Tradução de "correctamente rotulado" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Rotulado - tradução : Rotulado - tradução : Correctamente rotulado - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Frasco rotulado 150 ml | Label bottle 150 ml |
| Frasco rotulado 10 e 30 ml | Label bottle 10 and 30 ml |
| Bem, o que elas encontraram foi peixe rotulado erroneamente. | Well what they found was mislabeled fish. |
| Há, também, alguns problemas em ser rotulado como simpático . | As well, there are a couple of problems with being labeled as nice. |
| Wagner rotulado esses papéis como Hoher Bass ( alto baixo ). | Wagner labelled these roles as Hoher Bass ( high bass ) see fach for more details. |
| Conecte o cabo elétrico ao recipiente rotulado de Transporte | Connect the Electrical Cable to the receptacle labeled Conveyor |
| Leve sempre consigo o blister rotulado, mesmo que esteja vazio. | Always take the labelled blister with you, even if it is empty. |
| Recomenda se que o saco de perfusão seja rotulado de modo adequado. | It is recommended that the bag be labelled accordingly. |
| E se continuam por esse caminho, isso é simplesmente rotulado como loucura. | And if you go too far on that, that's just simply labeled as madness. |
| Recomenda se que o saco de perfusão seja rotulado de modo adequado. | It is recommended that the bag be labelled accordingly. |
| E se você for muito longe nisso, isso é simplesmente rotulado como loucura. | And if you go too far on that, that's just simply labeled as madness. |
| Ele nos lembra que durante sua vida, Gabriel García Márquez foi rotulado comunista . | He reminds us that during his lifetime, Gabriel García Márquez was labeled a communist. |
| Conecte o cabo elétrico da bomba de refrigeração padrão ao recipiente rotulado Refrigerante | Connect the electrical cord from the standard Coolant Pump to the receptacle labeled Coolant |
| E eu também irei rotular isso, embora você normalmente não veja rotulado assim... | And I'll even label it, although you often won't see it labeled like that. |
| Eles deram a provar o mesmo vinho, rotulado com etiquetas de diferentes preços. | And they gave subjects the same wine, labeled with different price tags. |
| E elas não só disseram que preferiram o vinho rotulado como mais caro, como o seu cérebro também registou como tendo maior prazer quando o vinho estava rotulado com um preço superior. Obrigado. | MRI brain imaging while the people were drinking the wine, and not only did they say they enjoyed the more expensively labeled wine more their brain actually registered as experiencing more pleasure from the same wine when it was labeled with a higher price tag. |
| Näo respiro correctamente. | I don't breathe properly. I love steaks and roasts. |
| E eles deram aos pesquisados o mesmo vinho, rotulado com etiquetas de preço diferentes. | And they gave subjects the same wine, labeled with different price tags. |
| Quantas foram carregadas correctamente? | How many were correctly pressed? |
| Viu correctamente o vermelho. | It saw red correctly. |
| Deveriam fazê lo correctamente. | They should do this properly. |
| Grande parte do mundo usa um sistema conhecido como o fator B para indicar a quantidade de biodiesel em qualquer mistura de combustível Biodiesel a 100 é referido como B100, enquanto Biodiesel a 20 é rotulado B20 Biodiesel a 5 é rotulado B5 Biodiesel a 2 é rotulado B2Obviamente, quanto maior o percentual de biodiesel, mais ecologicamente amigável é o combustível. | Much of the world uses a system known as the B factor to state the amount of biodiesel in any fuel mix 100 biodiesel is referred to as B100 20 biodiesel, 80 petrodiesel is labeled B20 5 biodiesel, 95 petrodiesel is labeled B5 2 biodiesel, 98 petrodiesel is labeled B2Blends of 20 biodiesel and lower can be used in diesel equipment with no, or only minor modifications, although certain manufacturers do not extend warranty coverage if equipment is damaged by these blends. |
| Base de dados iniciada correctamente | DB started correctly |
| Quão correctamente estás a escrever? | How much are you typing correctly? |
| Será que o entendi correctamente? | Have I understood that properly? |
| Só quando estiveres correctamente vestida. | Not till you're properly dressed. |
| O avião respondeu correctamente, capitão. | Plane answered challenge correctly, captain. |
| Se for voluntário, se o empregado tiver de o pedir, esse empregado pode ser rotulado de agitador. | If it is voluntary, if the employee has to ask for it, that employee could be labelled a trouble maker. |
| O número de problemas resolvidos correctamente | Number of correctly solved tasks |
| Conserve a sua caneta BYETTA correctamente. | Store your BYETTA pen properly. |
| Se o estudante responde correctamente, continuam. | If the learner gets the answer correct, they move on. |
| A UE actuou correctamente neste caso. | The EU has acted correctly here. |
| Quero que estejas sempre correctamente perfumada | I want you to keep yourself scented at all times. |
| O consumidor tem que ter a certeza de estar a comprar um produto rotulado em conformidade com isso. | Consumers must be certain that the labels on products they buy give proper indications. tions. |
| Põe se, portanto, a questão de saber se esse produto deve ser rotulado como produto geneticamente modificado ou não. | The question therefore arises should it be labelled as GM or not? |
| Os serviços não estão a funcionar correctamente. | Services are not functioning properly. |
| O número total de problemas resolvidos correctamente. | This is the current total number of correctly solved tasks. |
| Isto mostra quão correctamente estás a escrever. | This shows how correctly you are typing. |
| A última frase não foi reproduzida correctamente. | The last sentence is not recorded quite correctly. |
| Encontrase igualmente em posição de distinguir correctamente | It is therefore quite capable of distinguishing between |
| Sabemos que todos os colegas procedem correctamente. | We know that we have no faulty Members. |
| Penso que ela resumiu correctamente a situação. | She has, I think, given a correct summary. |
| Não, não, Miss Lamont pronuncie correctamente, articule. | No, no, Miss Lamont round tones, round tones. |
| Por conseguinte, foi correctamente notificado à Comissão. | It was, therefore, correctly notified to the Commission. |
| A revista Time rotulado seu desempenho como apenas sobre a maior mostra de uma mulher na história do cinema moderno. | TIME magazine labeled her performance as just about the greatest one woman show in modern movie history. |
Pesquisas relacionadas : é Rotulado - é Rotulado - Ser Rotulado - Ser Rotulado - Rotulado Para - Produto Rotulado - Rotulado Para - Foi Rotulado - Funcionar Correctamente - Correctamente Instalado - Correctamente Reflectidos - Gerir Correctamente
