Tradução de "cooperação com fornecedor" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Cooperação - tradução : Fornecedor - tradução : Fornecedor - tradução : Fornecedor - tradução : Fornecedor - tradução : Fornecedor - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Identificação do fornecedor Existe uma opção para identificar o fornecedor e funcionalidade de um cliente DHCP.
Vendor identification An option exists to identify the vendor and functionality of a DHCP client.
Artigo 41.o Relação contratual com o fornecedor do serviço de rede 1 .
Article 41 Contractual relationship with network service provider 1 .
Cooperação com os serviços competentes
Cooperation with the competent bodies
para garantir a continuidade de um fornecedor
to ensure the continuity of a supplier
no caso de haver apenas um único fornecedor
where there is a sole supplier
Estado Membro fornecedor Entidades emissoras de moeda ( 2 )
receiving Member State Coin issuing entities ( 2 ) 4.2
O principal fornecedor é a MTN, com cerca de 2,5 milhões de assinantes, seguida pela Tigo com 700 000.
The leading provider is MTN, with around 2.5 million subscribers, followed by Tigo with 700,000.
Cooperação com as autoridades nacionais competentes 1 .
Article 5 Cooperation with the competent national authorities 1 .
Nenhum fornecedor, entretanto, estava disposto a assumir os riscos.
No vendor, however, was willing to take the risks.
Ele acrescentou que esses requerimentos incluem mecanismos e medidas claras para lidar com dados pessoais dos usuários no reino, remoção de conteúdo que viole leis locais (uma tarefa complexa na Arábia Saudita) e cooperação do fornecedor do aplicativo com a CITC para tratar de casos de emergência.
He added that these requirements include clear mechanisms and measures when dealing with users' personal data in the kingdom, removing content that violates local laws (a complex task in Saudi Arabia), and the app provider's cooperation with the CITC to handle emergency cases.
2007O0002 PT 22.11.2010 003.001 10 B Artigo 41.o ( relação contratual com o fornecedor do serviço de rede )
2007O0002 EN 22.11.2010 003.001 10 B Article 41 ( contractual relationship with the network service provider ) , and
COOPERAÇÃO COM OS PAÍSES TERCEIROS E AJUDA HUMANITÁRIA
COOPERATION WITH THIRD COUNTRIES AND HUMANITARIAN AID
Em alguns casos, existe cooperação explícita com Israel.
In some cases, there is explicit cooperation with Israel.
BCN destinatário BCN fornecedor Após transferência para o BCN destinatário
Supplying NCB Number and name of data item Following decision for transfer Receiving NCB
O fornecedor de ferramentas de notação compromete se a informar o Eurosistema dos resultados da avaliação do desempenho logo que esta seja efectuada pelo fornecedor das ferramentas .
The RT provider has to undertake to inform the Eurosystem of the results of the performance evaluation as soon as it has been carried out by the RT provider .
Por exemplo, o trojan Vundo tem vários membros da família,de acordo com a classificação do fornecedor de antivírus.
For example, the Vundo trojan has several family members, depending on the antivirus vendor's classification.
Contactar o fornecedor para obter a informação sobre as denominações aceites .
Please contact the supplier for information on denominations supported .
Será o mesmo raciocínio aplicável ao fornecedor de serviços de negociação ?
Does the same reasoning apply to the provider of trading services ?
Sendo canadense, ele foi ameaçado de deportação até entregar seu fornecedor.
As a Canadian citizen and fearing he would be barred from re entering the U.S., he complied.
Cooperação económica, financeira e técnica COM OS PAÍSES TERCEIROS
ECONOMIC, FINANCIAL AND TECHNICAL COOPERATION WITH THIRD COUNTRIES
Declaração relativa a cooperação monetária com países terceiros 6 .
Declantion on monetary wopcntion with non Community counuies 6 .
cooperação com os países terceiros e as organizações internacionais ) .
cooperation with third countries and international organisations ) .
Prossegue a cooperação técnica com o Banco da Rússia .
Technical cooperation with the Bank of Russia continues .
Esta publicação foi preparada em cooperação com os BCN .
This publication was prepared in cooperation with the NCBs .
Cooperação com os países candidatos O BCE participa na cooperação multilateral com os países candidatos no âmbito dos sistemas de pagamentos e de liquidação .
Co operation with accession countries The ECB participates in multilateral co operation with accession countries in the field of payment and settlement systems .
cooperação .
for further enhancing and strengthening such cooperation .
Cooperação
Cooperation
Contudo , actualmente , existe apenas um fornecedor desse tipo de câmara de compensação .
However , only one PEACH provider currently exists .
gestão financeira angariação de financiamentos cooperação com o sector industrial
financial management fund raising cooperation with industry
Declaraçáo relativa a cooperação com as associações de solidariedade 24 .
Declaration on cooperation with charitable associations 24 .
A COOPERAÇÃO ECONÓMICA , FINANCEIRA E TÉCNICA COM OS PAÍSES TERCEIROS
ECONOMIC , FINANCIAL AND TECHNICAL COOPERATION WITH THIRD COUNTRIES
O BCE trabalha em estreita cooperação com as instituições comunitárias .
The ECB works closely with the European Community institutions .
Cooperação com outras autoridades competentes que não um BCN 1 .
Article 4 Cooperation with competent authorities other than NCBs 1 .
Artigo 5.o Cooperação com as autoridades nacionais competentes 1 .
Article 5 Cooperation with the competent national authorities 1 .
À cooperação com outros países terceiros , mediante uma comparticipação financeira .
on the basis of joint financial involvement , cooperation with other third countries can also be envisaged .
O fabricante acreditado deve fornecer à equipa de inspecção de segurança informações respeitantes a qualquer outro fornecedor susceptível de ser afectado indirectamente , na qualidade de cliente ou fornecedor , pela suspensão .
The accredited manufacturer shall provide the security inspection team with information concerning any other manufacturer which may , as a customer or supplier , be indirectly affected by the suspension .
CAPÍTULO IV COOPERAÇÃO COM OS PAÍSES TERCEIROS E AJUDA HUMANITÁRIA SECÇÃO 1 COOPERAÇÃO PARA O DESENVOLVIMENTO Artigo III 218 . º 1 .
CHAPTER IV COOPERATION WITH THIRD COUNTRIES AND HUMANITARIAN AID SECTION 1 DEVELOPMENT COOPERATION Article III 218 1 .
O reforço da cooperação judiciária, incluindo mediante a resolução de conflitos de jurisdição e uma estreita cooperação com a Rede Judiciária Europeia.
the strengthening of judicial cooperation, including by resolution of conflicts of jurisdiction and by close cooperation with the European Judicial Network.
O reforço da cooperação judiciária , inclusive mediante a resolução de conflitos de jurisdição e uma estreita cooperação com a Rede Judiciária Europeia .
the strengthening of judicial cooperation , including by resolution of conflicts of jurisdiction and by close cooperation with the European Judicial Network .
5.4 COOPERAÇÃO INTERNACIONAL Cooperação multilateral e bilateral O BCE desenvolveu relações estreitas com bancos centrais e organizações fora da área do euro .
As the convergence process implies a trend towards real appreciation of the exchange rate over time , several countries have chosen to focus their monetary policy on domestic price stability while allowing their nominal exchange rate to appreciate to the euro . 5.4 INTERNATIONAL COOPERATION The ECB has developed close relations with central banks and organisations outside the euro area .
Cooperação internacional
International cooperation
Cooperação aduaneira
Customs cooperation
COOPERAÇÃO POLICIAL
POLICE COOPERATION
COOPERAÇÃO ADMINISTRATIVA
ADMINISTRATIVE COOPERATION
COOPERAÇÃO REFORÇADA
ENHANCED COOPERATION

 

Pesquisas relacionadas : Cooperação Com - Cooperação Activa Com - Cooperação Intensiva Com - Cooperação Com Você - Estreita Cooperação Com - Em Cooperação Com - Conta Com Fornecedor - Parceria Com Fornecedor - Planta Com Fornecedor - Conformidade Com Fornecedor - Piscina Com Fornecedor - Reunião Com Fornecedor - Integração Com Fornecedor - Compromisso Com Fornecedor