Tradução de "contar com" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Contar - tradução : Contar com - tradução : Contar com - tradução : Contar com - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Pode contar com ele. | You can count on him. |
| Você pode contar com isso. | You can bank on that. |
| Você pode contar com ela. | You can count on her. |
| Pode se contar com ela. | You can count on her. |
| Pode se contar com ele. | He can be counted on. |
| Você não pode contar com isso. | You can't expect that. |
| Você pode sempre contar com Tom. | You can always count on Tom. |
| Posso contar com o seu apoio? | Can I count on your support? |
| Não posso contar com o Tom. | I can't count on Tom. |
| Você pode sempre contar com o Tom. | You can always count on Tom. |
| Quando estiver com problema, pode contar comigo. | When you are in trouble, you can count on me. |
| Eu sabia que podia contar com você. | I knew I could count on you. |
| Eu sabia que podia contar com vocês. | I knew I could count on you. |
| Preciso de gente com quem possa contar. | I need people I can rely on. |
| Quando estiver com problema, pode contar comigo. | When you're in trouble, you can count on me. |
| Você sempre pode contar com a gente. | You can always count on us. |
| Vocês sempre podem contar com a gente. | You can always count on us. |
| Eu não posso contar com o Tom. | I can't count on Tom. |
| Não deixe de contar com Tom ainda. | Don't count Tom out yet. |
| Deixe me contar com o que me deparei. | Let me tell you what I've come up with. |
| Você não pode contar com a ajuda dele. | You can't count on his help. |
| Você pode sempre contar com a ajuda dela. | You can always depend upon her to help. |
| Você pode contar com a ajuda do Tom. | You can't count on Tom's help. |
| Preciso saber se eu posso contar com você. | I need to know I can count on you. |
| Estou com vontade de te contar uma coisa. | I feel like I can tell you anything. |
| Posso contar com a ajuda de vocês dois? | Can I count on you both for help? |
| Tu podes contar com a ajuda do Tom. | You can depend on Tom's help. |
| Mary sabe que pode contar com a gente. | Mary knows she can count on us. |
| Gostaria de contar com sua ajudar para iniciar isso. | Anyway, so I'd like your help in getting that signed up. |
| como contar uma história política com uma história alegórica | How to tell a political story but an allegorical story. |
| Você não deveria contar com a ajuda dos outros. | You shouldn't count on others for help. |
| O Tom sabe que pode contar com a Mary. | Tom knows he can count on Mary. |
| Eu vou contar com você para trazer as bebidas. | I'll be counting on you to bring the drinks. |
| Ele é um homem com quem você pode contar. | He's a man you can rely on. |
| Eu preciso saber se eu posso contar com você. | I need to know I can count on you. |
| Eu estou com vontade de te contar uma coisa. | I feel like I can tell you anything. |
| Eu posso contar com a ajuda de vocês dois? | Can I count on you both for help? |
| Posso contar com a sua ajuda amanhã à tarde? | Can I count on your help tomorrow afternoon? |
| Contudo, poucas empresas sobreviveram para poder contar com isso. | It is now owned and operated by Amazon.com. |
| Tenho que contar a vocês, Estava conversando com Kyle sobre isso na semana passada, que eu ia contar essa história. | Now I have to tell you, I was talking to Kyle last week about this, that I was going to tell this story. |
| Agora ela sabe que com ele não se pode contar. | She knows now that he is not to be counted on. |
| Ele é um homem com o qual você pode contar. | He's a man you can rely on. |
| A pior solidão é não contar com uma sincera amizade. | The worst solitude is to be destitute of sincere friendship. |
| Fale com eles e torne fácil para eles contar aos amigos. | Talk to them and make it easy for them to tell their friends. |
| à União Europeia , que passa a contar com 27 Estados Membros . | EU grows to 27 members with accession of Bulgaria and Romania . |
Pesquisas relacionadas : Deverá Contar Com - Contar Com Sth - Deve Contar Com - Pode Contar Com - Podia Contar Com - Pode Contar Com - I Contar Com - Pode Contar Com - Pode Contar Com - Deve Contar Com - Contar Com Ele
