Tradução de "construir amizade" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Amizade - tradução : Construir - tradução : Construir - tradução : Construir - tradução : Amizade - tradução : Construir - tradução : Amizade - tradução : Construir - tradução : Construir amizade - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

A sua amizade com Margo, a sua profunda amizade.
Your friendship with Margo, your deep, close friendship.
Simplesmente amizade.
Purely out of friendship.
Podia pôr em risco a nossa amizade. A nossa amizade!
I thought it would spoil our friendship.
Acredito na amizade.
I believe in friendship.
À nossa amizade!
For our friendship!
Opa, sua amizade.
Hey buddy!
Amizade e lealdade?
Friendship and loyalty, huh?
Bem, então... amizade.
Well, then friendship.
Sua amizade vale tudo.
Your friendship is worth everything.
Sua amizade é importante.
Your friendship is important.
Amizade verdadeira não existe.
True friendship does not exist.
Beba para nossa amizade!
Drink it for our friendship!
Amizade com um homem?
Friendship with a man?
Nem sequer minha amizade.
Not even my friendship.
Dáme a tua amizade.
Spread some of that friendship.
Um gesto de amizade.
And some gesture of friendliness.
Isso que é amizade.
That's real friendly.
Três vivas pela amizade!
Hooray or riendship.
Prometilhes a minha amizade.
I promised them my friendship.
A nossa amizade não durou.
Our friendship did not last.
O Esperanto conduz à amizade.
Esperanto leads to friendship.
Ele fez amizade com Tom.
He made friends with Tom.
Eu fiz amizade com Tom.
I made friends with Tom.
Que nossa amizade seja eterna.
May our friendship be eternal.
A amizade exige confiança mútua.
Friendship requires mutual trust.
Nós tínhamos amizade com Tom.
We used to be friends with Tom.
Tom fez amizade com todos.
Tom made friends with everybody.
Amizade é amor sem asas.
Friendship is love without wings.
Aceitar o pedido de amizade
Accept friendship
Rejeitar o pedido de amizade
Decline friendship
Temos uma amizade incrível, quando?
We have an amazing friendship, when?
Você está construindo uma amizade.
You're building a friendship.
Este é pela nossa amizade!
Here's to our friendship
Não teste a nossa amizade.
Don't let's strain our friendship.
Em amizade, por assim dizer.
Actually, flattery and friendship, so to speak.
É uma prova de amizade.
That's just an act of friendship.
Foi uma prova de amizade.
Well, it was an act of friendship.
E a amizade, onde fica?
What about friendship?
Era só uma amizade minha.
It was just a friend of mine.
Então, fazer amizade com Sophie.
Then make friends with Sophie.
Em Tucson, fizemos logo amizade.
In Tucson, we make friends quick.
Por exemplo, a amizade que une os estudantes é sincera é mais que amizade, é uma irmandade.
For example, the friendship that unites the students is sincere, it is more than friendship, it is a brotherhood and sisterhood.
A gente fez amizade com Tom.
We have made friends with Tom.
Amizade legítima vale mais que dinheiro.
Real friendship is more valuable than money.
Amizade legítima vale mais que dinheiro.
A true friendship is more valuable than money.

 

Pesquisas relacionadas : Construir Uma Amizade - Make Amizade - Amizade Verdadeira - Amizade Profunda - Uma Amizade - Amizade Leal