Tradução de "conteúdo da disciplina" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Para Catão, a vida privada foi disciplina, e a vida pública, a disciplina da maioria. | To Cato the individual life was a continual class='bold'>class='bold'>class='bold'>discipline, and public life was the class='bold'>class='bold'>class='bold'>discipline of the many. |
| Uma Europa da Solidariedade, Não Apenas da Disciplina | A Europe of Solidarity, Not Only class='bold'>class='bold'>class='bold'>Discipline |
| A coordenadora da disciplina, professora Marta Gomes, explicou | The coordinator of the class, teacher Marta Gomes, explained |
| Reforçar a coordenação da sua supervisão e da respectiva disciplina orçamental | to strengthen the coordination and surveillance of their budgetary class='bold'>class='bold'>class='bold'>discipline |
| Este caminho é através da disciplina espiritual, estudo e comunidade. | This way consists of applying oneself to spiritual class='bold'>class='bold'>class='bold'>discipline, study, and community. |
| Falta disciplina a Tom. | Tom class='bold'>lacks class='bold'>class='bold'>class='bold'>discipline. |
| O conteúdo da carta era segredo. | The class='bold'>class='bold'>contents of the letter were secret. |
| A disciplina orçamental constitui assim uma componente básica da estabilidade macroeconómica . | Fiscal class='bold'>class='bold'>class='bold'>discipline is therefore a basic component of macroeconomic stability . |
| Infraestrutura, infraestrutura, infraestrutura e disciplina. | Infrastructure, infrastructure, infrastructure and class='bold'>class='bold'>class='bold'>discipline. |
| A quinta disciplina acadêmica, inglês técnico foi dado pelo reitor da Independente. | A fifth academic class='bold'>class='bold'>class='bold'>discipline, technical English was given by the Independente's rector. |
| A fins da década do quarenta deixa se de praticar esta disciplina. | At the end of the 1940s, the practice of this class='bold'>class='bold'>class='bold'>discipline was discontinued. |
| Ele escreveu que o efeito desta disciplina era a purificação da pessoa . | He wrote that the effect of this class='bold'>class='bold'>class='bold'>discipline was one of purification. |
| Subscreva conteúdo áudio e vídeo da internet | Subscribe to audio and video class='bold'>class='bold'>content from the web |
| A semântica considera o conteúdo da comunicação. | Semantics considers the class='bold'>class='bold'>content of communication. |
| A disciplina fiscal afrouxou ainda mais. | Tax class='bold'>class='bold'>class='bold'>discipline was further weakened. |
| A tradução é uma disciplina escolar. | Translation is a scholarly class='bold'>class='bold'>class='bold'>discipline. |
| É uma disciplina com várias vertentes. | This is not what is observed. |
| Aqui estou na verdade usando as ferramentas de uma disciplina acadêmica para pensar sobre problemas de outra disciplina. | Here I'm really using the tools of one academic class='bold'>class='bold'>class='bold'>discipline to think about problems of another. |
| O mentor informa o sobre a sua missão de psicografar uma série de trinta livros e explica lhe que para isso são lhe exigidas três condições disciplina, disciplina e disciplina . | His mentor informs him on his mission to psychograph a sequence of thirty books and the spirit explains to him that, to achieve such a task, it would be demanded three very important conditions class='bold'>class='bold'>class='bold'>discipline, class='bold'>class='bold'>class='bold'>discipline and class='bold'>class='bold'>class='bold'>discipline . |
| Conteúdo | 5 mg 100 ml |
| O segundo aborda o papel dos mercados financeiros na promoção da disciplina orçamental . | The second article addresses the role of financial markets in fostering fiscal class='bold'>class='bold'>class='bold'>discipline . |
| Isso tem abordado uma antiga preocupação sobre as inconsistências no desenvolvimentos da disciplina. | This has addressed a long standing concern about inconsistent developments of the same class='bold'>subject. |
| O conteúdo da estratégia manteve se basicamente inalterado . | The class='bold'>class='bold'>content of the strategy was largely kept intact . |
| Conteúdo da proposta Âmbito de aplicação e definições | class='bold'>class='bold'>Content of the proposal Scope and definitions |
| Eles nos mostraram o que é disciplina. | They have shown us what class='bold'>class='bold'>class='bold'>discipline is all about. |
| A Geopolítica é uma disciplina anti sentimental. | Geopolitics is a very unsentimental class='bold'>class='bold'>class='bold'>discipline. |
| Estamos procurando por competência, disciplina e força | We're looking for competence, class='bold'>class='bold'>class='bold'>discipline, endurance, and strength. |
| É o mesmo precisamos infraestrutura e disciplina. | It's the same. We need infrastructure, infrastructure and class='bold'>class='bold'>class='bold'>discipline. |
| Esta disciplina funcionou entre 1957 e 1976. | This class='bold'>class='bold'>class='bold'>discipline was discontinued after 1976. |
| Examina, em especial, o cumprimento da disciplina orçamental com base nos dois critérios seguintes | In particular it shall examine compliance with budgetary class='bold'>class='bold'>class='bold'>discipline on the basis of the following two criteria |
| Conteúdo académico. | Academic class='bold'>class='bold'>content. |
| O conteúdo | This material |
| Qual o aspecto do Abraxane e conteúdo da embalagem | What Abraxane looks like and class='bold'>class='bold'>contents of the pack |
| Qual o aspecto de Abseamed e conteúdo da embalagem | 195 What Abseamed looks like and class='bold'>class='bold'>contents of the pack |
| Conteúdo da Proposta Âmbito de aplicação ( artigo 2.º ) | class='bold'>class='bold'>Content of the Proposal Scope ( Article 2 ) |
| Eles querem possuir a disciplina e a responsabilidade. | They want to have the class='bold'>class='bold'>class='bold'>discipline and accountability. |
| Pensam nisso como uma forma de disciplina severa. | And they think of it as somehow macho, hard class='bold'>class='bold'>class='bold'>discipline on themselves. |
| A disciplina era severa e a pilhagem, proibida. | Then the tide began to turn for the French. |
| Colar o conteúdo da área de transferência na posição actual | Paste the class='bold'>class='bold'>content of clipboard at the current position |
| sultará os parceiros sociais sobre o conteúdo da proposta prevista . | shall consult management and labour on the class='bold'>class='bold'>content of the envisaged proposal . |
| Quase todo conteúdo da GameFAQs é contribuição de seus usuários. | class='bold'>class='bold'>Content All of the guides and walkthroughs on GameFAQs are contributed by volunteers. |
| sexual do conteúdo. | sexual nature of the class='bold'>class='bold'>content. |
| Conteúdo do Excerto | Snippet class='bold'>class='bold'>Content |
| Tipo de conteúdo | class='bold'>class='bold'>Content type |
| conteúdo académico | academic class='bold'>class='bold'>content |
Pesquisas relacionadas : Professor Da Disciplina - Chefe Da Disciplina - Disciplina Acadêmica - Disciplina Facultativa - Disciplina Científica - Disciplina Fiscal - Disciplina Financeira - Disciplina Técnica - Disciplina Profissional - Disciplina Obrigatória - Disciplina Académica - Disciplina Operacional - Disciplina Progressiva