Tradução de "construído em opção" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Construído - tradução : Opção - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Foi construído em 1572.
It was built in 1576.
Em primeiro lugar, será construído em silício
First of all, it's going to be built up, we're going to build the stuff out of silicon.
Este foi construído em seis meses.
This was built in six months.
O edifício foi construído em 1960.
The building was built in 1960.
Este castelo foi construído em 1610.
This castle was built in 1610.
Inicialmente construído em 1144 e reconstruído em 1230.
It was originally built in 1144, and rebuilt in 1230.
Em 2005 , 14 funcionários utilizaram esta opção .
174 ECB Annual Report 2005
Não haverá lugar a compensação de perdas não realizadas em qualquer opção com ganhos não realizados em qualquer outra opção .
There shall be no netting of unrealised losses in any one option against unrealised gains in any other option .
Foi construído em 1930, por Robert Moses.
It was built in the 1930s by Robert Moses.
Aquele castelo foi construído em tempos antigos.
That castle was built in ancient times.
Panteão, em Roma, começa a ser construído.
Pantheon, in Rome, is started to be built (approximate date).
O Muro de Berlim foi construído em 1961.
The Berlin wall was erected in 1961.
O Arco de Constantino é construído em Roma.
Construction begins on the Arch of Constantine in Rome.
O palácio começou a ser construído em 1747.
She died at the palace in 1830.
Foi construído em 1945 e começou a operar em 1954.
It was completed in 1945 and began service in 1954.
O lançador (vendedor) de uma opção, entretanto, é obrigado a preencher os requerimentos da opção se a opção for exercida.
The option writer (seller) may not know with certainty whether or not the option will actually be exercised or be allowed to expire worthless.
Em 803, o Forte Shiwa foi construído onde hoje é a cidade de Morioka e em 812 o Forte Tokutan também foi construído em Morioka.
In 802 Fort Isawa was built in what is now Mizusawa Ward, Oshu City, in 803 Fort Shiwa was built in what is now Morioka City and in 812 Fort Tokutan was built also in Morioka.
Um salão de baile foi construído no local da pista de patinagem em 1920 e em 1923 um cinema foi construído no local.
A ballroom was constructed on the site of the Skating Rink in 1920 and in 1923 a Variety Cinema was built on the site.
Em 2004 , 12 membros do pessoal utilizaram esta opção .
In 2004 12 staff members took advantage of this option .
Última opção falência
Last resort Bankruptcy
Há outra opção.
There's another option.
Há outra opção.
There is another option.
E é construído em um alto padrão de design.
And it's built to a pretty high standard of design.
O Edifício das Nações Unidas foi construído em 1952.
The United Nations Building was built in 1952.
O arranha céu foi construído em uma base solida.
The skyscraper was built on a solid foundation.
Em volta dela foi construído o Museu de Freetown.
This effect is most pronounced in the East End of Freetown.
Foi construído em 1271 e reformado no século XVIII.
It was built in 1271 and reformed in the 18th century.
Quando foi construído?
When was it built?
A opção por metal continuou em um edifício Herman Miller, em Sacramento.
The metal continued into a building Herman Miller, in Sacramento.
A Opção de Marrocos
The Morocco Option
Isso é uma opção?
Is that an option?
Essa é uma opção.
That's one option.
Não havia outra opção.
There was no other choice.
Só temos uma opção.
We've only got one option.
Um monumento em memória do Holocausto foi construído na cidade.
A Holocaust memorial is present in the city.
Tem capacidade para 20.500 pessoas e foi construído em 2006.
References External links Official homepage (Portuguese)
O monotrilho foi oficialmente construído com uma estação em Tomorrowland.
The monorail was originally built with one station in Tomorrowland.
Dois carros elétricos são esperados para serem construído em Dubai em 2011.
Two trams systems are expected to be built in Dubai by 2011.
Opção do tipo dos futuros ( future style option ) opção cotada , em que é paga ou recebida uma margem de variação numa base diária .
Liability a present obligation of the undertaking arising from past events , the settlement of which is expected to result in an outflow from the undertaking of resources embodying economic benefits .
Alfa esta opção faz alterações na transparência em todos os pontos.
Alpha changes the transparency of all pixels.
No entanto, não existe opção de deixar comentários em seu blog.
There is no option to leave any comments at his blog, though.
O FluxBox é uma opção em todas as versões exceto Frodo.
The Fluxbox Window Manager was an option in all editions except Frodo.
Contudo, é uma opção que pode ser útil em casos selecionados.
It can give a standard score on e.g., the NIH stroke scale.
O Atomium foi construído em 1958 em Bruxelas no âmbito da Expo 58.
The Atomium is a building in Brussels originally constructed for Expo 58, the 1958 Brussels World's Fair.
O estádio foi construído em 1933, pelo arquitecto alemão Paul Bonatz.
History The stadium was originally built in 1933 after designs by German architect Paul Bonatz.

 

Pesquisas relacionadas : Construído Em - Em Opção - Construído Em Câmera - Construído Em Linha - Construído Em Armários - Construído Em Potencial - Construído Em Direito - Construído Em Casa - Construído Em Tela - Construído Em Bluetooth - Construído Em Quarto - Construído Em Folga - Construído Em Motorista - Construído