Tradução de "consiste de membros" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Consiste - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Nossa família consiste em cinco membros. | Our family consists of five members. |
| A casa de representantes consiste em 205 membros eleitos diretamente pelo povo. | The House of Representatives consisted of 205 members directly elected by the people. |
| O Comitê consiste em presidente, vice presidente, tesoureiro, secretário e três membros superiores. | It consists of a president, vice president, treasurer, secretary and three members at large only the president is compensated. |
| Estrutura organizacional A Mensa Internacional consiste em mais de 121 mil membros em 50 grupos nacionais. | Organizational structure Mensa International consists of more than 121,000 members in 50 national groups. |
| A assembleia legislativa da cidade consiste em 51 membros e é controlada pelo Partido Democrático Liberal. | The city legislative assembly has 51 members and is dominated by the Liberal Democratic Party. |
| Consiste de 12 membros, cuja função é elaborar propostas que ajudarão no processo de integração entre as nações sul americanas. | It consists of 12 members, whose function is to elaborate proposals that will help the process of integration between the South American nations. |
| O Sistema Europeu de Bancos Centrais (SEBC) consiste do Banco Central Europeu (BCE) e dos bancos centrais de todos os países membros da União Europeia. | The European System of Central Banks (ESCB) is composed of the European Central Bank (ECB) and the national central banks (NCBs) of all 28 European Union (EU) Member States. |
| 5.3 Gestão de reservas externas Uma das principais atribuições do SEBC consiste na detenção e gestão das reservas cambiais oficiais dos Estados membros 7 . | 5.3 Foreign reserve management One of the main tasks of the ESCB is to hold and manage the official foreign reserves of the Member States . |
| O comitê consiste de quinze pessoas. | The committee consists of fifteen people. |
| O Parlamento consiste de duas câmaras. | The Parliament consists of two chambers. |
| Consiste numa constelação de 24 satélites. | , there are 32 satellites in the GPS constellation. |
| O poder legislativo do governo romeno consiste de duas câmaras, o Senat (Senado), que possui 137 membros (relativo a 2004), e a Camera Deputaților (Câmara dos Deputados), que possui 332 membros (relativo a 2004). | The legislative branch of the government, collectively known as the Parliament (residing at the Palace of the Parliament), consists of two chambers (Senate and Chamber of Deputies) whose members are elected every four years by simple plurality. |
| O objectivo do MTC II consiste em estabelecer uma ligação entre as moedas dos Estados Membros não pertencentes à área do euro . | The purpose of ERM II is to link the currencies of the Member States outside the euro area to the euro . |
| O superávit cognitivo consiste de duas coisas | Cognitive surplus is made up of two things. |
| Você sabe de que consiste sua dieta? | Do you know what it's diet consists of? |
| Ela consiste principalmente da criação de gado. | It consists mostly of rearing livestock. |
| O norte consiste de terras baixas áridas. | Plains rise to the north of the valleys. |
| Paradoxo consiste na exposição de palavras contrárias. | adnomination Repetition of words with the same root word. |
| Este artigo consiste numa lista de orquestras. | This non exhaustive list of symphony orchestras contains orchestras with entries in the Wikipedia. |
| Uma equipe de futebol consiste de onze jogadores. | A football team consists of eleven players. |
| Uma equipe de futebol consiste de onze jogadores. | A soccer team consists of eleven players. |
| Esta participação consiste num dos membros do conselho de administração do Banco de Portugal integrar o CNSA como membro permanente ( artigo 9 ( 1 )( a ) do Estatuto do CNSA ) . | Such participation consists of one of the members of its Board of Directors being a permanent member of the CNSA ( Article 9 ( 1 )( a ) of the CNSA Statute ) . |
| A declaração de missão consiste no seguinte texto | The mission statement reads as follows |
| Boa parte da Guemará consiste de análises legais. | Much of the Gemara consists of legal analysis. |
| Sistema Europeu de Contas Económicas Integradas ( SEC , 2ª edição , 1979 ) sistema de definições e classificações estatísticas uniformes , cujo objectivo consiste numa descrição quantitativa coerente das economias dos Estados membros . | Net external asset or liability position ( or the international investment position ( i.i.p. )) the statistical statement of the value and composition of the stock of an economy 's financial assets or financial claims on the rest of the world , less an economy 's financial liabilities to the rest of the world . |
| Do quê consiste suas dietas? | What does their diet consists of? |
| Cada cabeça de coral consiste de milhares de pólipos individuais. | Each coral head consists of thousand of individual polyps. |
| Uma folha de estilo consiste de uma lista de regras. | A style sheet consists of a list of rules . |
| Um organismo unicelular é um organismo que consiste em apenas uma célula, ao contrário de um organismo pluricelular que consiste de várias células. | A unicellular organism, also known as a single celled organism, is an organism that consists of only one cell, unlike a multicellular organism that consists of multiple cells. |
| O objectivo da presente proposta consiste em superar as dificuldades deparadas pelos Estados Membros e pelo sector a nível da transposição e aplicação da directiva . | The purpose of the present proposal is to remedy to the difficulties that Member States and the industry will face in the transposition and application of the Directive . |
| E sua dieta consiste em nada além de plantas. | And their diet consists of nothing but plants. |
| Uma dessas estratégias consiste no estabelecimento de objectivos monetários . | One such strategy is monetary targeting . |
| Seu território consiste de muitos platôs, planícies e montanhas. | Its terrain consists mainly of plateaus, plains and highlands. |
| A prova consiste em movimentos de força e equilíbrio. | The event requires spectacular balance, flexibility and strength. |
| Cada bloco consiste em um determinado número de páginas. | Each block consists of a number of pages. |
| Consiste de quatro seções sítuado junto do porto de Nassau. | It consists of four sections that lead to Nassau Harbour in the back. |
| Consiste na vila de Lü e no vilarejo de Lüsai. | It consists of the village of Lü and the hamlet of Lüsai. |
| Consiste na vila de Zernez e na seção de Brail. | It consists of the village of Zernez and the section of Brail. |
| A tradição mais antiga consiste em utilizar ovos de galinha tingidos e depois pintados, mas o costume moderno consiste em trocar ovos de chocolate. | The oldest tradition is to use dyed chicken eggs, but a modern custom is to substitute eggs made from chocolate, or plastic eggs filled with candy such as jellybeans. |
| O SCC consiste numa base de dados central contendo todas as informações técnicas e estatísticas procedentes quer de Estados Membros , quer de países terceiros , relativas a falsificações de notas e moedas de euros . | The CMS consists of a central database containing all technical and statistical information on counterfeiting , both on euro banknotes and coins , whether originated in the Member States or in third countries . |
| Definições gerais Para efeitos da compilação do balanço consolidado do sector das IFM cobrindo os Estados Membros participantes , a população inquirida consiste nas IFM incluídas na lista de IFM para fins estatísticos e residentes no território dos Estados Membros participantes ( 1 ) . | General definitions For the purpose of compiling the consolidated balance sheet of the MFI sector covering the participating Member States , the reporting population consists of MFIs included in the list of MFIs for statistical purposes and resident in the territory of the participating Member States ( 1 ) . |
| SEBC ( Sistema Europeu de Bancos Centrais ) o SEBC será constituído pelo BCE e pelos bancos centrais nacionais dos Estados membros . O seu objectivo primordial consiste na manutenção da estabilidade de preços . | Intra marginal intervention intervention carried out by a central bank to influence the exchange rate of its currency within its ERM fluctuation margins . |
| Isto consiste em 400 metros quadrados. | This consists of 400 square meters. |
| Essa teoria consiste em três partes. | This theory consists of three parts. |
| Nossa classe consiste em trinta estudantes. | Our class consists of thirty students. |
Pesquisas relacionadas : Que Consiste Em Membros - Consiste - Consiste De - Consiste De - Membros - Consiste Principalmente - Consiste Unicamente - Amostra Consiste - Quantidade Consiste - Consiste Essencialmente - Consiste Com - Consiste Basicamente - Consiste Inteiramente
