Tradução de "contratante concorda" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Contratante - tradução : Concorda - tradução : Contratante - tradução : Concorda - tradução : Contratante concorda - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Cada uma das Partes Contratantes concorda que as suas transportadoras aéreas podem ser instadas a cumprir as disposições de segurança da aviação referidas no n.o 3, prescritas pela outra Parte Contratante, relativas à chegada, partida ou permanência no território dessa outra Parte Contratante. | Each Contracting Party agrees that their air carriers may be required to respect the aviation security provisions referred to in paragraph 3 required by the other Contracting Party, for entrance into, departure from, or while within, the territory of that other Contracting Party. |
| Concorda ? | Do you agree ? |
| Concorda? | Agreed? |
| Concorda? | All right with you? |
| Você concorda? | You grant that?' |
| Você concorda? | Do you think so? |
| Você concorda? | Do you agree? |
| Tom concorda. | Tom agrees. |
| Amaterasu concorda. | asks Amaterasu. |
| Hirotada concorda. | Hirotada agreed. |
| Concorda comigo? | Do you agree with me? |
| Não concorda? | Don't you agree? |
| Não concorda. | It does not. |
| Não concorda? | Don't you agree with me? |
| Concorda, Buck? | Do you agree, Buck? |
| Não concorda? | Wouldn't you say so? |
| Concorda, Comandante? | All right with you, commander? |
| Concorda comigo? | Would you agree with me? |
| numa parte contratante um transporte que deveria terminar fora dessa parte contratante, | a transport operation which was to end outside the territory of a Contracting Party ends within it, or |
| O secretariado executivo deve comunicar o texto das recomendações a cada Parte Contratante, Parte não Contratante cooperante e Parte não Contratante pertinente. | Expenses incurred by delegates, their alternates, experts and advisers when attending, as government representatives, sessions of the Commission and its subsidiary bodies, as well as the expenses incurred by observers at sessions, shall be borne by the respective governments or organisations. |
| Tom não concorda. | Tom doesn't agree. |
| Você concorda comigo? | Do you agree with me? |
| Tom concorda comigo. | Tom agrees with me. |
| Tom concorda contigo. | Tom agrees with you. |
| Você concorda, Tom? | Do you agree, Tom? |
| Todo mundo concorda. | Everyone agrees. |
| Ela concorda comigo. | She agrees with me. |
| Concorda ou discorda? | Do you agree or disagree? (Laughter) |
| Concorda comigo, amor? | Do you agree with me, love? |
| Dr Mooi concorda. | Dr. Mooi agrees. |
| A promotoria concorda? | Is that accepted by the prosecutor? |
| Não concorda comigo? | Don't you agree with me? |
| Você não concorda? | Don't you agree? |
| Não concorda, Filipe? | Don't you think so, Philippe? |
| Digalhes que concorda. | Tell him you'll do it. |
| Alguém concorda comigo? | Does anybody agree with me? |
| Não concorda, pai? | Don't you agree, Father? |
| fora de uma parte contratante um transporte que deveria terminar nessa parte contratante, | a transport operation which was to end within the territory of a Contracting Party ends outside it, |
| Uma Parte Contratante também pode solicitar a cooperação da outra Parte Contratante para avaliar se as medidas especiais de segurança tomadas por essa outra Parte Contratante cumprem os requisitos da Parte Contratante requerente. | A Contracting Party may also request the cooperation of the other Contracting Party to assess whether particular security measures of that other Contracting Party meet the requirements of the requesting Contracting Party. |
| Você concorda ou discorda? | Do you agree or disagree? |
| Todo mundo concorda contigo. | Everybody agrees with you. |
| Ele concorda com tudo. | He's a yes man. |
| Você não concorda, Tom? | Don't you agree, Tom? |
| Tom concorda com você. | Tom agrees with you. |
| Todo o mundo concorda. | Everybody agrees. |
Pesquisas relacionadas : Contratante Especialista - Contratante Federal - Empresa Contratante - Contratante Instalação - Contratante Militar - Segurança Contratante - Empresa Contratante - Contratante Aprovado - Contratante Principal - Contratante Resíduos
