Tradução de "copo de água" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Encha um copo de água. | Fill a glass with water. |
| Este copo contém água. | This glass contains water. |
| Gostaria de um copo de água? | Would you like to have a glass of water? |
| O copo está cheio de água. | The glass is full of water. |
| Um copo de água, por favor. | I'd like a glass of water, please. |
| Um copo de água, por favor. | A glass of water, please. |
| Tom encheu de água seu copo. | Tom filled his glass with water. |
| Você quer um copo de água? | Do you want a glass of water? |
| Quer mais um copo de água? | Would you like another glass of water? |
| Você gostaria de outro copo de água? | Would you like another glass of water? |
| Tem um pouquinho de água no copo. | There's a little bit of water in the glass. |
| Dê me um copo cheio de água. | Give me a full glass of water. |
| Tom encheu um copo com água. | Tom filled a cup with water. |
| Eu queria um copo de água, por favor. | May I have a glass of water, please? |
| Tom pegou um copo de água para Maria. | Tom got Mary a glass of water. |
| Tom serviu um copo de água a Mary. | Tom poured Mary a glass of water. |
| Posso tomar um copo de água, por favor? | Can I have a glass of water, please? |
| Pedi para o Tom um copo de água. | I asked Tom for a glass of water. |
| Eu gostaria de outro copo de água, por favor. | I'd like another glass of water, please. |
| Não beba a água no copo sujo! | Do not drink the water in the dirty glass! |
| Não vamos fazer uma tempestade num copo de água. | Let's not make a mountain out of a molehill. |
| Eu pedi para o Tom um copo de água. | I asked Tom for a glass of water. |
| Tom encheu o copo dele com água fria. | Tom filled his glass with cold water. |
| Eu mato a sede com um copo de água gelada. | I quench my thirst with a cold glass of water. |
| Poderia fazer a gentileza de me oferecer um copo de água? | Would you be so kind as to give me a glass of water? |
| Um copo de água gelada é muito refrescante quando está calor. | A glass of cold water is very refreshing in hot weather. |
| Um copo de água fria é muito refrescante quando está calor. | When I'm hot, a glass of cool water really refreshes me. |
| Um copo de água gelada é muito refrescante quando está calor. | When I'm hot, a glass of cool water really refreshes me. |
| É por isso que temos um copo de água lá em cima. | That's why there's a glass of water up there. |
| E o estudante treinou esse robô a colocar água num copo. | And the student has trained this robot to pour this water into a glass. |
| E ele então me fez pensar num copo de água, que é transparente. | And it then made me think about a glass of water, which is clear. |
| Eu disse a ela que se sentasse e tomasse um copo de água. | I told her to sit down and drink a glass of water. |
| Ela responderia a esta proposta atirando um copo de água gelada em sua cara. | She responded by throwing a glass of ice water in his face. |
| Eles pensam que são o último copo de água no deserto. (hoje no jornal diário espanhol) | They think they are the last glass of water in the desert. (Today in the Spanish daily) |
| Como um exemplo, LTE existirá em um copo de água que contém um cubo de gelo fundente. | As an example, LTE will exist in a glass of water that contains a melting ice cube. |
| E ninguém decidiria que os oceanos não tem peixes com base na análise de um copo de água. | And no one would decide that the ocean was without fish on the basis of one glass of water. |
| A pequena sabedoria é como a água em um copo clara, transparente, pura. A grande sabedoria é como a água no mar escura, misteriosa, impenetrável. | The small wisdom is like water in a glass clear, transparent, pure. The great wisdom is like the water in the sea dark, mysterious, impenetrable. |
| Todo o esforço conjunto do SETI, nós últimos 40 e tantos anos, equivale a analisar um copo de água dos oceanos. | All of the concerted SETI efforts, over the last 40 some years, are equivalent to scooping a single glass of water from the oceans. |
| Essas gotículas eram vapor de água que estavam no ar e que, ao serem resfriadas pela superfície gelada do copo condensaram. | To alleviate these issues, the indoor air humidity needs to be lowered, or air ventilation in the building needs to be improved. |
| Um copo. | One glass. |
| É sustentável é um material sustentável totalmente processado em água e temperatura ambiente e é biodegradável, de forma programável, pode dissolver se instantâneamente num copo de água ou manter se estável por anos. | It's sustainable it's a sustainable material that is processed all in water and at room temperature and is biodegradable with a clock, so you can watch it dissolve instantaneously in a glass of water or have it stable for years. |
| Quer outro copo de leite? | Will you have another cup of milk? |
| De quem é esse copo? | Whose glass is this? |
| De quem é esse copo? | Whose glass is that? |
| Quer um copo de leite? | Do you want a glass of milk? |
Pesquisas relacionadas : 1 água Copo - Copo - Copo De - Copo De - Gostaria De Um Copo De água? - Roda Copo - Copo Orelha - Copo Grande
