we need a paradigm shift (lol), etc. |
| Pode trazer uma certa quantia de conforto, mas este conforto dura apenas uns 20 minutos. | Now, it may bring a certain amount of comfort, but that comfort lasts only about 20 minutes or so. |
| É o lar do meu mentor. | It's the home of my mentor. |
| Isto sobe. Conforto continua intacto. | This is rising. Comfort stays whole. |
| Todos querem viver com conforto. | Everybody wants to live in comfort. |
| Eu o chamo de segurança do lar. | And I call it hometown security. |
| Edições LAR. | LAR Editions. |
| Obrigado por cada palavra de conforto. | Thank you for every word of comfort. |
| Muitas mulheres cuidam do lar e trabalham fora. | Lots of women both run a home and go out to work. |
| Lá eles viveram na antiga Mansão do Governador com um considerável conforto. | There they lived in the former Governor's Mansion in considerable comfort. |
| Primeiro, ela falou sobre conforto, status, beleza. | First, she talked about comfort, status, beauty. |
| Não tenho lar. | I have no home. |
| Lar 3ª Idade. | References |
| Um lar é mais do que um simples edifício. | A home is more than a mere building. |
| Conheça a cidade de Butler, o lar do Jeep. | Ernie Pyle called the Jeep, along with the Coleman G.I. |
| Me dá algum conforto meu mundo está caindo. | Give me some comfort my world is falling apart. |
| Bem vindo ao lar. | Welcome home. |
| É o seu lar. | It's your home. |
| Santiago foi também o lar do herói revolucionário Frank País. | Role in the Cuban Revolution Santiago was also the home of the revolutionary hero, Frank País. |
| O Ame se tornou o lar dos amatsukami (ou deuses do paraíso), enquanto tsuchi se tornou o lar dos kunitsukami (ou deuses terrenos). | Ame became the home of the amatsukami or gods of heaven, while tsuchi became the home of kunitsukami or gods of the land. |
| Temos muito a ganhar com eBooks facilidade, conforto, portabilidade. | Much is to be gained by eBooks ease, convenience, portability. |
| Conforto não é mais a razão porque assistimos TV. | Comfort is no longer why we watch television. |
| Bem vindo ao nosso lar. | Welcome to our home. |
| Meu lar é meu castelo. | My home is my castle. |
| Bem vindo ao lar, irmãozinho! | Welcome home, little brother! |
| Aquele era o nosso lar. | That was our home. |
| Ainda não tenho um lar. | I don't have a home yet. |
| Bem vindo ao lar, Tom. | Welcome home, Tom. |
| ( Onde é o meu lar? | ( in English Where is my home? |
| Penso que CERN é o lar do Grande Colisor de Hádrons. | I think CERN is the home of the Large Hadron Collider. |
| A cidade também é o lar do Conselho Internacional de Críquete. | Dubai is also home to the International Cricket Council. |
| Aguascalientes também é lar de alguns dos principais teatros do país. | Aguascalientes is also home to some of the country's leading provincial theaters. |
| Do substantivo sakhli ( lar ), o verbo gadasakhleba ( mudar se ) é derivado. | From the noun sakhli ( home ), the verb gadasakhleba (the infinite form of the verb to relocate, to move ) is derived. |
| Samsung Areia, uma parte do Ondrej Nepela, é o lar do HC Slovan. | Slovnaft Arena, a part of Ondrej Nepela Winter Sports Stadium, is home to HC Slovan. |
| E ele não se referia ao conforto de um jantar francës de 5 pratos em contraposição à uma refeição simples, mas ele realmente queria dizer conforto da qualidade do prédio para as pessoas. | And he didn't mean the comfort of a five course dinner as opposed to a one course meal, but he really meant the comfort of the quality of the building for the people. |
| O conforto também era uma prioridade no esboço das salas. | Comfort was also a priority in the layout of the rooms. |
| A segurança do lar é o próximo na minha lista de afazeres. | Hometown security is next on my to do list. |
| O Museu Pedro Ludovico Teixeira era o lar do fundador da cidade. | It is home to the Goiânia Art Museum and the Free Center of Arts. |
| Desculpe, o que? Nu queu lar | Sorry, what? A nu ca ler. |
| Agora chamamos esse lugar de lar. | We now call this place home. |
| Agora, Ato Dois Um Lar Reconstruído. | So, Act II A Home Reconstructed. |
| O Lar Europeu da Grã Bretanha | Britain s European Home |
Pesquisas relacionadas : Lar Doce Lar - Pedra Do Lar - Instalações Do Lar - Amante Do Lar - Segurança Do Lar - Têxteis Do Lar - Bens Do Lar - Manutenção Do Lar - Conforto Do Operador - Conforto Do Assento - Conforto - Conforto - Lar Amoroso
