Tradução de "constituem problema" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Problema - tradução : Problema - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Mas estas questões não constituem o problema de fundo.
But these issues are not the real problem.
Os pavilhões de conveniência constituem um problema, mas não o único.
Flags of convenience are one problem, but are not the only one.
Os conflitos de interesse e a concentração de poderes não constituem um verdadeiro problema .
Conflicts of interests and concentration of power are not a real concern .
Por outro lado, eventuais colisões entre os objetos (que podem gerar mais peças) constituem o principal problema referente a estes detritos.
In characterizing the problem of space debris, it was learned that much debris was due to the breakup of unpassivated rocket upper stages.
Quantos assassinatos constituem um genocídio?
How many murders constitute genocide?
Doze músicos constituem a sociedade.
Twelve musicians constitute the society.
constituem nossas experiências de consciência.
G.W.F.
Estas coisas constituem uma refeição balanceada.
These things constitute a balanced meal.
Estas pessoas constituem, tipicamente, grupos étnicos.
See also Nationality Tribe Footnotes
Frequências abaixo de 60 constituem a bradicardia.
Atrioventricular conduction disturbances (a.k.a.
Os Pictos como povo constituem um enigma.
Cummins, W. A., The Age of the Picts.
Neste contexto , o BCE congratula se com as alterações aos n.o s 5 e 6 do artigo 154.o previstas na orientação geral do Conselho , que constituem uma solução pragmática do problema .
In this regard , the ECB welcomes the changes to Article 154 ( 5 ) and ( 6 ) set out in the Council 's general approach , which represent a pragmatic solution .
Este processo, é um problema de engenharia, um problema mecânico, um problema logístico e um problema operacional.
This process is an engineering problem, a mechanical problem, a logistical problem, an operational problem.
As Caryophyllales constituem uma ordem de plantas Eudicotiledôneas.
This order is part of the core eudicots.
Temos um problema. Que tipo de problema?
We have a problem. What sort of problem?
Os apêndices seguintes constituem parte integral das presentes condições
The following Appendices form an integral part of these Conditions
Não constituem objectivos distintos em si , nem entre si .
They are not distinct targets in and of themselves .
As notas em circulação constituem o maior factor autónomo .
9 The largest autonomous factor is banknotes in circulation .
Os distrito constituem divisões administrativas e judiciais de Portugal.
The Districts of Portugal are the most important first level administrative subdivisions of mainland Portugal.
As fezes dos morcegos constituem excelente adubo natural (guano).
Bats (Chiroptera) as Vectors of Diseases and Parasites Facts and Myths.
As Formigas constituem um autêntico escolho para a navegação.
It marks the characteristic profile in the oceanic landscape of the Formigas.
E, claramente, os seres selvagens que constituem a Terra.
But we don t have blueprints as to what people should do.
Os Phaeodarea (feodários) constituem um grupo de protistas amebóides.
The Phaeodarea are a group of amoeboid protists.
E esse problema ético é um grande problema.
And this ethical problem's a big problem.
É realmente um problema. É realmente um problema.
It really is a problem. It really is a problem.
Estamos com um problema. Que tipo de problema?
We have a problem. What sort of problem?
Claramente existe uma gama de materiais que constituem comidas saudáveis.
There is clearly a range of materials that constitute healthy food.
Os actos jurídicos adoptados por processo legislativo constituem actos legislativos .
Legal acts adopted by legislative procedure shall constitute legislative acts .
Chamemos os males que o constituem pelos seus nomes antigos.
Let us call its constituent evils by their ancient names.
Os peixes constituem importante fonte de alimento para o homem.
Fish is an important food source for people.
Seus descendentes constituem agora a comunidade muçulmana do Sri Lanka.
Their descendants now comprise the local Sri Lankan Moor community.
Tal problema é conhecido como problema do logaritmo discreto.
The problem such a computer needs to solve is called the discrete logarithm problem.
E o problema de visão, na verdade, não é apenas um problema de saúde, é também um problema educacional, e é também um problema económico, e é um problema de qualidade de vida.
And the problem of poor vision, is actually not just a health problem, it's also an educational problem, and it's an economic problem, and it's a quality of life problem.
Problema interessante.
Interesting problem.
sem problema.
No problem.
Problema resolvido.
Problem solved.
Problema global
Global struggle
Sem problema!
No problem at all!
Algum problema?
Is there a problem?
Sem problema!
No problem!
Nenhum problema.
No prob.
Sem problema.
No prob.
Problema nenhum.
No prob.
Sem problema.
No problem.
Problema nenhum.
No problem.

 

Pesquisas relacionadas : Constituem Um Problema - Constituem Um Problema - Constituem Padrão - Constituem De - Não Constituem - Constituem Acordo - Não Constituem - Constituem Prova - Constituem Informações - Não Constituem - Constituem Parte - Constituem Obrigações - Constituem Quorum - Elas Constituem