Tradução de "convite à manifestação" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Trinta e nove empresas responderam ao convite à manifestação de interesse . | Thirty nine companies responded to the call for expression of interest . |
| O BCE pode recorrer a um convite à manifestação de interesse se pretender adjudicar diversos contratos com objecto idêntico ou similar . | The ECB may apply a call for expressions of interest if it intends to award several contracts which cover the same or similar subjectmatter . |
| O BCE pode recorrer a um convite à manifestação de interesse se pretender adjudicar diversos contratos com ob jecto idêntico ou similar . | The ECB may apply a call for expressions of interest if it intends to award several contracts which cover the same or similar subject matter . |
| O Programa para Licenciados do BCE , que se destina a recém licenciados com habilitações académicas de teor alargado , foi lançado em 2005 com um convite à manifestação de interesse . | The ECB 's Graduate Programme , which is aimed at recent graduates with a broad educational background , was launched in 2005 with a call for interest . |
| O convite à apresentação de propostas deve incluir | The invitation to tender shall include |
| Artigo 22.o Convite à apresentação de propostas 1 . | Evaluation Article 23 General 1 . |
| B Artigo 22.o Convite à apresentação de propostas 1 . | B Article 22 Invitation to tender 1 . |
| Comer bem dá alegria, dá conforto, é um convite à confraternização. | Eating well brings happiness and comfort, it's an invitation to socialise. |
| M1 Artigo 16.o A Convites à manifestação de interesse 1 . | M1 Article 16a Call for expressions of interest 1 . |
| Quando muito, cria o que um constitucionalista apelidou de um convite à luta. | At best, it creates what one constitutional expert called an invitation to struggle. |
| Por via de regra , o convite à apresentação de propostas deve conter , pelo menos | The ECB shall evaluate all tenders against the award criteria as referred to in Article 26 after having |
| Cartas de convite | Letters of invitation |
| Recebi um convite. | I received an invitation. |
| Obrigado pelo convite. | Thanks for the invite. |
| Obrigado pelo convite. | Thanks for the invitation. |
| Obrigado pelo convite. | Thank you for the invitation. |
| Não recebi convite. | I didn't get an invitation. |
| Vários usuários do Twitter presentes à manifestação postaram atualizações freqüentes sobre o evento. | Several Twitter users present at the demonstration provided frequent updates on the demonstration. |
| Mensagens de apoio à manifestação chegam do Japão e do resto do mundo | Messages supporting the demonstration have been submitted from Japan and around the world |
| Manifestação dia 20 de Dezembro em frente à Embaixada da Austrália em Díli. | In the month of December 2013, a wave of protests set the agenda in the streets of capital city Dili and on Timorese social networks. |
| Estes critérios podem , se for caso disso , ser pormenorizados no convite à apresentação de propostas . | Those criteria may , if appropriate , be formulated more precisely in the invitation to tender . |
| Apelamos à manifestação imediata para a retirada dele do poder antes que seja tarde. | We call for an immediate protest for him to leave power before it is too late. |
| Terra da Água, do Verde e do Sol , Avaré é um convite à beleza e à paz de sua represa. | Natural attractions such as Terra da Água, do Verde e do Sol ( Land of water, the green, and the sun ) also invite tourists to the beauty of Avaré's large reservoir. |
| Chavez estende o convite | Chavez extends an invitation |
| Veja o convite aqui. | Check the invitation here. |
| Imagine só, que convite. | Imagine turning down an invitation like that! |
| Ela recusou o convite. | She declined the invitation. |
| Obrigado pelo convite, Tom. | Thanks for the invitation, Tom. |
| Ele recusou meu convite. | He refused my invitation. |
| Tom aceitou o convite. | Tom accepted the invitation. |
| Shriner aceitou o convite. | Shriner accepted the invitation. |
| A manifestação dos estudantes dentro de uma moda popular coloca uma nova dimensão à atividade. | The protesting students' riding on the popular craze puts a new dimension to the activity. |
| Era uma oferta, um convite. | It was an offering, an invitation. |
| Era uma oferta, um convite. | It was an offering, an invitation. |
| Ele recusou o convite deles. | He declined their invitation. |
| Eles recusaram o nosso convite. | They declined our invitation. |
| Ela aceitou o nosso convite. | She accepted our invitation. |
| Ela recusou o meu convite. | She refused my invitation. |
| Ela não aceitou o convite. | She didn't accept the invitation. |
| Recebi um convite de aniversário. | I received an invitation to the birthday party. |
| Ela recusou o meu convite. | She declined my invitation. |
| Tom aceitou o nosso convite. | Tom accepted our invitation. |
| Tom recusou o convite deles. | Tom declined their invitation. |
| Ele recusou o convite deles. | He turned down their invitation. |
| Tom recusou o meu convite. | Tom declined my invitation. |
Pesquisas relacionadas : Convite à Apresentação - Manifestação Clínica - Manifestação Material - Na Manifestação - Manifestação Externa - Manifestação Externa - Manifestação Particular - Manifestação Física - Manifestação Esquelético - Manifestação Nacional - Manifestação Forte - Manifestação Prática - Manifestação Objetiva
