Tradução de "controle dos sintomas" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Controle o seu nível de açúcar no sangue e a presença de corpos cetónicos na urina logo que ocorra algum dos sintomas referidos. | Examples of symptoms that tell you that your blood sugar level is falling too much or too fast sweating, clammy skin, anxiety, fast heart beat, high blood pressure, palpitations and irregular heartbeat. |
| Controle o seu nível de açúcar no sangue e a presença de corpos cetónicos na urina logo que ocorra algum dos sintomas referidos. | Test your blood sugar level and your urine for ketones as soon as any of the above symptoms occur. |
| Controle o seu nível de açúcar no sangue e a presença de corpos cetónicos na urina logo que ocorra algum dos sintomas referidos.. | Test your blood sugar level and your urine for ketones as soon as any of the above symptoms occur. |
| Controle o seu nível de açúcar no sangue e a presença de corpos cetónicos na urina logo que ocorra algum dos sintomas referidos. | These symptoms often develop before the symptoms of a low sugar level in the brain. |
| O seu médico irá ajustar o tratamento para a menor dose que controle os seus sintomas. | Your doctor will adjust your treatment to the lowest dose that best controls your symptoms. |
| Controle o seu nível de açúcar no sangue e a presença de corpos cetónicos na urina logo que qualquer dos sintomas acima descritos aparecerem. | Test your blood sugar level and your urine for ketones as soon as any such symptoms of hyperglycaemia occur as described above. |
| Caso surjam RRPs de qualquer grau gravidade, interrompa imediatamente a perfusão de DARZALEX e controle os sintomas. | For IRRs of any grade severity, immediately interrupt the DARZALEX infusion and manage symptoms. |
| Tratamento Na doença de Chagas, o tratamento é baseado em drogas antiparasitárias, para aniquilar o parasita, e no controle dos sinais e sintomas da infecção. | Management There are two approaches to treating Chagas disease, antiparasitic treatment, to kill the parasite and symptomatic treatment, to manage the symptoms and signs of the infection. |
| Controle local, controle central e, agora, controle popular. | Local power, central power, now, people power. |
| Por isso, permanecem no controle dos aeroportos. | So they remain in control of the airports. |
| agravamento dos sintomas. | augmentation |
| Início dos sintomas | Onset of symptoms |
| Início dos sintomas | Resume dinutuximab infusion at 0.875 mg m2 h. |
| Anshan aparentemente caiu sob o controle dos medos. | Anshan apparently fell under the control of the former. |
| Controle humano A capacidade de controle de fogo foi uma mudança dramática nos hábitos dos primeiros seres humanos. | Fossil record Human control The ability to control fire was a dramatic change in the habits of early humans. |
| O Marshall Space Flight Center ficou responsável pelo controle geral dos instrumentos científicos e controle terrestre durante a missão. | Marshall Space Flight Center (MSFC) was given responsibility for the design, development, and construction of the telescope, while Goddard Space Flight Center was given overall control of the scientific instruments and ground control center for the mission. |
| Controle se, não controle as minhas roupas | Control yourself, not my clothes |
| O acréscimo refere se ao início antecipado dos sintomas à noite (ou mesmo à tarde), aumento dos sintomas e propagação dos sintomas a outras extremidades. | Augmentation refers to the earlier onset of symptoms in the evening (or even the afternoon), increase in symptoms, and spread of symptoms to involve other extremities. |
| O acréscimo refere se ao início antecipado dos sintomas à noite (ou mesmo à tarde), aumento dos sintomas e propagação dos sintomas a outras extremidades. | Augmentation refers to the earlier onset of symptoms in the evening (or even afternoon), increase in symptoms, and spread of symptoms to involve other extremities. |
| O acréscimo refere se ao início antecipado dos sintomas à noite (ou mesmo à tarde), aumento dos sintomas e propagação dos sintomas a outras extremidades. | Augmentation refers to the earlier onset of symptoms in the evening (or even afternoon), increase in symptoms, and spread of symptoms to involve other extremities. |
| O acréscimo refere se ao início antecipado dos sintomas à noite (ou mesmo à tarde), aumento dos sintomas e propagação dos sintomas a outras extremidades. | Augmentation refers to the earlier onset of symptoms in the evening (or even the afternoon), increase in symptoms, and spread of symptoms to involve other extremities. |
| O que deve fazer em caso de hiperglicemia Controle o seu nível de açúcar no sangue e a presença de corpos cetónicos na urina logo que ocorra algum dos sintomas referidos. | 444 Test your blood sugar level and your urine for ketones as soon as any of the above symptoms occur. |
| O que deve fazer no caso de hiperglicemia Controle o seu nível de açúcar no sangue e a presença de corpos cetónicos na urina logo que ocorra algum dos sintomas referidos.. | 454 Test your blood sugar level and your urine for ketones as soon as any of the above symptoms occur. |
| O que deve fazer no caso de hiperglicemia Controle o seu nível de açúcar no sangue e a presença de corpos cetónicos na urina logo que ocorra algum dos sintomas referidos. | 481 Test your blood sugar level and your urine for ketones as soon as any of the above symptoms occur. |
| O que deve fazer em caso de hiperglicemia Controle o seu nível de açúcar no sangue e a presença de corpos cetónicos na urina logo que ocorra algum dos sintomas referidos. | Test your blood sugar level and your urine for ketones as soon as any of the above symptoms occur. |
| O que deve fazer no caso de hiperglicemia Controle o seu nível de açúcar no sangue e a presença de corpos cetónicos na urina logo que ocorra algum dos sintomas referidos.. | Test your blood sugar level and your urine for ketones as soon as any of the above symptoms occur. |
| O que deve fazer no caso de hiperglicemia Controle o seu nível de açúcar no sangue e a presença de corpos cetónicos na urina logo que ocorra algum dos sintomas referidos. | Test your blood sugar level and your urine for ketones as soon as any of the above symptoms occur. |
| Sinais e sintomas A maioria dos casos crônicos não apresenta sintomas. | Signs and symptoms Many people with gastritis experience no symptoms at all. |
| Os sintomas normalmente incluem febre, além de alguns dos seguintes sintomas | Symptoms usually include fever, plus some of the following |
| Controle | Control |
| Não há controle não há grupo de controle. | So there's no control there's no control group. |
| Fluxo de controle e clique em controle, certo? | Flow tracking and click tracking, right? |
| Os jogadores também tem controle sobre a história dos personagens. | Players also have some control over their character's back story. |
| Para os alunos, isto é para o consumidor, os educandos, é necessário o controle dos promotores dos cursos sobre a sua fiabilidade e o controle da | We have to have minimum conditions governing the substance of con tracts, the right to revoke or terminate them and to ensure that clients are informed of their rights. |
| Alergia aumento dos sintomas alérgicos. | Allergy increased allergic symptoms |
| possibilidade de agravamento dos sintomas. | worsening of symptoms. |
| Melhoria dos sinais e sintomas | Improvements in signs and symptoms |
| Melhoria dos sintomas de OIO | OIC symptom improvement |
| Gravidade e deterioração dos sintomas | Severity and worsening of symptoms |
| Gravidade e deterioração dos sintomas | Severity and worsening symptoms |
| Falaremos dos sintomas, mais tarde. | Yes. Well, we'll go into the symptoms later. |
| O que deve fazer no caso de uma hiperglicemia Controle o seu nível de açúcar no sangue e a presença de corpos cetónicos na urina logo que ocorra algum dos sintomas referidos. | Test your blood sugar level and your urine for ketones as soon as any of the above symptoms occur. |
| O que deve fazer no caso de uma hiperglicemia Controle o seu nível de açúcar no sangue e a presença de corpos cetónicos na urina logo que ocorra algum dos sintomas referidos. | 536 Test your blood sugar level and your urine for ketones as soon as any of the above symptoms occur. |
| O que deve azer no caso de uma hiperglicemia Controle o seu nível de açúcar no sangue e a presença de corpos cetónicos na urina logo que ocorra algum dos sintomas referidos.. | Test your blood sugar level and your urine for ketones as soon as any of the above symptoms occur. |
| O que deve fazer no caso de uma hiperglicemia Controle o seu nível de açúcar no sangue e a presença de corpos cetónicos na urina logo que ocorra algum dos sintomas referidos. | Thirst, increased need to urinate, tiredness, dry skin, reddening of the face, loss of appetite, low blood pressure, fast heart beat, and glucose and ketone bodies in urine. |
Pesquisas relacionadas : Controle De Sintomas - Alívio Dos Sintomas - Expressão Dos Sintomas - Recorrência Dos Sintomas - Melhoria Dos Sintomas - Retorno Dos Sintomas - Intensidade Dos Sintomas - Agravamento Dos Sintomas - Redução Dos Sintomas - Agravamento Dos Sintomas - Melhora Dos Sintomas - Progressão Dos Sintomas - Redução Dos Sintomas - Tratamento Dos Sintomas
