Tradução de "contém apenas" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Apenas - tradução : Apenas - tradução : Contém - tradução : Contém apenas - tradução : Contém - tradução : Apenas - tradução : Contém - tradução : Contêm - tradução : Contém - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

A farinha não contém gluten. Contém apenas o potencial para o glúten.
There's no gluten in flour. There's only the potential for gluten.
A família apenas contém um género, Trithuria .
The family includes only the genus Trithuria .
O frasco nebulizador contém apenas uma dose.
The spray container contains only one dose.
A última página contém apenas uma ilustração.
The last page contains only an illustration.
É uma simulação simples porque não contém a matéria normal apenas contém a matéria negra.
And this is a simple one, because it doesn't have the ordinary matter and it just has the dark matter in it.
O disco contém apenas duas cenas deletadas no total.
The disc contains only two deleted scenes in total.
Cada frasco de dose única contém apenas uma dose.
Each single dose container contains only one dose.
Este contém apenas um aspecto que deve ser referido.
There is just one detail in it, however, that should be addressed.
E estas pílulas contém apenas pequenas doses do componente ativo.
And these pills contain only low doses of the active ingredient.
O grupo contém apenas um género, Mitrastemon, e duas espécies.
Mitrastemon is a genus of two widely disjunct species of parasitic plants.
O grupo contém apenas um género, Tovaria e duas espécies.
There are two species, T. pendula and T. diffusa .
Define um item da lista. Este elemento contém apenas texto.
Defines an item in a list. This element is text only.
Cada frasco para injectáveis de AVONEX contém apenas uma dose.
Each vial of AVONEX contains a single dose only.
60 saquetas cada saqueta contém medicamento apenas para uma dose.
60 sachets each sachet contains medicine for a single dose.
Cada frasco para injetáveis de AVONEX contém apenas uma dose.
Each vial of AVONEX contains a single dose only.
Senhor Presidente, o relatório em si contém apenas 9 números.
Mr President, the report itself contains only 9 paragraphs.
Como uma onda quadrada, a onda triangular contém apenas harmônicas ímpares.
Like a square wave, the triangle wave contains only odd harmonics, due to its odd symmetry.
Cada seringa pré cheia de AVONEX contém apenas uma dose unitária.
Each pre filled syringe of AVONEX contains a single dose only.
Um banco de dados simples, porque ele contém apenas duas listas.
A simple database, because it only contains two lists.
Cada seringa pré cheia de AVONEX contém apenas uma dose unitária.
Each pre filled syringe of AVONEX contains a single dose only.
Cada frasco de dose única contém apenas uma dose de Instanyl.
Each single dose container contains only one dose of Instanyl.
contém assim apenas a E2 mas não outras proteínas do vírus PSC.
contains only the E2 but no other proteins of the CSF virus.
A formulação não contém qualquer conservante e é apenas para utilização única.
The formulation does not contain a preservative and is for single use only.
Existem cinco classes principais Plasmídeos de fertilidade (F), que contém apenas tra genes.
There are five main classes Fertility F plasmids, which contain tra genes.
Estados Estados finitos Um autômato que contém apenas um número finito de estados.
Such an automaton is called an infinite tree automaton States Finite states An automaton that contains only a finite number of states.
Este taxon contém apenas uma espécie, O pato de dorso branco ( Thalassornis leuconotus ).
The white backed duck ( Thalassornis leuconotus ) is a waterbird of the family Anatidae.
O ar contém apenas 68 de oxigênio comparado com o nível do mar.
30 of the county's total area is in the prairie of this valley.
Existe uma área de pastas, a qual contém de momento apenas três itens
There is a folder view, which currently contains only three entries
11 A formulação não contém qualquer conservante e é apenas para utilização única.
The formulation does not contain a preservative and is for single use only.
Cada comprimido contém uma dose de tratamento, podendo ser administrado apenas por inteiro.
One tablet contains one treatment dose and the tablet may only be administered as whole tablets.
Como cada frasco de Dukoral contém apenas uma dose, a sobredosagem é improvável.
Because each bottle of Dukoral contains only one dose, overdosage is unlikely.
Um comprimido contém uma dose de tratamento, podendo ser administrado apenas por inteiro.
One tablet contains one treatment dose and the tablet may only be administered as whole tablets.
O eculizumab contém apenas aminoácidos de ocorrência natural e não possui metabolitos activos conhecidos.
Eculizumab contains only naturally occurring amino acids and has no known active metabolites.
O PubMed contém apenas as citações de artigos e hiperligação para os artigos integrais.
PubMed contains only the citations to articles, and LlNKS to the full text options
E isso é realmente apenas a matriz que contém os graus de cada nó.
And that is actually just the array that contains the degrees of each node.
O eculizumab contém apenas aminoácidos de ocorrência natural e não possui metabolitos ativos conhecidos.
Eculizumab contains only naturally occurring amino acids and has no known active metabolites.
O grupo contém apenas duas espécies, ambas classificadas no género Roridula, o único desta família.
and Roridula dentata L., and is the only genus in the family Roridulaceae.
As versões com apenas um DVD contém um breve (15 56) making of intitulado Liberdade!
The single disc versions contain a short (15 56) behind the scenes featurette titled Freedom!
Uma aldose é um monossacarídeo (um açúcar simples), que contém apenas um aldeído por molécula.
An aldose is a monosaccharide (a simple sugar) that contains only one aldehyde ( CH O) group per molecule.
Em 2003, os Apocalyptica lançaram o seu quarto álbum, Reflections , que contém apenas músicas originais.
In 2003, Apocalyptica released their fourth studio album, Reflections , which consisted for the first time of all original songs.
Define o texto para uma legenda ou para uma opção. Este campo contém apenas texto.
Define the text for a label or check box. This element is text only.
Como Myozyme não contém conservantes, cada frasco do produto destina se apenas a utilização única.
As Myozyme does not contain a preservative, each vial of Myozyme is for single use only.
Cada ampola de TRISENOX deve ser utilizada apenas uma vez e não contém quaisquer conservantes.
Each TRISENOX ampoule must be used only once and does not contain any preservatives.
A EPOQUE contém ainda resumos dos processos legislativos (apenas os processos de cooperação e consulta).
In addition, EPOQUE contains resumes of legislative procedures (cooperation and consultation procedures only).
Littoral está dividido em 13 arrondissements e contém apenas uma comuna, Cotonou, a maior do país.
It contains just one commune city, Cotonou, the largest in the country and the economic capital.

 

Pesquisas relacionadas : Isso Contém - Contém Informações - Este Contém - Também Contém - Eles Contém - Contém Dados - Contém Erros - Ordem Contém - Contém Adicionalmente - Contém Leite