Tradução de "consiste com" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Consiste - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| O sucesso social dele consiste em ser amigável com todos. | His social success consists in being friendly with everyone. |
| O sucesso social dele consiste em ser amigável com todo mundo. | His social success consists in being friendly with everyone. |
| A bandeira europeia consiste num círculo com doze estrelas douradas num fundo azul. | The Flag of Europe consists of a circle of 12 golden (yellow) stars on an azure background. |
| A base inimiga consiste em três diferentes construções, com vários andares cada uma. | The enemy base consists of three different buildings, with multiple floors (including basement levels) within them. |
| Então isso consiste com a ideia que o descartável é algo em que acreditamos. | So that is consistent with this idea that disposability is something we believe in. |
| O saldo remanescente consiste em provisões administrativas relacionadas com aquisições de bens e serviços . | The remaining balance consists administrative provisions relating expenditure on goods and services . |
| Consiste na vila de S chanf, com as seções de Cinuos chel e Susauna. | It consists of the linear village of S chanf with the sections of Cinuos chel and Susauna. |
| Descrição A família consiste de dez ou mais espécies com variações substanciais entre elas. | Description The family consists of ten or more species with substantial variation among them. |
| Do quê consiste suas dietas? | What does their diet consists of? |
| Foi depois substituída por uma bandeira que consiste no em vermelho com um fundo branco. | It was later replaced by a flag that consisted of the postal mark in red on a white background. |
| O teto da abóboda consiste de arcos ogivais com quatro contrafortes em preto e branco. | The ceiling in the vault consists of pointed arches with the four diagonal buttresses in black and white. |
| O pizzicato consiste em tocar as cordas com os dedos, dando pequenos puxões ou beliscadas. | The pinky finger is curled with the tip of the finger placed on the wood next to the screw. |
| A guerra aérea consiste na utilização de aviões e outras máquinas voadoras com propósito bélico. | Aerial warfare is the use of military aircraft and other flying machines in warfare. |
| Isso consiste em uma animação mostrando um tanque de peixes com trabants nadando na mesma. | If clicked three times, a three minute video of a fish tank, with fish swimming it, appeares. |
| Qualquer tipo de contato direto com fluidos corporais de uma pessoa infectada com HIV consiste em risco de infecção. | Any sexual exchange of bodily fluids with a person infected with HIV, the virus that causes AIDS, poses a risk of infection. |
| Isto consiste em 400 metros quadrados. | This consists of 400 square meters. |
| Nossa família consiste em cinco membros. | Our family consists of five members. |
| O comitê consiste de quinze pessoas. | The committee consists of fifteen people. |
| Essa teoria consiste em três partes. | This theory consists of three parts. |
| Nossa classe consiste em trinta estudantes. | Our class consists of thirty students. |
| Seu prazer consiste em ensinar crianças. | Her delight consists of teaching children. |
| Nossa classe consiste em 40 garotos. | Our class consists of 40 boys. |
| O Parlamento consiste de duas câmaras. | The Parliament consists of two chambers. |
| Consiste numa constelação de 24 satélites. | , there are 32 satellites in the GPS constellation. |
| A guerra é simples consiste em atravessar um pedaço de carne com um pedaço de ferro. | War is simple it's driving a piece of iron through a piece of flesh. |
| O símbolo astronômico para cometas () consiste de um disco com uma cauda similar a uma cabeleira. | The astronomical symbol for comets is (), consisting of a small disc with three hairlike extensions. |
| A crosta continental consiste de material com densidade menor, como as rochas ígneas granito e andesito. | The continental crust consists of lower density material such as the igneous rocks granite and andesite. |
| A bandeira da Lituânia consiste em uma tricolor horizontal com as cores amarelo, verde e vermelho. | The flag of Lithuania consists of a horizontal tricolor of yellow, green and red. |
| Prova por construção consiste em construir um exemplo concreto com determinada propriedade para mostrar que existe algo com tal propriedade. | Proof by construction Proof by construction, or proof by example, is the construction of a concrete example with a property to show that something having that property exists. |
| E significado nesta visão consiste em paralelamente com a fluidez, consiste em saber quais são seus pontos fortes, e usá los para pertencer a e em serviço de algo maior que você. | And meaning, in this view, consists of very parallel to eudaimonia it consists of knowing what your highest strengths are, and using them to belong to and in the service of something larger than you are. |
| O superávit cognitivo consiste de duas coisas | Cognitive surplus is made up of two things. |
| Você sabe de que consiste sua dieta? | Do you know what it's diet consists of? |
| A nossa universidade consiste em oito departamentos. | Our university consists of eight departments. |
| A felicidade verdadeira consiste em desejar pouco. | True happiness consists of desiring little. |
| O homem consiste em alma e corpo. | Man consists of soul and body. |
| Ela consiste principalmente da criação de gado. | It consists mostly of rearing livestock. |
| O norte consiste de terras baixas áridas. | Plains rise to the north of the valleys. |
| Paradoxo consiste na exposição de palavras contrárias. | adnomination Repetition of words with the same root word. |
| Este artigo consiste numa lista de orquestras. | This non exhaustive list of symphony orchestras contains orchestras with entries in the Wikipedia. |
| Jornalismo é a atividade profissional que consiste em lidar com notícias, dados factuais e divulgação de informações. | Journalism is gathering, processing, and dissemination of news and information related to the news to an audience. |
| Enredo O filme consiste de quatro grandes seções, todas, com a exceção da segunda, introduzidas por letreiros. | Plot The film consists of four major sections, all of which, except the second, are introduced by superimposed titles. |
| O projeto consiste em três telescópios orbitais, cada um com 3,5 m de diâmetro, voando em formação. | The most recent design envisaged three free flying space telescopes, each three to four metres in diameter, flying in formation as an astronomical interferometer. |
| A maioria do resto de uma região HII consiste em hélio, com traços de elementos mais pesados. | Most of the rest of an H II region consists of helium, with trace amounts of heavier elements. |
| Sexo oral consiste em toda a atividade sexual onde ocorre estímulo dos genitais com a boca, a língua e com a garganta. | Oral sex or oral intercourse is sexual activity involving the stimulation of the genitalia of a person by another person using the mouth (including the lips, tongue or teeth) or throat. |
| Consiste de uma tricolor de azul, amarelo e vermelho, com o brasão de armas da Andorra no centro. | The flag is a vertical tricolour of blue, yellow, and red with the coat of arms of Andorra in the centre. |
Pesquisas relacionadas : Consiste - Consiste Principalmente - Consiste Unicamente - Amostra Consiste - Quantidade Consiste - Consiste Essencialmente - Consiste Basicamente - Consiste Inteiramente - Que Consiste - Consiste Em - Consiste Apenas - Consiste De - Este Consiste
