Tradução de "cortinas fechadas" para o idioma inglês:

Dicionário Português-Inglês

Cortinas - tradução :

Fechadas - tradução :

Palavras-chave : Curtains Drapes Blinds Curtain Shades Drawn Roads Sealed Keep Closed

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

As cortinas estão fechadas.	The curtains are closed.
Por que suas cortinas estão fechadas?	Why are your blinds closed?
Eu não vejo nada do meu quarto porque sempre deixo as cortinas fechadas.	I don't see anything from my room since I always keep my curtains closed.
Aqui você vê o prédio em seu estado atual com as cortinas fechadas. Isso é ilusionismo.	Here you see the building in its current state with blinds closed. This is a trompe l'oeil.
Abra as cortinas.	Open the drapes.
Tom abriu as cortinas.	Tom opened the curtains.
Tom fechou as cortinas.	Tom closed the curtains.
Tom abriu as cortinas.	Tom pulled the curtains open.
As cortinas estão abertas.	The curtains are open.
Sabe, a partir da interface de usuário do sistema de controle para abrir cortinas ou fechar cortinas.	You know, from the user interface of the control system to opening curtains or closing curtains.
É melhor você abrir as cortinas.	You'd better open up the curtains.
Estas cortinas novas não combinam com os tapetes.	These new curtains don't go well with the rugs.
Qual é a sua cor de cortinas favorita?	What's your favorite color for curtains?
Eu amo quando eles deixam as cortinas abertas.	I love it when they leave the curtains open.
As portas estavam fechadas.	The doors were closed.
As escolas estão fechadas.	Schools are closed.
As janelas estavam fechadas?	Were the windows closed?
As portas estão fechadas.	The doors are closed.
Todas janelas estão fechadas?	Are all the windows shut?
As portas estão fechadas.	The doors are shut.
Tom fechou as cortinas antes de tirar a roupa.	Tom closed the curtains before he got undressed.
As escolas estão fechadas hoje.	The schools are closed today.
Todas as lojas estavam fechadas.	All the stores were closed.
Todas as lojas estão fechadas.	All the stores are closed.
Quase todas portas estavam fechadas.	Almost all the doors were closed.
As portas não estão fechadas.	No doors are closed.
Se você tocar esse botão, ele abrirá as cortinas automaticamente.	If you touch this switch, it will open the curtains automatically.
As escolas ficam fechadas no Natal.	Schools are closed for Christmas.
Quase todas as portas estavam fechadas.	Almost all the doors were closed.
Todas as portas da casa estavam fechadas.	All the doors of the house were closed.
A maioria das escolas estão fechadas hoje.	Most schools are closed today.
As escolas estarão fechadas na segunda feira.	Schools will be closed on Monday.
Mas você não pode fazer boa política se escondendo atrás das cortinas.	But you don't make good policy by hiding things in a drawer.
Gravadoras têm sido fechadas e suas propriedades confiscadas.	Studios have been closed and their properties confiscated.
Estas áreas são geralmente fechadas para a visitação.	These areas are usually closed.
E claro que as cortinas de ferro, os muros políticos desmoronaram por completo.	And of course the iron curtains, political walls have come tumbling down.
As sociedades abertas são incompatíveis com as economias fechadas.	Open societies are incompatible with closed economies.
Ele checou que todas as portas estavam seguramente fechadas.	He checked that all the doors were safely shut.
As escolas estão fechadas hoje por causa da neve.	The schools are closed today because of the snow.
Criamos a sala respondente onde luzes, música e cortinas se ajustam ao seu estado.	We created the responsive room where the lights music and blinds adjusted to your state.
É muito tarde para votar agora. As urnas estão fechadas.	It's too late to vote now. The polls are closed!
O acusado sofreu um processo fraudulento conduzido a portas fechadas.	This is what led to the origins of the Dreyfus Affair.
Por exemplo, as linguagens livres de contexto são conhecidas por serem fechadas sob união, concatenação e intersecção com linguagens regulares, mas não fechadas sob interseção ou complemento.	For instance, the context free languages are known to be closed under union, concatenation, and intersection with regular languages, but not closed under intersection or complement.
Meus dois magos que estão atrás das cortinas me ajudarão a trazer os resultados à tela.	The two wizards that I have that are behind the curtain will help me bring the results on the screen.
Claro, se quisermos entrar no reservatório, as duas portas estarão fechadas.	Of course if you want to go inside, the two doors are locked.

Pesquisas relacionadas : Cortinas - Cortinas Abertas - Cortinas Slatted - Mini Cortinas - Cortinas Romanas - Desenho Cortinas - Cortinas Flexíveis - Questões Fechadas - Células Fechadas - Firmemente Fechadas - Profissões Fechadas - Instalações Fechadas

Display this page in English