Se a margem inicial revestir a forma de depósito à vista , deve ser registada como um activo separado .	The initial margin shall be recorded as a separate asset if deposited in cash .
A margem inicial deve ser registada como um activo separado , se revestir a forma de depósito à vista .	The initial margin shall be recorded as a separate asset if deposited in cash .
A margem inicial deve ser registada como um activo separado , se revestir a forma de depósito à vista .	The compensation payment to be paid by one party to another at the settlement date shall be entered on the settlement date in the profit and loss account .
As máquinas de depósito verificam a autenticidade das notas de euro e per mitem a rastreabilidade do titular da conta	CIMs check euro banknotes for authenticity and allow for trace ability of the account holder
A taxa de juro dos descobertos bancários refere se à taxa cobrada quando um depósito overnight assume sinal negativo , ou seja , o depósito overnight e o descoberto bancário relacionam se com a mesma conta .	The interest rate on bank overdrafts shall refer to the rate charged when an overnight deposit becomes negative , i.e. the overnight deposit and the bank overdraft are linked to the same account .
Facilidade de depósito	Deposit facility
Facilidade de depósito	Overnight deposits at a pre specified interest rate ( standing facility )
Banco de Portugal Conta 351 21 353 7279 específica2 ) Banco de Portugal Conta 351 21 353 7279 específica3 ) Suomen Pankki Finlands Bank À vista 358 9 183 2171	Specific account2 ) 351 21 353 7279
Dever se á ter em conta toda esta informação nas decisões de política monetária com vista à estabilidade de preços .	All this information needs to be taken into account in monetary policy decisions aimed at price stability .
Facilidade permanente de depósito	Deposit facility
Facilidade de depósito 2.3 .	Deposit facility 2.3 .
FACILIDADE PERMANENTE DE DEPÓSITO	THE DEPOSIT FACILITY
Precisa de um depósito?	Do you need a deposit?
Os juros relativos ao depósito são pagos na data de vencimento do depósito .	d. Maturity and interest terms The maturity of deposits under the facility is overnight .
FACILIDADE PERMANENTE DE DEPÓSITO 5	THE DEPOSIT FACILITY
Facilidade permanente de depósito 2.3 .	Deposit facility 2.3 .
e o processo de junção pode acontecer por fundição e depósito ou depósito e fundição.	And the bonding process can happen by either melting and depositing or depositing then melting.
Depósito efectuado pela administração central Depósito efectuado pelos outros sectores residentes	Deposit from central government Deposit from other resident sectors
Então o que temos agora, ou um mundo sem reservas, é como uma conta em débito de onde sacamos o tempo todo, e nunca fazemos um depósito.	So what we have now or a world without reserves is like a debit account where we withdraw all the time and we never make any deposit.
No outro dia o filho do presidente Bakiev, Maxim, abriu uma conta do LiveJournal para expressar o ponto de vista pró governo.	On the other day, son of president Bakiev, Maxim opened a LiveJournal account to express the pro government point of view.
Facilidade de depósito Depósitos a prazo	Deposit facility Overnight deposits at a pre specified interest rate ( standing facility )
Depósito na IFM	Deposit with MFI
Depósito na IFM	Deposit with MFI
Depósito na IFM	Deposit with MFI
Depósito na IFM	Deposit MFI with
Depósito na IFM	Deposit with MFI
Se a margem inicial revestir a forma de depósito à vista , deve ser registada como um activo separado . Se for depositada sob a forma de títulos , deve permanecer inalterada no balanço .	a net profit balance shall be credited to the revaluation account .
Número de contas de depósito overnight transferíveis .	Number of transferable overnight deposits accounts .
Número de contas de depósito overnight transferíveis	Number of transferable overnight deposits accounts
A posição a prazo deve ser valorizada em conjunto com a posição à vista . As comissões devem ser levadas à conta de resultados .	Forward sales and purchases shall be recognised in off balance sheet accounts from the trade date to the settlement date at the spot rate of the forward transactions .
máquinas operadas por clientes por exemplo , máquinas de depósito , escolha e levantamento ( MDEL ) e máquinas de depósito ( MD ) 2 .	2 . Machines operated by staff members .
A TAA relativa aos saldos é a taxa aplicada pelo agente inquirido à parte de depósito da conta poupança reforma à data do cálculo da taxa de juro da IFM .	The AAR on outstanding amounts is the rate applied by the reporting agent to the deposit part of the pension savings accounts at the time of calculation of the MFI interest rate .
e os serviços de depósito e liquidação .	and escrow and settlement services .
Tom está no depósito.	Tom is in the warehouse.
Tendo em conta estes pontos de vista, considero a criação de um quadro deste tipo, conforme solicitado, como correcta e também necessária, enquanto evolução do OLAF.	Taking these aspects into account, I consider it appropriate that we create a framework of this kind, as proposed, and I also consider it necessary to the further development of OLAF.
Facilidades permanentes de depósito e de cedência de liquidez	Marginal lending and deposit facilities
Memorando de acordo com centrais de depósito de títulos	Memorandum of Understanding with CSDs
Eu fiz um depósito de 1.000 no banco.	I made a deposit of 1,000 at the bank.
Recurso à facilidade permanente de depósito do Eurosistema .	Recourse to the deposit facility of the Eurosystem .
Facilidade de depósito Depósitos a prazo Valor nominal	2.3 . Deposit facility Fixed term deposits
O Certificado de Depósito Bancário (CDB) é um tipo de depósito a prazo, isto é, um produto comumente oferecido por instituições financeiras.	A certificate of deposit (CD) is a time deposit, a financial product commonly sold in the United States and elsewhere by banks, thrift institutions, and credit unions.
4.2 a. Facilidade permanente de depósito Tipo de instrumento	The ECB may adapt the conditions of the facility or suspend it at any time . 4.2 a.
Um sistema de depósito no Estado Membro de origem	Filing system in the home Member State
O depósito já está fechado.	The store is already closed.
Depósito efec tuado pela admi nistração central Depósito efec tuado pelos ou tros sectores re sidentes	Deposit from central government Deposit from other resident sectors

Pesquisas relacionadas : Depósito Vista - Conta De Depósito - Conta De Depósito - Conta De Depósito - Conta De Depósito - Conta De Depósito - Depósito à Vista - Depósito Em Conta - Depósito Em Conta - Depósito Em Conta - Conta De Depósito Overnight - Conta De Depósito Fixo - Conta De Depósito Bancário - Conta De Depósito Chamada

Display this page in English