Tradução de "correto ou errado" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Errado - tradução : Errado - tradução : Errado - tradução : Errado - tradução : Errado - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Por que seria errado comer este animal, e correto comer este animal? | Why would it be wrong to eat this animal, and right to eat this animal? |
| E o mais importante, por que seria errado matar este animal, e correto matar este animal? | And most importantly, why would it be wrong to kill this animal, and right to kill this animal? |
| Ou não, sabe de um coisa, estou errado, estou totalmente errado. | Or no, you know what, I am wrong, I am totally wrong. |
| Correto. | CC Yes, correct. |
| Correto! | Alright. |
| Correto! | Correct! |
| Correto. | That is correct. |
| Correto. | That's correct. |
| Correto? Isso não é algo que podemos financiar ou comprar hoje. | Alright? That's not something that we can finance or buy today. |
| Um diagnóstico correto entre transtorno endócrino ou psiquiátrico precisa ser feito. | A correct diagnosis between endocrine disorder and psychiatric disorder must be made. |
| Iguais, correto? | Equal, right? |
| Escravidão, correto? | Slavery, right? |
| É correto. | That's accurate. |
| Estava correto. | It was correct. |
| Ou eu tenho algo errado com o equipamento? | Or do I have something wrong with the equipment? |
| Ou o design inteiro do produto está errado? | Or is the whole design of the system wrong? |
| Geralmente, nesse caso, não há certo ou errado. | Now there's often no right or wrong here. |
| Mas como sabemos o que é certo ou errado? | But how do we figure out what's right and wrong? |
| Estou errado, ou o senhor realmente é o Ismael? | Am I mistaken, or are you really Ismael? |
| Não é correto. | This is not correct. |
| Sim, está correto. | Yes. That's right. |
| Eu estava correto. | I was correct. |
| Tom estava correto. | Tom was correct. |
| Ou como Kant, eu usei a razão para imaginar o que estava intrinsecamente correto? | Or like Kant, did I use reason to figure out what was intrinsically right? |
| E assim pra terminar qualquer coisa que seja um erro, ou digitado errado, or um erro bobo, ou uma linha que esteja em lugar errado. | And then finally, anything that's an error, or a typo, or a stupid mistake, or a line that's in the wrong place. |
| Certo ou errado, os jovens atores tem todo o poder . | Rightly or wrongly, young actors have all the power. |
| Não haveria certo ou errado ou esperança além dos seus breves anos na Terra. | There would be no right or wrong and no hope beyond your brief years on Earth. |
| Isto muda tudo, correto? | That changes everything, right? |
| A mãe dela, correto. | Her mother, that's right. |
| LL Correto. Bingo. Perfeito. | LL Right. Bingo. Point. |
| Não, correto? É impossível. | No, right? It's impossible. |
| Isso me parece correto. | That seems correct to me. |
| Você está totalmente correto. | You're quite right. |
| Você está totalmente correto. | You're perfectly right. |
| Você está totalmente correto. | You're totally right. |
| Isso é inglês correto? | Is this good English? |
| Você está absolutamente correto. | You are absolutely correct. |
| Você está absolutamente correto. | You're absolutely correct. |
| Isso não está correto? | Isn't that right? |
| Isto não está correto. | This isn't correct. |
| Isto não é correto. | This isn't correct. |
| Este não está correto. | This isn't correct. |
| Qual é o correto? | Which one is correct? |
| Isso me parece correto. | That sounds right. |
| Tom estava absolutamente correto. | Tom was absolutely correct. |
Pesquisas relacionadas : Certo Ou Errado - Manuseio Correto - Completamente Correto - Endereço Correto - Muito Correto - Procedimento Correto - Texto Correto - Desempenho Correto - Ecologicamente Correto