Tradução de "consultar as instruções" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Consultar - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Todas as seguintes instruções são instruções nativas. | All the following instructions are native instructions. |
| Siga todas as instruções. | Follow all instructions. |
| Tom seguiu as instruções. | Tom followed the instructions. |
| Trará finalmente as instruções SSE4, AVX (o que seriam as instruções SSE5) e outras. | Another one is the extension of Streaming SIMD Extension (SSE) instruction set, the SSE5. |
| Instruções do BCE As instruções do BCE são adoptadas pela Comissão Executiva . | ECB instructions ECB instructions are adopted by the Executive Board . |
| Por favor, leia as instruções. | Please read the instructions. |
| Devemos seguir as instruções deles. | We must follow their instructions. |
| As minhas instruções foram claras. | My instructions were clear. |
| Eu tentei seguir as instruções. | I tried to follow the instructions. |
| Leia todas as instruções atentamente. | Read all the instructions carefully. |
| Ainda não li as instruções. | I haven't yet read the instructions. |
| Por favor, escreva as instruções. | Please write down the instructions. |
| Eles usam tradução para converter as instruções x86 para instruções nativas do CPU. | They used just in time translation to convert x86 instructions to the CPU's native VLIW instruction set. |
| As senhoras não podem deixar de consultar um médico. | You ought to see a doctor. |
| Então os técnicos tomam as instruções. | So the technician takes the instructions. |
| Executar as instruções até ao cursor | Run to the cursor |
| Eu segui as instruções de Tom. | I followed Tom's orders. |
| É imprescindível seguir as instruções cuidadosamente. | It's imperative that you follow the instructions carefully. |
| Eu deveria ter lido as instruções. | I should've read the instructions. |
| Eu ainda não li as instruções. | I haven't yet read the instructions. |
| As instruções para eles são caminhem normalmente. | Their instructions just walk normally. |
| Quais eram as instruções sócio políticas deles? | What were their social political background? |
| Leia as instruções atenciosamente antes de começar. | Read the instructions carefully before you begin. |
| Você sabe quais são as nossas instruções. | You know what our instructions are. |
| Casos em que as autoridades competentes se devem consultar entre si | cases in which competent authorities have to consult each other cases in which competent authorities delegate supervisory tasks in accordance with Article 24 . |
| Vou seguir as instruções, as indicações de andamento, a dinâmica. | I will follow the instructions, the tempo markings, the dynamics. |
| Os genes enviam as instruções para fazer proteínas. | Genes send the instructions to make proteins. |
| Não seguimos as instruções. E por aí vai. | We do not follow instructions. And so on. |
| As instruções de transmissão constam do apêndice 2 . | The transmission instructions are attached in Appendix 2 . |
| Obedeça a todas as advertências, precauções e instruções. | Observe all warnings, precautions and instructions. |
| Espero que as minhas instruções tenham sido claras. | I hope my directions were clear. |
| Se tudo o mais falhar, leia as instruções. | If all else fails, read the instructions. |
| Para mais pormenores , consultar | For details , see |
| Para mais informações , consultar | For more information , see Portfolio management at the ECB . |
| Segue as instruções do mecanismo de submissão de erros. | Please make sure to follow the instructions of the bug reporting wizard. |
| Eu farei isso de acordo com as tuas instruções. | I will do it according to your instructions. |
| Eu espero que as minhas instruções tenham sido claras. | I hope my directions were clear. |
| Todas as outras instruções foram limitadas aos registos internos. | All other instructions were limited to internal registers. |
| Para mais informações , consultar as contas anuais do BCE , publicadas no Relatório Anual . | For more details , see the Annual Accounts of the ECB , published as part of the Annual Report . |
| Para mais informações , consultar as contas anuais do BCE , publicadas no Relatório Anual . | For details , see the Annual Accounts of the ECB , published as part of the Annual Report . |
| Sob as instruções de Carlos II, as duas foram criadas como protestantes. | On the instructions of Charles II, they were raised as Protestants. |
| Tu deves consultar um médico. | You ought to see a doctor. |
| Você precisa consultar um médico. | You need to see a doctor. |
| Você deve consultar o dicionário. | You should consult the dictionary. |
| Fiz isso sem consultar ninguém. | I did it without consulting anyone. |
Pesquisas relacionadas : Siga As Instruções - Consulte As Instruções - Usando As Instruções - Seguido As Instruções - Siga As Instruções - Cumprir As Instruções - Observar As Instruções - Siga As Instruções - Confirmar As Instruções - Repita As Instruções - Todas As Instruções - Segue As Instruções - Consultar As Autoridades Locais
