Tradução de "conhecimentos fundamentais" para o idioma inglês:

Dicionário Português-Inglês

Conhecimentos fundamentais - tradução :

Palavras-chave : Connections Expertise Knowledge Skills Medical Fundamental Principles Crucial Values Core

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

A teoria celular é um dos conhecimentos fundamentais da biologia.	In biology, cell theory is a scientific theory which describes the properties of cells.
Contribuições e conhecimentos especializados	Contributions and expertise
Direitos fundamentais	Fundamental rights
Princípios fundamentais	Fundamental principles
Atribuições fundamentais	Basic tasks
Recolha e utilização de conhecimentos especializados	Collection and use of expertise
No início , os conhecimentos eram limitados ...	Limited knowledge at start ...
Ele tem certos conhecimentos em biologia.	He has a knowledge of biology.
Você deseja ampliar os seus conhecimentos culturais?	Fancy a bit of culture?
E, desse modo, trocamos conhecimentos um com o outro.	And in that way we traded lore with each other.
Quem estuda, forçosamente interpreta, à luz dos seus conhecimentos.	It also serves to strengthen my own faith identity.
importam muito, elas são fundamentais.	In fact, policy is paramount.
Liberdades fundamentais e não discriminação	Fundamental freedoms and non discrimination
Atribuições básicas fundamentais do Eurosistema	Basic tasks of the Eurosystem
Atribuições básicas fundamentais do Eurosistema	The Eurosystem Basic tasks of the Eurosystem
Aspectos fundamentais da cultura Guaraní.	Bolivian Guaraní are represented by the Assembly of the Guaraní People.
Férmions fundamentais Os doze sabores fundamentais de férmions estão divididos em três gerações de quatro partículas cada.	Fundamental fermions The 12 fundamental fermionic flavours are divided into three generations of four particles each.
membros de qualquer outro organismo que disponham de conhecimentos específicos .	members of any other body offering specific expertise .
Por isso esses caras seriam fundamentais.	So these guys were absolutely crucial.
CARTA DOS DIREITOS FUNDAMENTAIS DA UNIÃO	THE CHARTER OF FUNDAMENTAL RIGHTS OF THE UNION
DIREITOS FUNDAMENTAIS E CIDADANIA DA UNIÃO	FUNDAMENTAL RIGHTS AND CITIZENSHIP OF THE UNION
Diferenças fundamentais entre os três regulamentos	Key differences between the three Regulations
Artigo 7.º Direitos fundamentais 1 .	Article 7 Fundamental rights 1 .
Problemas fundamentais , Coimbra Coimbra Editora, 1993.	Problemas fundamentais , Coimbra Coimbra Editora, 1993.
Lembrei das coisas fundamentais, das pessoas fundamentais, de minhas aulas de dança e das massagens que lá aprendi.	I was reminded of the fundamental things, the key people of my dance classes, and the massages I had learned there.
Pelo caminho irá fazer bastantes amigos e conhecimentos pelo mundo fora.	Along the way you will make countless friends and acquaintances all over the world.
Constitui um veículo útil para a partilha de informações e conhecimentos .	It is valuable as a vehicle for sharing information and expertise .
Quem tem mais conhecimentos e os sabe relacionar, interpretará necessariamente melhor.	Interfaith peacemaker T C Davis realises that in fact faith is about more than religion
Sua grande descoberta foram os conhecimentos da produção de processo combinado.	He discovered many concepts that were not widely accepted at the time.
Ele valeu se de três princípios fundamentais.	And he used three fundamental principles.
ANOTAÇÕES RELATIVAS À CARTA DOS DIREITOS FUNDAMENTAIS	EXPLANATIONS RELATING TO THE CHARTER OF FUNDAMENTAL RIGHTS
As atribuições fundamentais cometidas ao SEBC são	The basic tasks to be carried out through the ESCB shall be
Costumam dizer que as pessoas são fundamentais .	They often say that People are Fundamental .
) é um dos princípios fundamentais do budismo.	In Shan, it is and in Burmese, it is .
A presente directiva respeita os direitos fundamentais e observa os princípios reconhecidos na Carta dos Direitos Fundamentais da União Europeia ,	( 25 )
Milhares de indivíduos e organizações estão compartilhando seus conhecimentos e dados 'online'.	Thousands of individuals and organizations are sharing their knowledge and data online.
E há os conhecimentos desconhecidos, as coisas que conhecemos que não conhecemos.	And then you got the known unknowns, the things we know we don't know.
É por isso que não permitimos patentes de conhecimentos básicos em matemática.	That is why we do not allow patents for basic insights in mathematics.
as actividades de investigação e de colocação à disposição de conhecimentos específicos	research activities and provision of specific expertise
Tal permite reunir as melhores práticas e conhecimentos dos BCN do Eurosistema .	This permits a pooling of the best experience and knowledge of the Eurosystem NCBs .
Eles obtiveram novos conhecimentos sobre como manipular e intervir em processos naturais.	They obtained new knowledge of how to manipulate and intervene in natural processes.
Queremos coordenadores ávidos por partilhar seus conhecimentos e habilidades com outras pessoas.	We want project leaders who are eager to share their knowledge and skills with others.
A pesca lhe permitiu adquirir conhecimentos tradicionais e aprender a língua sami.	Fishing has been key for him to gain traditional knowledge and learn the Saami language.
De acordo com meus conhecimentos, o lago é o mais profundo daqui.	To the best of my knowledge, the lake is the deepest here.
Medicina Chinesa A China também desenvolveu sólidos conhecimentos em sua medicina tradicional.	China China also developed a large body of traditional medicine.

Pesquisas relacionadas : Deveres Fundamentais - Informações Fundamentais - Estudos Fundamentais - Características Fundamentais - Motoristas Fundamentais - Normas Fundamentais - Regras Fundamentais - Aspectos Fundamentais - Termos Fundamentais - Normas Fundamentais - Claro Fundamentais - Preço Fundamentais - Discussão Fundamentais

Display this page in English