Tradução de "construção do campo" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Campo - tradução : Campo - tradução : Construção - tradução : Construção - tradução : Construção - tradução : Construção - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Há generalistas e também especialistas no campo da aerodinâmica, no campo da construção de planadores.
There are generalists and also specialists in the field of aerodynamics in the field of building gliders.
No seu auge, o campo de construção foi a terceira cidade mais populosa do estado de Washington.
At its peak, the construction camp was the third most populous town in Washington state.
Em julho de 1944, cerca de edifícios foram erguidos e cerca de pessoas viviam no campo da construção.
By July 1944, some 1,200 buildings had been erected and nearly 51,000 people were living in the construction camp.
Na física do eletromagnetismo, um campo eletromagnético é um campo composto de dois vetores campo o campo elétrico e o campo magnético.
Over time, it was realized that the electric and magnetic fields are better thought of as two parts of a greater whole the electromagnetic field.
Se a cidade cuidar do campo, o campo cuidará da cidade.
If the city looks after the country, the country will look after the city.
O campo aplicado induz birrefringencia no meio na direção do campo.
The applied field induces birefringence in the medium in the direction of the field.
O campo ecoou com o som estridente das linhas de ferro que estavam sendo colocadas como ferrovias, no ritmo de construção mais furioso do século XIX na verdade, a construção em 1880 foi a segunda maior em termos absolutos em toda a história do Brasil.
The countryside echoed with the clang of iron track being laid as railroads were constructed at the most furious pace of the 19th century indeed, building in 1880s was the second greatest in absolute terms in Brazil's entire history.
Fique fora do campo.
Stay outside the field.
O par de campo é o número de tacadas do campo inteiro.
It is where the club rests on the ground in playing position.
Pedido do alvará de construção
Request for a building permit
O campo magnético interplanetário é muito mais forte do que o componente dipolar do campo magnético solar.
The interplanetary magnetic field is much stronger than the dipole component of the solar magnetic field.
construção construção serviços 5.0 5.0
construction construction services
Início da construção do Taj Mahal.
Taj Mahal construction begins.
A construção histórica do termo caboclo.
The caboclo is also an Orisha.
Eis uma vista do campo base.
This is a view of base camp.
Campo magnético A Lua tem um campo magnético exterior de cerca de 1 100 nanoteslas, menos de um centésimo do campo magnético terrestre.
Magnetic field The Moon has an external magnetic field of about 1 100 nanoteslas, less than one hundredth that of Earth.
O campo captura partículas ionizadas do vento solar, gerando um campo magnético altamente energizado fora do planeta a magnetosfera.
The plasma in the sheet co rotates with the planet causing deformation of the dipole magnetic field into that of magnetodisk.
E a saraiva feriu, em toda a terra do Egito, tudo quanto havia no campo, tanto homens como animais feriu também toda erva do campo, e quebrou todas as árvores do campo.
The hail struck throughout all the land of Egypt all that was in the field, both man and animal and the hail struck every herb of the field, and broke every tree of the field.
E então o campo quatro é o campo mais alto. Está a 1.000 m do cume.
And then Camp Four is the highest camp that's 3,000 feet short of the summit.
Os guardas alemães do campo, estão entediados.
The German camp guards, they've got bored.
Aqui uma panorâmica tirada do campo três.
This is a view taken from camp three.
Apesar de que essa construção, como uma construção verde, é uma construção bem pioneira.
Notwithstanding the fact that the building, as a green building, is very much a pioneering building.
Um campo magnético variável gera um campo elétrico e um campo elétrico variável resulta em um campo magnético (veja eletromagnetismo).
The magnetic field at any given point is specified by both a direction and a magnitude (or strength) as such it is a vector field.
construção .
construction .
Construção O califa omíada Abd al Malik foi o patrocinador da construção do Domo da Rocha em Jerusalém.
Adjacent to the Dome of the Rock, the Ottomans built the free standing Dome of the Prophet in 1620.
E esta é a construção do Tully agora.
And this is Tully in construction now.
Isto leva até a construção do lado esquerdo.
It led to the building on the left.
A construção do hospital está prestes a terminar.
The construction of the hospital is about to end.
O caminho do sucesso está sempre em construção.
The road to success is always under construction.
Representações O campo magnético é um campo vetorial.
All materials are influenced to some extent by a magnetic field.
Campo do Tenente é um município brasileiro do estado do Paraná.
Campo do Tenente is a municipality in the state of Paraná in the Southern Region of Brazil.
Eram chamados de Aussenlager (campo externo), Nebenlager (campo de extensão) e Arbeitslager (campo de trabalho).
Satellite camps were designated as Aussenlager (external camp), Nebenlager (extension or subcamp), or Arbeitslager (labor camp).
Um eletromagneto infinitamente longo possui um campo magnético uniforme internamente e nenhum campo magnético do lado de fora.
An infinitely long cylindrical electromagnet has a uniform magnetic field inside, and no magnetic field outside.
O plasma magnetizado do vento solar transporta o campo magnético solar no espaço, formando o campo magnético interplanetário.
The electrically conducting solar wind plasma carries the Sun's magnetic field into space, forming what is called the interplanetary magnetic field.
Limpa todas as minas escondidas do campo minado
Clear hidden mines from a minefield
que criará um outro campo, do outro lado.
It will cause one to get created on the other side.
Eu faço mulheres do campo competirem com multinacionais.
I make a rural woman to compete with multinationals.
Do avião direto para o campo de golfe?
A round of golf straight from the plane?
Muitos jovens do campo almejam morar na cidade.
Many young people in the country long to live in the city.
Ele adora fazer caminhada no silêncio do campo.
He loves to hike in the quiet countryside.
Campo Bonito é um município brasileiro do estado do Paraná.
Campo Bonito is a municipality in the state of Paraná in the Southern Region of Brazil.
Campo Magro é um município brasileiro do estado do Paraná.
Campo Magro is a county in the Great Curitiba, state of Paraná, Brazil.
Campo Mourão é um município brasileiro do estado do Paraná.
Campo Mourão is a municipality in the Brazilian state of Paraná.
Campo Maior é um município brasileiro do estado do Piauí.
Campo Maior, Piauí is a municipality in the state of Piauí in the Northeast region of Brazil.
Foi Nobel de Física em 1964, por trabalhos fundamentais no campo da eletrônica quântica, conduzindo à construção de osciladores e amplificadores baseados no princípio dos maser e laser.
1964 Nobel Prize in Physics with Nikolay Basov and Aleksandr Prokhorov for contributions to fundamental work in quantum electronics leading to the development of the maser and laser.

 

Pesquisas relacionadas : Campo De Construção - Campo De Construção - Campo De Construção - Do Campo - Do Campo - Do Campo - Do Campo - Campo Do Produto - Legenda Do Campo - Força Do Campo - ângulo Do Campo - Campo Do Marketing - Campo Do Material - Comprimento Do Campo