Tradução de "construído em linha" para o idioma inglês:

Dicionário Português-Inglês

Construído - tradução :

Built up

Linha - tradução :

Line

Linha - tradução :

Row

Palavras-chave : Built Constructed Build Country Building Lines Line Straight Phone Front

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

O modelo foi construído em linha com a recente evolução da teoria macroeconómica .	The model has been built in line with recent developments in macroeconomic theory .
Foi construído em 1572.	It was built in 1576.
Em primeiro lugar, será construído em silício	First of all, it's going to be built up, we're going to build the stuff out of silicon.
Este foi construído em seis meses.	This was built in six months.
O edifício foi construído em 1960.	The building was built in 1960.
Este castelo foi construído em 1610.	This castle was built in 1610.
Inicialmente construído em 1144 e reconstruído em 1230.	It was originally built in 1144, and rebuilt in 1230.
Foi construído em 1930, por Robert Moses.	It was built in the 1930s by Robert Moses.
Aquele castelo foi construído em tempos antigos.	That castle was built in ancient times.
Panteão, em Roma, começa a ser construído.	Pantheon, in Rome, is started to be built (approximate date).
Quatro em Linha	Four in a Row
O Muro de Berlim foi construído em 1961.	The Berlin wall was erected in 1961.
O Arco de Constantino é construído em Roma.	Construction begins on the Arch of Constantine in Rome.
O palácio começou a ser construído em 1747.	She died at the palace in 1830.
Foi construído em 1945 e começou a operar em 1954.	It was completed in 1945 and began service in 1954.
Em 803, o Forte Shiwa foi construído onde hoje é a cidade de Morioka e em 812 o Forte Tokutan também foi construído em Morioka.	In 802 Fort Isawa was built in what is now Mizusawa Ward, Oshu City, in 803 Fort Shiwa was built in what is now Morioka City and in 812 Fort Tokutan was built also in Morioka.
Um salão de baile foi construído no local da pista de patinagem em 1920 e em 1923 um cinema foi construído no local.	A ballroom was constructed on the site of the Skating Rink in 1920 and in 1923 a Variety Cinema was built on the site.
O núcleo do OS X é um sistema operacional certificado Unix, construído em torno de um núcleo XNU com recursos básicos Unix acessíveis por meio de uma interface de linha de comando.	OS X's core is a POSIX compliant operating system (OS) built on top of the XNU kernel, with standard Unix facilities available from the command line interface.
Após o prolongamento da Avenida dos Campos Elísios, foi construído um novo Arco em 1982, o Grande Arco de la Défense, completando assim a linha de monumentos que forma o Eixo Histórico.	In the prolongation of the Avenue des Champs Élysées, a new arch, the Grande Arche de la Défense, was built in 1982, completing the line of monuments that forms Paris's Axe historique .
Pagamentos em linha SEPA	SEPA online payments
Em 1980 foi inaugurada a segunda linha entre as estações Anagnina e Ottaviano que passou a se chamar linha A enquanto a linha mais antiga linha B. Em 1990 a linha B chegou até Rebibbia.	Line C is the first Metro line to extend beyond the city limits it will also intersect with Line A at Ottaviano (beside the Vatican) and San Giovanni, and with Line B at Colosseo.
E é construído em um alto padrão de design.	And it's built to a pretty high standard of design.
O Edifício das Nações Unidas foi construído em 1952.	The United Nations Building was built in 1952.
O arranha céu foi construído em uma base solida.	The skyscraper was built on a solid foundation.
Em volta dela foi construído o Museu de Freetown.	This effect is most pronounced in the East End of Freetown.
Foi construído em 1271 e reformado no século XVIII.	It was built in 1271 and reformed in the 18th century.
Quando foi construído?	When was it built?
Jogo de três em linha	Three in a row game
A Linha Temporal em Acção	The Timeline View in Action
Um monumento em memória do Holocausto foi construído na cidade.	A Holocaust memorial is present in the city.
Tem capacidade para 20.500 pessoas e foi construído em 2006.	References External links Official homepage (Portuguese)
O monotrilho foi oficialmente construído com uma estação em Tomorrowland.	The monorail was originally built with one station in Tomorrowland.
Dois carros elétricos são esperados para serem construído em Dubai em 2011.	Two trams systems are expected to be built in Dubai by 2011.
A linha seria finalmente inaugurada em 1955 e é atualmente parte da Linha B.	The line was finally opened in 1955, and it is now the south part of the B Line.
O Atomium foi construído em 1958 em Bruxelas no âmbito da Expo 58.	The Atomium is a building in Brussels originally constructed for Expo 58, the 1958 Brussels World's Fair.
O estádio foi construído em 1933, pelo arquitecto alemão Paul Bonatz.	History The stadium was originally built in 1933 after designs by German architect Paul Bonatz.
O Monumento de Bunker Hill, construído em Charlestown, comemora a batalha.	The Freedom Trail ends at the Bunker Hill Monument commemorating the famous Battle of Bunker Hill.
Um terminal de ônibus moderno e complexo foi construído em 2003.	A bus terminal and market complex were constructed in 2003.
Asterisco prévio em comentários multi linha	Leading asterisk in multi line comment
Jogo de Tabuleiro Cinco em Linha	Five in a row Board Game
Jogo de Tabuleiro Quatro em Linha	Four in a row Board Game
Porquê esta linha vermelha em particular?	Why this particular red line?
Ainda consigo andar em linha reta.	I can still walk straight.
Um momento estava sendo construído.	Momentum was being built.
É construído, criado no cérebro	It's constructed. It's created in your brain.

Pesquisas relacionadas : Construído Em - Construído Em Câmera - Construído Em Armários - Construído Em Potencial - Construído Em Direito - Construído Em Casa - Construído Em Tela - Construído Em Bluetooth - Construído Em Opção - Construído Em Quarto - Construído Em Folga - Construído Em Motorista - Construído - Construído

Display this page in English