Tradução de "constitui um desafio" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Desafio - tradução : Desafio - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

A situação económica, que continua a ser bastante precária, com muitas pessoas quase a passarem fome, constitui outro desafio fundamental.
The economic situation, which is still very precarious, with many people living close to starvation, constitutes another key challenge.
Um desafio, obviamente.
A challenge, of course.
Amo um desafio.
I love a challenge.
Adoro um desafio.
I love a challenge.
Foi um desafio.
It was a challenge.
É um desafio.
It's a challenge.
Coloque um desafio.
Throw down a challenge.
O dilema de Putin representa um verdadeiro desafio para a UE e para os EUA mas também constitui uma oportunidade, caso optem por um compromisso significativo a longo prazo.
Putin s dilemma poses a real challenge for the EU and the US but also an opportunity, if they choose significant long term engagement.
Eu amo um desafio, e salvar a Terra é provavelmente um bom desafio
I love a challenge, and saving the Earth is probably a good one.
Vai ser um desafio.
It's gonna be a challenge.
Vai ser um desafio.
It's going to be a challenge.
Precisamos de um desafio.
We need a challenge.
Isto é um desafio.
This is a challenge.
Isso é um desafio.
That's a challenge.
Isso será um desafio.
This is going to be a challenge.
Foi um grande desafio .
It was a big challenge .
Tendo em conta que nestas regiões o acesso a medicamentos constitui um desafio multifacetado, a melhor forma de abordar este problema é através do envolvimento de várias partes.
Because access to medicine in these regions is a multifaceted challenge, it is best tackled by several parties.
Mas na realidade, a manutenção da subsistência e do bem estar da população desta região e dos habitantes das outras áreas rurais da China constitui um sério desafio.
But the reality is that maintaining the livelihood and well being of this area s population and those in other rural parts of China is a serious challenge.
E isso é um desafio.
And this is a challenge.
Eu respondi É um desafio?
And I says, Well, try me.
Isso será um desafio interessante.
This will be an interesting challenge.
Esse é um enorme desafio.
That's a huge challenge.
Nós precisamos de um desafio.
We need a challenge.
Isso deveria ser um desafio.
It should be a challenge.
Então nosso primeiro desafio foi achar estas coisas, e foi um desafio mesmo.
So our first challenge was to find these things, and that was a challenge, indeed.
Os jogadores devem completar com sucesso cada mini game, então um desafio, e depois um desafio final.
Players must successfully complete each mini game, then a dare, and then a final challenge.
que não constitui um objectivo monetário ...
which is not a monetary target ...
Uma comparação não constitui um argumento.
A comparison is not an argument.
É um enorme desafio para nós.
This is a huge challenge for us to do that.
Temos um desafio moral neste momento.
We have a moral challenge in this moment.
É um desafio real no futuro.
It's a real challenge in the future.
Porque estamos frente a um desafio.
Because we are confronted with a challenge.
Então isso é um desafio, certo?
So that's a tough challenge, right?
Esse problema é um verdadeiro desafio.
This problem is a real challenge.
Vou tomar isso como um desafio.
I'll take it as a challenge.
Você está pronto para um desafio?
Are you ready for a challenge?
Você está pronta para um desafio?
Are you ready for a challenge?
Precisamos retratar o desafio por que passa a África advindo de um desafio do desespero, desespero que é chamado de redução de pobreza, para um desafio de esperança.
We need to reframe the challenge that is facing Africa, from a challenge of despair, which is called poverty reduction, to a challenge of hope.
não constitui um parecer profissional ou jurídico .
does not constitute professional or legal advice .
Isto constitui um desafio e também uma oportunidade com os incentivos adequados, um forte aumento do investimento privado para aumentar a resiliência poderia contribuir consideravelmente para a concretização da meta de 100 mil milhões de dólares.
This is both a challenge and an opportunity with the right incentives, a sharp rise in private investment that enhances resilience could go a long way toward meeting the 100 billion target.
É realmente um grande desafio para nós.
It's really a huge challenge for us.
E isso pode tornar se um desafio.
So that became a challenge.
Desenvolver o Skycar foi um verdadeiro desafio.
Developing the Skycar has been a real challenge.
São um desafio para a nossa engenhosidade.
It's a challenge to our ingenuity.
Claro que no desafioum prêmio.
Of course, in the challenge there is a prize.

 

Pesquisas relacionadas : Um Desafio - Um Desafio - Um Desafio - Um Desafio - Um Desafio - Constitui Um Quorum - Constitui Um Direito - Constitui Um Endosso - Constitui Um Padrão - Constitui Um Crédito - Constitui Um Contrato - Constitui Um Risco - Constitui Um Problema - Constitui Um Negócio