Tradução de "construtor de casa" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Ao contrário de Seker, outro deus construtor, Ptah está associado às obras em pedra.É um construtor. | Development of the cult As god of craftsmen, the cult of the god Ptah quickly spread throughout Egypt. |
| A primeira é chamada construtor de distribuição. | The first is called the distribution builder. |
| Construtor gráfico para experiência de ciências sociais | Graphical experiment builder for the social sciences |
| O construtor dessas casas é desconhecido. | The builder of those houses is unknown. |
| Construtor de GUI Front end para GNU Compiler Collection. | GUI Designer Front end for the GNU Compiler Collection and GNU Debugger. |
| Mas me chamam de MacGregor, o construtor do bar? Não | But do they call me MacGregor the bar builder? No. |
| Mas me chamam de MacGregor, o construtor do píer? Não. | But do they call me MacGregor the pier builder? No. |
| O pai, Charles Joseph Sax , também era construtor de instrumentos. | His father, Charles Joseph Sax, was an instrument designer himself, who made several changes to the design of the horn. |
| Mas me chamam de MacGregor, o construtor do muro de pedra? Não. | But do they call me MacGregor the stone wall builder? No. |
| Nossas ferramentas são feitas para o agricultor, construtor, empresário, criador americano. | Our tools are being made for the American farmer, builder, entrepreneur, maker. |
| Foi seu construtor o mestre de obras sorocabano Antônio Joaquim Dias, conhecido por Bugre . | External links http www.tatui.sp.gov.br http www.aeroclubedetatui.com.br |
| Ferruccio Elio Arturo Lamborghini (Renazzo di Cento, Perugia, ) foi um construtor de automóveis italiano. | Ferruccio Elio Arturo Lamborghini (April 28, 1916 February 20, 1993) was an Italian industrialist. |
| Eu devo frisar agora que não sou um escultor. Sou um construtor de modelos mecânicos. | I should point out at this time I'm not a sculptor I'm a hard edged model maker. |
| Magêncio foi um prolífico construtor, cujas maiores realizações acabaram nubladas pelo decreto de damnatio memoriae contra ele. | Maxentius was a prolific builder, whose achievements were overshadowed by Constantine's issue of a damnatio memoriae against him. |
| Panorama geral O Citroën C3 é um modelo citadino produzido pelo construtor Francês desde 2002. | The Citroën C3 is a supermini car produced by Citroën since 2002. |
| Glade é um construtor de interface gráfica para GTK que facilita a criação de programas que se integram ao GNOME. | Glade Interface Designer is a graphical user interface builder RAD tool for GTK , with additional components for GNOME. |
| O construtor é um nó em uma árvore, o inteiro e a cadeia de caracteres são folhas em galhos. | The constructor is a node in a tree and the integer and string are leaves in branches. |
| Ao terminar seu serviço militar, ele trabalhou como engenheiro civil e construtor entre 1962 e 1964. | Upon completion of his military service, he worked as a freelance engineer and a representative of Morrison Construction, a U.S. company. |
| Este é Xantus Daniel. ele é um pedreiro, um construtor comum, não um mestre de obras, que recebeu nosso treinamento. | This is Xantus Daniel he's a mason, just a general construction worker, not a foreman, who took one of our trainings. |
| A excursão ao castelo você encerrará no sótão, onde poderá ver o exclusivo sistema de chaminé feito pelo construtor Hildebrandt. | A visit to the chateau ends in the attic, where you can see unique chimney systems designed by the architect Hildebrandt. |
| O vídeo abaixo traz uma entrevista com o mestre construtor de canoas Walter Namua, que explica o significado da árvore. | The video below features an interview with master canoe builder Walter Namua, who explains the significance of the tree. |
| Ettore Arco Isidoro Bugatti (Milão, 15 de setembro de 1881 Paris, 21 de agosto de 1947) foi um projetista e construtor de automóveis italiano. | Ettore Arco Isidoro Bugatti (15 September 1881 21 August 1947) was an Italian born French automobile designer and manufacturer. |
| Mas será um monumento que não honrará ostensivamente os modestos seguidores de Gandhi mas sim as ambições arrogantes do seu construtor. | But it will be a monument less to the modest Gandhian it ostensibly honors than to its builder s overweening ambitions. |
| Além de Jiří Wingelmüller, arquiteto principal do príncipe Aloísio II, participou na construção provavelmente também o construtor inglês P. H. Desvignes. | Apart from Jiří Wingelmüller, the main architect of duke Aloys II, the construction probably also involved a contribution from the English builder P. H. Desvignes. |
| A cúpula principal foi desenhada por Ismail Khan do Império Otomano, considerado o primeiro arquiteto e construtor de cúpulas daquela época. | Ismail Khan) had previously worked for the Ottoman Sultan and is regarded by some as the designer of the main dome. |
| Construtor em linguagens de programação orientadas a objeto é um método chamado assim que uma nova instância do objeto for criada. | If a constructor method is not defined in the class, the next one found in the class's Method Resolution Order will be called. |
| Por exemplo, em um diagrama de classes estereótipos podem ser utilizados para classificar o comportamento dos métodos, tais como construtor e getter . | For instance, in a class diagram stereotypes can be used to classify method behavior such as constructor and getter . |
| Anthony Colin Bruce Chapman (Londres 9 de Maio de 1928 16 de Dezembro de 1982) foi um importante designer, inventor, e construtor da indústria automobilística inglês. | Anthony Colin Bruce Chapman CBE (19 May 1928 16 December 1982) was an influential English design engineer, inventor, and builder in the automotive industry, and founder of Lotus Cars. |
| Mas com sorte, como meu herói favorito, Bob o Construtor, diz, Nós podemos fazer melhor. Nós podemos construir isso melhor. | But luckily, as my favorite action hero, Bob the Builder, says, We can do better. We can build this better. |
| Um panfleto criacionista tem uma formidável página Teste Dois Você conhece alguma construção que não tinha um construtor? Sim Não. | A creationist pamphlet has this wonderful page in it Test Two Do you know of any building that didn t have a builder? Yes No. |
| Em 12 de abril de 1264, o construtor Mestre Giovanni di Simone e mais 23 trabalhadores foram para as montanhas perto de Pisa para cortar mármore. | On April 12, 1264, the master builder Giovanni di Simone and 23 workers went to the mountains close to Pisa to cut marble. |
| Em 28 de Maio os Mayaks saíram da estação para realizar experimentos de exposição no espaço e parar testar o aparelho Ferma Postroital ( construtor de vigas ). | The first EVA was on 28 May, when the crewmembers climbed outside to retrieve space exposure experiments and test the Ferma Postroital ( girder constructor ) device. |
| Por dois anos, ele quase não ganhou nenhum dinheiro, uma pequena ajuda de custo, mas ele aprendeu com este incrível construtor chamado Tasneem Saddiqui. | For two years, he hardly made any money, a tiny stipend, but he apprenticed with this incredible housing developer named Tasneem Saddiqui. |
| Não obstante, o evento mais importante da história do lugar foi a obra do František Rint, o mestre construtor da nobre família de Schwarzenberg. | However, the most important event in its history was the work of a certain František Rint, a master builder employed by the Schwarzenberg noble family. |
| Algumas traduções modernas interpretam Ashur no hebraico deste verso como o país Assíria antes que uma pessoal, assim fazendo Nimrod o construtor de Nínive. | Some modern English translations interpret Ashur in the Hebrew of this verse as the country Assyria rather than a person, thus making Nimrod, rather than Ashur, the founder of Nineveh. |
| Em Haskell, a seguinte linha define um tipo de dado algébrico codice_7 que possui um construtor codice_8 que associa um inteiro e uma cadeia de caracteres. | In Haskell, the following line defines an algebraic data type codice_4 that has a single data constructor codice_5 that wraps an integer and a string. |
| Infelizmente, deixei minha lição de casa em casa. | Unfortunately, I left my homework at home. |
| Nas peças posteriores, tais como Hedda Gabler (1890) e Solness, o Construtor (1892), Ibsen explorou conflitos psicológicos que transcendiam uma rejeição simples de convenções atual. | In such later plays as Hedda Gabler (1890) and The Master Builder (1892), Ibsen explored psychological conflicts that transcended a simple rejection of current conventions. |
| Victor Garber como Thomas Andrews o construtor do navio, Andrews é mostrado como um homem muito bondoso e agradável, modesto acerca de sua grande realização. | Victor Garber as Thomas Andrews The ship's builder, Andrews is portrayed as a very kind and pleasant man who is modest about his grand achievement. |
| Um construtor universal pode ser construído que contenha um computador Turing completo, e que pode construir uma série de objetos complexos, incluindo mais cópias de si mesma. | A universal constructor can be built which contains a Turing complete computer, and which can build many types of complex objects, including more copies of itself. |
| Um construtor não identificado se oferece para construir uma fortificação aos deuses em troca da deusa Freya, o Sol e a Lua. | The story is about an unnamed builder who has offered to build a fortification for the gods that will keep out invaders in exchange for the goddess Freyja, the sun, and the moon. |
| Casa de sertanejo. | Sertanejo home. |
| Fugi de casa. | I ran away from home. |
| Os dois avançam rapidamente com os muros, e três dias antes do prazo do verão, o construtor está quase na entrada da fortificação. | The builder, with Svaðilfari, makes fast progress on the wall, and three days before the deadline of summer, the builder is nearly at the entrance to the fortification. |
| Uso da casa A Casa da Cascata foi a casa de fim de semana da família entre 1937 e 1963. | Use of the house Fallingwater was the family's weekend home from 1937 to 1963. |
Pesquisas relacionadas : Construtor De Casa Personalizada - Construtor - Construtor - Construtor - Ficar Construtor - Construtor Cabine - Construtor Empresa - Construtor Monte - Construtor Estado - Construtor Cabine - Construtor Automóvel - Construtor Residencial - Fórmula Construtor