Tradução de "correto ou errado" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Errado - tradução : Errado - tradução : Errado - tradução : Errado - tradução : Errado - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Por que seria errado comer este animal, e correto comer este animal?
Why would it be wrong to eat this animal, and right to eat this animal?
E o mais importante, por que seria errado matar este animal, e correto matar este animal?
And most importantly, why would it be wrong to kill this animal, and right to kill this animal?
Ou não, sabe de um coisa, estou errado, estou totalmente errado.
Or no, you know what, I am wrong, I am totally wrong.
Correto.
CC Yes, correct.
Correto!
Alright.
Correto!
Correct!
Correto.
That is correct.
Correto.
That's correct.
Correto? Isso não é algo que podemos financiar ou comprar hoje.
Alright? That's not something that we can finance or buy today.
Um diagnóstico correto entre transtorno endócrino ou psiquiátrico precisa ser feito.
A correct diagnosis between endocrine disorder and psychiatric disorder must be made.
Iguais, correto?
Equal, right?
Escravidão, correto?
Slavery, right?
É correto.
That's accurate.
Estava correto.
It was correct.
Ou eu tenho algo errado com o equipamento?
Or do I have something wrong with the equipment?
Ou o design inteiro do produto está errado?
Or is the whole design of the system wrong?
Geralmente, nesse caso, não há certo ou errado.
Now there's often no right or wrong here.
Mas como sabemos o que é certo ou errado?
But how do we figure out what's right and wrong?
Estou errado, ou o senhor realmente é o Ismael?
Am I mistaken, or are you really Ismael?
Não é correto.
This is not correct.
Sim, está correto.
Yes. That's right.
Eu estava correto.
I was correct.
Tom estava correto.
Tom was correct.
Ou como Kant, eu usei a razão para imaginar o que estava intrinsecamente correto?
Or like Kant, did I use reason to figure out what was intrinsically right?
E assim pra terminar qualquer coisa que seja um erro, ou digitado errado, or um erro bobo, ou uma linha que esteja em lugar errado.
And then finally, anything that's an error, or a typo, or a stupid mistake, or a line that's in the wrong place.
Certo ou errado, os jovens atores tem todo o poder .
Rightly or wrongly, young actors have all the power.
Não haveria certo ou errado ou esperança além dos seus breves anos na Terra.
There would be no right or wrong and no hope beyond your brief years on Earth.
Isto muda tudo, correto?
That changes everything, right?
A mãe dela, correto.
Her mother, that's right.
LL Correto. Bingo. Perfeito.
LL Right. Bingo. Point.
Não, correto? É impossível.
No, right? It's impossible.
Isso me parece correto.
That seems correct to me.
Você está totalmente correto.
You're quite right.
Você está totalmente correto.
You're perfectly right.
Você está totalmente correto.
You're totally right.
Isso é inglês correto?
Is this good English?
Você está absolutamente correto.
You are absolutely correct.
Você está absolutamente correto.
You're absolutely correct.
Isso não está correto?
Isn't that right?
Isto não está correto.
This isn't correct.
Isto não é correto.
This isn't correct.
Este não está correto.
This isn't correct.
Qual é o correto?
Which one is correct?
Isso me parece correto.
That sounds right.
Tom estava absolutamente correto.
Tom was absolutely correct.

 

Pesquisas relacionadas : Certo Ou Errado - Manuseio Correto - Completamente Correto - Endereço Correto - Muito Correto - Procedimento Correto - Texto Correto - Desempenho Correto - Ecologicamente Correto