Tradução de "conto de" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Conto - tradução :
Palavras-chave : Tale Fairy Fairytale Counting Count

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

O conto de Machado de Assis .
Introdução a Machado de Assis.
Conto com você.
I'm counting on you.
Conto com eles.
I count on them.
Conto com ele.
I count on him.
Isso é um conto de fadas.
It's a fable.
Conto com sua ajuda.
I expect your help.
Conto com sua ajuda.
I count on your help.
Depois eu te conto.
Then I will tell you.
É só um conto.
It's just a tale.
Conto O Patinho Feio
(Eventyr og Historier.
Você escreveu este conto de fadas sozinho?
Did you write this fairy tale by yourself?
Ele escreveu esse conto de fadas sozinho.
He wrote this fairy tale by himself.
Marco Tempest Um conto mágico
Marco Tempest A magical tale
É um conto muito triste.
It is a very sad tale.
Ela tentou escrever um conto.
She tried to write a short story.
Ligações externas O conto Rapunzel
Ashliman's Grimm Brothers website.
Conto Use a passagem subterrânea.
Short Stories Use a passagem subterrânea.
Um conto de renovação urbana, por Majora Carter
Majora Carter Greening the ghetto
Qual é o seu conto de fadas favorito?
What's your favorite fairy tale?
O que achas do meu conto?
What do you think about my short story?
Putas novo conto português e brasileiro.
Putas novo conto português e brasileiro.
Era um conto de fadas, mas depois nos aposentamos.
It was a fairy tale, and then we retired.
Não é conto de fadas não é faz de conta.
This isn't story tale it's not make believe.
Mas na verdade eu não conto histórias da maneira convencional, pois geralmente não são minhas as histórias que conto.
But I don't really tell stories in the usual way, in the sense that I don't usually tell my own stories.
Por que conto isso? Conto porque quando é você ou você está envolvido você não liga de onde o que é a ajuda.
Why am I telling that? I'm telling you that because when it is you or your person involved you don't care where whether it's aid.
Tem mais uma surpresa neste conto maravilhoso.
There's one more, I think, wonderful twist to that tale.
O que você acha do meu conto?
What do you think about my short story?
O que vocês acham do meu conto?
What do you think about my short story?
Amanhã eu te conto uma história. Prometo.
I'll tell you a story tomorrow. I promise.
MAGALHÃES JÚNIOR, R. A arte do conto .
As for immersive fantasy, J.R.R.
Boccaccio intencionalmente muitas vezes confunde a História (caso do conto 3, 2ª jornada) e a Geografia (conto 2, 5ª jornada).
Boccaccio often intentionally muddled historical (II, 3) and geographical (V, 2) facts for his narrative purposes.
Ele é baseado em um conto de F. Scott Fitzgerald.
This is based on an F. Scott Fitzgerald short story.
Malcolm Gladwell O estranho conto da mira de bombardeio Norden
Malcolm Gladwell The strange tale of the Norden bombsight
Bom, isto é um conto de fadas ou um pesadelo?
Well, is that a fairy tale or a living nightmare?
Os visitantes se sentem como em um conto de fadas.
Everyone who visits cannot fail to feel as if they are in a fairytale.
Eu conto que possais vir à minha festa de aniversário.
I hope you'll come to my birthday party.
Não acredite nisso. Tudo não passa de um conto de fadas.
Don't believe that. It's all a fairy tale.
Leila queria viver uma vida de conto de fadas com Sami.
Layla wanted to live a fairy tale life with Sami.
Agora isso pode soar como um conto fantasioso.
Now this might sound like a fanciful tale.
Conto a vocês essa história sobre o acampamento.
Now, I tell you this story about summer camp.
Eu nunca conto com a ajuda do Tom.
I never count on Tom's help.
Variantes do conto foram surgindo através da Europa.
Variants of the tale are known across Europe.
Então, cá estou eu. Isso não é um conto de fadas.
And so, anyway, here I am. It's not a fairy tale.
O autor traduziu o conto de fadas para nossa língua materna.
The author translated the fairy tale into our mother tongue.
Baseado no conto Miss Thompson que posteriormente foi chamado de Rain .
Based on the short story Miss Thompson , which was later retitled Rain .

 

Pesquisas relacionadas : Conto Popular - Conto Com - Conto épico - Conto Heróico - Cuidados Conto - Conto Justo - Lendário Conto - Conto Sombrio - Conto Sobre - Potluck Conto - Conto Pesaroso - Conto Torcido - Fora Conto