As deslocações em sentido ascendente reflectem uma contribuição mais forte das exportações líquidas em 2004 .	The upward shifts reflect a stronger contribution from net exports in 2004 .
Contribuição EFTA	EFTA contribution
Contribuição líquida	Net contribution
CONTRIBUIÇÃO DA IGREJA ( )	CHURCH CONTRIBUTION ( )
O clima também receberá um forte impulso a partir da escola russa por Wladimir Köppen, cuja contribuição principal, a classificação do clima, ainda hoje é válido.	Climatology also receive a strong boost from the Russian school by Wladimir Köppen whose main contribution, climate classification, is still valid today.
Obrigado pela sua contribuição.	Thanks for your contribution.
( a ) Contribuição para o crescimento .	( a ) As a contribution to growth .
Um estudo genético de 2014 revelou que a ancestralidade total em Cuba é a seguinte 72 de contribuição europeia, 20 de contribuição africana e 8 de contribuição indígena.	Genetics An autosomal study from 2014 has found out the genetic ancestry in Cuba to be 72 European, 20 African and 8 native American.
Um estudo genético de 2014 revelou que a ancestralidade total em Cuba é a seguinte 72 de contribuição europeia, 20 de contribuição africana e 8 de contribuição indígena.	An autosomal study from 2014 has found out the genetic ancestry in Cuba to be 72 European, 20 African and 8 native American.
À semelhança do ocorrido nos últimos anos , o crescimento do produto foi apoiado pelo forte consumo privado e investimento , enquanto a contribuição das exportações líquidas para o crescimento foi negativa .	As in recent years , output growth was supported by strong private consumption and investment , while the contribution to growth from net exports was negative .
Isso pode ser uma grande contribuição.	That can be a big contribution.
contribuição para a elaboração de projectos .	contribution to the preparation of projects .
Para isso, eles pedem sua contribuição.	They want your contribution.
Ver p. 2 da contribuição do Eurosistema .	See the Eurosystem 's contribution , p. 2 .
Ver p. 5 da contribuição do Eurosistema .	See the Eurosystem 's contribution , p. 5 .
Contribuição para a reforma geral do Ensino Superior.	Contribution to the overall refortn of higher education
Contribuição para as reservas e provisões do BCE	Contribution to the ECB 's reserves and provisions
( 47 ) Ver p. 4 da contribuição do Eurosistema .	( 47 ) See the Eurosystem 's contribution , p. 4 .
Contribuição para o estudo da flora florestal brasileira.	When it flowers it is time for marriage.
Joel e Ethan me permitiram uma certa contribuição.	Joel and Ethan allowed me a certain contribution.
Se você é forte, eu sou forte.	If you are strong, I am strong.
E estas são as referências da nossa contribuição étnica.	And these are the references from our ethnic contribution.
B. Contribuição para a reforma geral socioeconómica no país	Contribution to the overall social and economic reform in the country
3 ) Como contribuição para o crescimento do PIB real	3 ) As a contribution to real GDP growth
Temos agora uma contribuição real para fazer uma 'fusão.	We now have a real contribution to make to a 'merger.
Antes da confluência com o rio Doubs em Verdun sur le Doubs no departamento de Saône et Loire, o Saône chama se Petit Saône, o que mostra a forte contribuição do afluente vindo do Franco Condado.	Its largest tributary is the Doubs upstream of receiving the Doubs at Verdun sur le Doubs in Saône et Loire, the Saône is called the Petite Saône (lesser Saône), which reflects the large contribution of the Doubs to the Saône.
A média de contribuição foi de cerca de 57 dólares.	The median contribution was somewhere around 57 dollars.
E disse Eu vou pagar dois centavos por sua contribuição.	And I said, I'll pay you two cents for your contribution.
t ) Uma contribuição para o reforço da defesa dos consumidores	( t ) a contribution to the strengthening of consumer protection
Uma contribuição para o reforço da defesa dos consumidores t )	( t ) a contribution to the strengthening of consumer protection
contribuição pelo Bank of Greece nos termos do considerando 2 .	ting the amount required to be contributed by the Bank of Greece in accordance with recital 2 .
A contribuição social líquida de toda esta inovação foi negativa.	The net social contribution of all of this innovation was negative.
Contribuição Arqueológica A pesquisa arqueológica demorou a entrar em cena.	Contribution of archaeological research Archaeological research was slow to enter the picture.
Quase todo conteúdo da GameFAQs é contribuição de seus usuários.	Content All of the guides and walkthroughs on GameFAQs are contributed by volunteers.
Nota No Gráfico 3b os valores negativos indicam a contribuição para o aumento dos défices , enquanto os valores positivos indicam a contribuição para a sua redução .	Note In Chart 3b negative values indicate a contribution to an increase in deficits , while positive values indicate a contribution to their reduction . 49
Nota No Gráfico 3b os valores negativos indicam a contribuição para o aumento dos défices , enquanto os valores positivos indicam a contribuição para a sua redução .	Note In Chart 3b negative values indicate a contribution to an increase in deficits , while positive values indicate a contribution to their reduction .
Nota No Gráfico 3b os valores negativos indicam a contribuição para o aumento dos défices , enquanto os valores positivos indicam a contribuição para a sua redução .	Note In Chart 3b negative values indicate a contribution to an increase in deficits , while positive values indicate a contribution to their reduction . 82
Nota No Gráfico 3b os valores negativos indicam a contribuição para o aumento dos défices , enquanto os valores positivos indicam a contribuição para a sua redução .	Note In Chart 3b negative values indicate a contribution to an increase in deficits , while positive values indicate a contribution to their reduction . 99
Nota No Gráfico 3b os valores negativos indicam a contribuição para o aumento dos défices , enquanto os valores positivos indicam a contribuição para a sua redução .	Note In Chart 3b negative values indicate a contribution to an increase in deficits , while positive values indicate a contribution to their reduction . 163
Choveu forte.	It rained heavily.
Sou forte.	I'm strong.
Uma marca forte tem uma influência forte na comunicação financeira.	The brand experience is a brand's action perceived by a person.
De novo, vocês podem ver o playback e a contribuição pessoal.	Again, you can get the playback and personal contribution.
Os procedimentos orçamentais da Comunidade deverão ser aplicáveis à contribuição comunitária .	The Community budgetary procedure should be applicable as far as the Community contribution is concerned .
compra do euro . Assegurar a estabilidade de preços é a contribuição	monetary policy can make to achieving a favourable economic

Pesquisas relacionadas : Contribuição - Contribuição - Contribuição Activa - Contribuição Monetária - Contribuição Técnica - Contribuição Individual - Contribuição Global

Display this page in English