Tradução de "continuar a negociar" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Continuar - tradução : Continuar - tradução : Negociar - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Tom está disposto a negociar.
Tom is willing to negotiate.
Nós estamos dispostos a negociar.
We're willing to negotiate.
Vamos negociar.
Let's do business.
Vamos negociar.
Let's negotiate.
Tom parece estar disposto a negociar.
Tom seems to be willing to negotiate.
Levámos muito tempo a negociar a paz.
We took a long time to negotiate peace.
Relacionamentos como negociar?
Relationships how do you negotiate?
Nós queremos negociar.
We want to negotiate.
Eles irão negociar.
They'll negotiate.
Eles vão negociar.
They'll negotiate.
Durante o seu primeiro mandato como primeiro ministro de Israel, Binyamin Netanyahu recusou continuar a negociar com a Autoridade Palestiniana nos termos de Olmert, e nunca considerou manter conversações com o Hamas.
During his first term as Israel s prime minister, Binyamin Netanyahu refused to continue to negotiate with the Palestinian Authority on Olmert s terms, and never considered holding talks with Hamas.
Então os 3 filhos começaram a negociar.
Well three sons got into a negotiation.
Elas têm que negociar.
They have to negotiate.
Meu cliente quer negociar.
My client is willing to make a deal.
Ele foi a primeira pessoa a negociar com o Khmer Vermelho.
He was the first person to negotiate with the Khmer Rouge.
Meu ajudante vai negociar com isso.
My assistant will handle that.
Foi um prazer negociar com você.
It's been a pleasure doing business with you.
Mas Yuan Shikai começou a negociar secretamente com os revolucionários.
Tang left Beijing for Wuhan to negotiate with the revolutionaries.
Continuar a execução da aplicação
Continue the execution of the program
E a sucessão pode continuar.
Things could well continue in the same way.
Poderei continuar a fazê lo?
Will I still be able to do it?
Você deve continuar a treinar.
You must continue to train.
Vamos continuar a trabalhar nisso.
We'll continue to work on that.
Bocanegra continuou a negociar com o senhor de Xilotepeque, chamado Conin.
Bocanegra continued negotiating with the lord of Xilotepeque, Conín.
Os fascinantes biombos Nanban mostram os portugueses a negociar no Japão.
References External links MNAA Museu Nacional de Arte Antiga
Em 1940, começa a negociar os direitos dos personagens que trabalhou.
By 1940, he was negotiating ownership for the characters he had been working with.
Os chineses estão começando a aprender como negociar a falar com as pessoas.
Chinese people start to learn how to negotiate and talk to people.
Assegurada a estabilidade nacional, Ricardo passou a negociar uma paz permanente com a França.
With national stability secured, Richard began negotiating a permanent peace with France.
A banda vai continuar a fazer música.
It ended The band will continue to make music.
Então podemos continuar a fazer isso.
So we can just keep doing this.
Podem continuar a existir particularidades nacionais .
National particularities may continue to exist .
Vão continuar brincando a noite toda?
Will you keep playing all night long?
Não consigo continuar mentindo a Tom.
I can't keep lying to Tom.
Sami decidiu continuar a esfaquear Leila.
Sami decided to continue stabbing Layla.
Os professores exigem aumento salarial e o governo se recusa a negociar.
Teachers demand a considerable salary increase while the local government refuses to negotiate.
Podemos continuar a busca pelos ingredientes que amamos, e podemos continuar a contar histórias sobre nossas refeições favoritas.
We can continue the search for the ingredients we love, and we can continue to spin yarns about our favorite meals.
Continuar aprendendo.
Keep learning.
Ele tentou negociar na Síria e não conseguiu.
He tried to negotiate Syria and couldn't do it.
Tentem negociar até sair fumo branco pela chaminé.
Try to negotiate until white smoke comes up through the chimney.
O Japão costumava negociar seda em grandes quantidades.
Japan used to trade silk in large quantities.
Xerxes enviou um emissário para negociar com Leonidas.
A Persian emissary was sent by Xerxes to negotiate with Leonidas.
Logo, sou otimista, desde que nos atenhamos a essas duas ideias continuar a globalizar os mercados mundiais, continuar a estender a cooperação para além das fronteiras nacionais, e continuar a investir em educação.
So I'm optimistic so long as we hew to these two ideas to keep globalizing world markets, keep extending cooperation across national boundaries, and keep investing in education.
A meio da guerra, regressou a França para negociar um aumento do apoio francês.
In the middle of the war, he returned home to lobby for an increase in French support.
Apesar de os joelhos lhe terem roubado a capacidade de continuar na NASL, Eusébio queria continuar a jogar futebol.
Although his knees robbed him of his ability to continue in the NASL, Eusébio wanted to continue to play soccer.
Odoacro se auto proclamou governante da Itália e começou a negociar com Zenão.
Odoacer proclaimed himself ruler of Italy and began to negotiate with Zeno.

 

Pesquisas relacionadas : Negociar - Actualmente A Negociar - Dispostos A Negociar - Negociar A Compensação - Se Recusa A Negociar - Têm Vindo A Negociar - Continuar A Usar - Continuar A Dizer - Continuar A Aprender - Continuar A Navegar - Continuar A Excel - Continuar A Vender - Continuar A Funcionar