Tradução de "conversação em curso" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| O professor ensina conversação em inglês. | The professor teaches English class='bold'>class='bold'>conversation. |
| Quem o ensina conversação em inglês? | Who teaches you English class='bold'>class='bold'>conversation? |
| Ela pratica conversação em inglês ouvindo rádio. | She practices English class='bold'>class='bold'>conversation by listening to the radio. |
| Uma conversação que pode sarar a Síria | A Talking Cure for Syria |
| Converse no Google Talk, Facebook, MSN e em muitos outros serviços de conversação | class='bold'>Chat on Google Talk, Facebook, MSN and many other class='bold'>chat services |
| As pessoas que têm medo de cometer erros nunca farão progresso em conversação em inglês | People who are afraid of making mistakes will make no class='bold'>progress in English class='bold'>class='bold'>conversation. |
| Tenho alunos, que são inibidos em relação a matemática e em relação a conversação, entrando na conversa. | I've got kids who are mathematically and class='bold'>class='bold'>conversationally intimidated joining the class='bold'>class='bold'>conversation. |
| Ligue se às salas de conversação IRC (Internet Relay Chat) | Connect to Internet Relay class='bold'>Chat |
| Obviamente, a comunidade online não poderia estar fora dessa conversação. | Obviously the online community could not remain silent on the issue. |
| Então há realmente uma conversação, o que nunca antes tinha acontecido. | So there's actually a class='bold'>class='bold'>conversation, which has never before happened. |
| E há uma verificação em curso. | And there's a verification taking place. |
| Algumas iniciativas estão já em curso. | Some initiatives are already underway. |
| Fique em silêncio durante o curso. | Be quiet during the class='bold'>course. |
| Terminei o curso de medicina em 1986. | Finished university education, got a medical class='bold'>degree, 1986. |
| A Segunda Guerra Mundial estava em curso. | World War II was under way. |
| Sincronize todas as relações de confiança entre OTR e os vários aplicativos de conversação | Sync all the OTR trust relationships between multiple class='bold'>chat apps |
| Juntos, esses cinco projetos treinaram mais de 100 novos jornalistas cidadãos em comunidades que nunca tinham entrado na conversação online global. | Collectively those five projects have trained over 100 new citizen journalists from communities that previously never entered the online global class='bold'>class='bold'>conversation. |
| Equipamento , mobiliário , construções e veículos Imobilizações em curso | Equipment , furniture , plant in building and motor vehicles 4,852,047 |
| Estao em curso os trabalhos nesta vasta área . | Work in this large area is in class='bold'>progress . |
| a fase em curso do processo legislativo nacional | deliver its opinion . stage in national legislative process |
| Em Eletroeletrônico e, Infraestrutura com o curso Tec. | There is also a good camping site, with all the usual facilities. |
| Um programa de conversação por voz com som de alta qualidade baixa latência para jogadores | A low latency, high quality voice class='bold'>chat program for gaming |
| Eu penso que há chance de haver um diálogo, uma conversação sobre sustentabilidade no Worldchanging.com. | I think there's a chance to have a dialogue, a class='bold'>class='bold'>conversation about sustainability at Worldchanging.com. |
| De verdade, a conversação global e na imprensa também procura opiniões de blogueiros e internautas. | Truly, the class='bold'>class='bold'>conversation was global and the media also sought to solicit opinions from bloggers and internet users. |
| Eu não sei de nenhum que o faça, Alice disse muito polidamente, se sentindo muito alegre por se envolver em uma conversação. | 'I don't know of any that do,' Alice said very politely, feeling quite pleased to have got into a class='bold'>class='bold'>conversation. |
| Esses projetos ajudaram lideranças locais a introduzir vozes novas e pouco representadas na conversação digital global, iluminando questões importantes em suas comunidades. | These projects have helped local leaders introduce new and underrepresented voices to the global digital class='bold'>class='bold'>conversation, shining a light on issues that are important to their own communities. |
| Especialmente depois da queda da União Soviética, em 1989, e a derrocada do bloco comunista, Chissano iniciou a conversação sobre um sistema multipartidário em Moçambique. | Especially after the fall of the Soviet Union in 1989 and related changes among Eastern Bloc European countries, Chissano began to envision a multi party system in Mozambique. |
| Uma longa transição no Médio Oriente está em curso. | A long transition in the Middle East is underway. |
| está em curso a elaboração de medidas de seguimento . | the development of follow up measures is underway . |
| Estão em curso trabalhos para a redacção desse código . | Work is currently class='bold'>ongoing on the drafting of such a code . |
| Na realidade, algumas iniciativas promissoras estão já em curso. | In fact, some promising initiatives are underway. |
| Este curso ensina as habilidades básicas em primeiros socorros. | This class='bold'>course teaches basic skills in First Aid. |
| Ingressou em 1828 no curso de medicina, diplomando se em 1832. | He entered in a Medicine class='bold'>course in 1828, graduating in 1832. |
| O projecto está em curso e estará concluído em meados de 2005 . | The project is in class='bold'>progress and will be completed by mid 2005 . |
| c ) resolução de todos os acordos e operações em curso | ( c ) terminating all outstanding agreements and transactions |
| a complementaridade com outros projectos passados , em curso ou futuros | complementarity with other previous , current or future projects |
| A implementação da estratégia de seguimento ainda está em curso . | The implementation of the latter is still class='bold'>ongoing . |
| Estão ainda em curso trabalhos relacionados com diversas iniciativas importantes . | Work is still under way on several important initiatives . |
| Os protestos em curso no Egito 'eletrizaram' netcidadãos nas Maldivas. | The class='bold'>ongoing protests in Egypt have electrified netziens in the Maldives. |
| Aqui está um vídeo que ilustra o trabalho em curso | Here is a video that illustrates the work in process |
| Monografia final do Curso de Especialização em Línguas Indígenas Brasileiras . | Monografia final do Curso de Especialização em Línguas Indígenas Brasileiras . |
| Alvíssmál é um poema édico que relata uma conversação entre Thor com o anão Alvíss ( Conhecedor de tudo ). | Alvíssmál ( Talk of Alvíss ) is a poem collected in the Poetic Edda , probably dating to the 12th century, that relates a class='bold'>class='bold'>conversation between Thor and a dwarf called Alvíss ( All Wise ). |
| Geri foi vista por alguns como líder de fato do grupo graças a seu estilo articulado de conversação. | Geri was seen by some as the de facto leader of the group thanks to her articulate class='bold'>class='bold'>conversational style and business savvy nature. |
| Estava em Nova Iorque recentemente e passei por uma academia que tinha uma propaganda na fachada para um curso novo, um curso noturno. | So I was in New York recently, and I walked past a gym that had an advertisement in the window for a new class='bold'>course, a new evening class='bold'>course. |
| Ele refez o curso. | He retook the class='bold'>course. |
Pesquisas relacionadas : Curso De Conversação - Em Conversação - Curso De Conversação Inglês - Conversação - Conversação Em Inglês - Conversação Em Alemão - Proficiência Em Conversação - Conversação Em Execução - Fluência Em Conversação - Em Curso - Em Curso - Em Curso - Em Em Curso
