Não havia assinatura no contrato.	There was no signature on the contract.
Os PEC e PC deverão ter início em Setembro de 1999, após a assinatura do contrato.	JEPs, CPs and MJEPs are expected to commence in September 1999, upon signature of the contract.
2 A notificação será efectuada o mais tardar 15 dias antes da assinatura do contrato pelo BCE .	2 The notification shall be issued at least 15 days prior to the signature of the contract by the ECB .
O anúncio será enviado no prazo de 48 dias a contar da data de assinatura do contrato .	The notice shall be sent within 48 days after signature of the contract .
A notificação será efectuada o mais tardar 10 dias antes da assinatura do contrato pelo BCE , se enviada por fax ou por meios electrónicos , ou o mais tardar 15 dias antes da assinatura do contrato , se forem utilizados outros meios de comunicação .	The notification shall be sent at least 10 days prior to the signature of the contract by the ECB if the notification is sent by fax or electronic means , or at least 15 days prior to the signature of the contract if other means of communication are used .
Para cancelar a assinatura, clique aqui.	To unsubscribe, click here.
assinatura	signature
Jordan, em seguida, surpreendeu ainda mais o mundo dos esportes através da assinatura de um contrato com um time de beisebol, o Chicago White Sox.	Jordan then further surprised the sports world by signing a minor league baseball contract with the Chicago White Sox on February 7, 1994.
Verificar Assinatura	Verify Signature
, Atentamente assinatura	Yours faithfully , signature
O BCE pode anular o procedimento de concurso a qualquer momento antes da assinatura do contrato , sem que os candidatos ou proponentes possam exigir qualquer indemnização .	The ECB may cancel a tender procedure at any time before the contract is signed without the candidates or tenderers being entitled to claim any compensation .
O Padrão de assinatura digital (DSS) é o padrão que usa o algoritmo de assinatura digital (DSA) para seu algoritmo de assinatura e SHA 1 como algoritmo de hash de mensagens.	It was proposed by the National Institute of Standards and Technology (NIST) in August 1991 for use in their Digital Signature Standard (DSS) and adopted as FIPS 186 in 1993.
A presente Convenção será aberta para assinatura a todos os Estados .	This Convention shall be open for signature by all States .
Vou fazer uma assinatura para esses concertos de música de câmara.	I'm going to subscribe to these chamber music concerts.
Essa é minha assinatura.	That's my signature.
Precisamos de sua assinatura.	We need your signature.
Alguém precisa traduzir esse contrato para francês.	Someone needs to translate this contract into French.
Várias empresas estão competindo para ganhar o contrato.	Several companies are competing to gain the contract.
Então essa assinatura está perdida.	And then that signature is lost.
Uma assinatura impressa por 125.	A print subscription for 125.
Assinatura do Tratado de Lisboa .	Lisbon Treaty signed .
Sua assinatura aqui, por favor.	Please sign here.
DECLARAÇÃO PARA A ACTA FINAL DE ASSINATURA DO TRATADO QUE ESTABELECE A CONSTITUIÇÃO	DECLARATION IN THE FINAL ACT OF SIGNATURE OF THE TREATY ESTABLISHING THE CONSTITUTION
Fui levado para jantar depois do contrato para este pequeno restaurante.	I was taken out to dinner after the contract for this little restaurant was signed.
Ela assinou contrato para fazer uma sequência do filme.	She has signed to do a sequel to the film.
Não pelo contrato, que não foi um baita contrato.	He should do something for himself, not for someone else.
A primeira página virou nossa assinatura.	The front page became our signature.
Uma assinatura online por 59 dólares.	An online subscription for 59 dollars.
Assinatura do Acto Único Europeu ( AUE ) .	The Single European Act ( SEA ) is signed .
a assinatura do Presidente do BCE .	the signature of the ECB President .
Em ( local da assinatura ) Pelo BCE ...	On behalf of the ( acceding country national central bank ) ...
Compartilhamos uma assinatura de banda larga.	We share a broadband subscription.
Você forjou a assinatura do Tom?	Did you forge Tom's signature?
Tom falsificou a assinatura de Mary.	Tom forged Mary's signature.
1997 Assinatura do Protocolo de Quioto.	1997 The Kyoto Protocol opens for signature.
O contrato para a sua produção foi dado a Raytheon .	A contract for their manufacture was given to Raytheon.
O perfil não coincide com a assinatura	Profile does not match signature
Assistente de Assinatura do Código de Conduta	Code of Conduct Signing Assistant
Assinatura do Tratado de Lisboa em Dezembro .	Treaty of Lisbon is signed in December .
e a assinatura do presidente do BCE .	and the signature of the President of the ECB .
Ele não sabe nem fazer uma assinatura.	He does not even know how to sign his name.
Outra assinatura emocional era o Sad Violin .	Another emotional signature was Sad Violin .
Depois de concluir seus exames finais, Coldplay assinou contrato com a Parlophone para um contrato de cinco álbuns na primavera de 1999.	After completing their final examinations, Coldplay signed to Parlophone for a five album contract in early 1999.
Assine o contrato.	Sign the contract.
Tenho um contrato.	I have a contract.

Pesquisas relacionadas : Contrato, Assinatura, - Assinatura Do Contrato - Contrato De Assinatura - Contrato De Assinatura - Assinatura Do Contrato - Assinatura Do Contrato - Assinatura Do Contrato - Assinatura Do Contrato - Para Assinatura - Para Assinatura - Contrato Data De Assinatura - Contrato Para - Fornecer Para Assinatura - Pedir Para Assinatura

Display this page in English