Tradução de "coronha dobradiça" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Dobradiça - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

A dobradiça está quebrada.
The hinge is broken.
A dobradiça é um dispositivo mecânico que conecta dois objetos, permitindo a articulação entre eles.
They are made of two parts One part is the hinge cup and the arm, the other part is the mounting plate.
O convés da popa foi construído sobre grande dobradiça que poderia ir de 0 até 90 em poucos segundos como o navio o fez durante o naufrágio.
The poop deck was built on a hinge which could rise from zero to ninety degrees in a few seconds as the ship's stern rose during the sinking.
Durante a disputa, dois jogadores colocam seus furar horizontalmente ao lado da bola, a cabeça do pau fica a centímetros da bola e a coronha apontando para baixo da linha de meio campo.
During a face off, two players lay their stick horizontally next to the ball, head of the stick inches from the ball and the butt end pointing down the midfield line.
Mas ligado à base da asa há um conjunto de pequenos, minúsculos músculos de controle que não são nem um pouco poderosos, mas são muito velozes, e são capazes de reconfigurar a dobradiça da asa de batida a batida, e é isso que permite a mosca a mudar sua asa e gerar mudanças nas forças aerodinâmicas que mudam a trajetória de vôo.
But attached to the base of the wing is a set of little, tiny control muscles that are not very powerful at all, but they're very fast, and they're able to reconfigure the hinge of the wing on a stroke by stroke basis, and this is what enables the fly to change its wing and generate the changes in aerodynamic forces which change its flight trajectory.

 

Pesquisas relacionadas : Coronha - Coronha Do Rifle - Dobradiça Conjunta - Tee Dobradiça - Dobradiça Capa - Dobradiça Atrito - Barril Dobradiça - Rolamento Dobradiça - Região Dobradiça - Dobradiça Eixo - Dobradiça Reforço - Dobradiça Central - Dobradiça Traseira