Tradução de "costura dupla" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Costura - tradução : Costura - tradução : Dupla - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Você monta máquinas de costura.
You assemble sewing machines.
Ela faz aulas de costura.
She takes sewing classes.
Comprei uma máquina de costura nova.
I bought a new sewing machine.
Alfaiate o smurf que costura tudo.
Papa Smurf then changed her into what we see today.
E lá o Sr. Teszler começou tudo de novo, e novamente obteve sucesso tremendo, especialmente depois de inventar um processo de fabricação de um novo tipo de tecido de dupla costura.
And there, Mr. Teszler began all over again and once again achieved immense success, especially after he invented the process for manufacturing a new fabric called double knit.
Ela costura com uma agulha e linha.
She sews with a needle and thread.
Tom comprou uma máquina de costura para Mary.
Tom bought a sewing machine for Mary.
O tecido e a costura poderia simplesmente se romper.
The fabric and the stitching could just pull apart.
A minha mãe me deu uma máquina de costura.
My mother gave me a sewing machine.
A minha mãe me deu a sua máquina de costura.
My mother gave me her sewing machine.
Não conseguimos uma boa máquina de costura em nenhum lugar.
We can't find a good sewing machine anywhere.
Cursos eram oferecidos para educação dos filhos, costura e culinária.
Courses were offered on childrearing, sewing, and cooking.
Ela era como uma dessas matronas sentadas à máquina de costura.
She was very much like those women sitting behind the sewing machines.
Eu tenho uma máquina de costura, mas eu raramente a uso.
I have a sewing machine, but I rarely use it.
A Cordilheira Mesoceânica circunda como a costura de uma bola de basquete.
The mid ocean ridge runs around like the seam on a baseball.
Quando era mais jovem, minha avó usava muito sua máquina de costura.
My grandmother used to use her sewing machine a lot when she was younger.
Tom tem dupla cidadania.
Tom has dual citizenship.
Eu tenho dupla nacionalidade.
I have dual citizenship.
E isto é o que ele fez, uma máquina de costura em Uttar Pradesh.
And this is what he did, a sewing machine in Uttar Pradesh.
Há, efectivamente, uma dupla deriva.
And indeed there is a twofold shift.
Uma torre dupla de escritórios
The double office tower
Show da dupla Buena Fé.
Buena Fe concert.
Ele mantém a dupla cidadania.
He retains dual citizenship.
Na sala da casa funciona uma oficina de costura, onde os adultos trabalham extensas jornadas diárias.
In the house's living room there is a sewing workshop, where the adults work very long days.
Fim do período de dupla circulação
End of the dual circulation period
A vida dupla de Fadil apareceu.
Fadil's double life surfaced.
Sami estava levando uma vida dupla.
Sami was leading two lives.
Minha avó tinha tuberculose, e trabalhava numa loja de costura fazendo camisas, ganhando 10 centavos a hora.
My grandmother had tuberculosis, and she worked in a sewing machine shop, making shirts for about 10 cents an hour.
Em seguida, colocamos uma dupla por computador.
Then we match them in pairs by computer.
Nem esperanto nem interlíngua usam dupla negativa.
Neither Esperanto nor Interlingua employ double negative.
Certificou se com dupla platina no Canadá.
It is certified double platinum in Canada.
Eles foram a primeira dupla na votação.
They were the first pair voted out.
E este é um ônibus articulado. Dupla articulação.
And this is an articulated bus, double articulated.
erro de transporte ( por exemplo , alimentação dupla , etc .)
Transportation error ( e.g. double feeds , etc .)
A acusação enfurece a dupla, mas não surpreende.
It s a charge that the duo bristle at, but are not surprised by.
A dupla, assim, reinventou a Idade da Pedra.
The duo thus reinvented the Stone Age.
Esta estratégia dupla foi finalmente aceita pela confederação.
This dual strategy was adopted by the congress.
É uma cadeia dupla, é uma hélice dupla, tem os As, Ts, Cs e Gs que se emparelham para segurar as cadeias juntas.
It's double stranded, it's a double helix, has the As, Ts, Cs and Gs that pair to hold the strands together.
O desejo de transições sem costura também levou à implementação do novo sistema de poder ser visto em no jogo.
The desire for seamless transitions also led to the implementation of the new summoning system seen in the game.
Uma paulada dupla, por assim dizer, vinda desses animais.
So, really fascinating double whammy, so to speak, from these animals.
Vocês se familiarizarão com a dupla hélice do DNA.
You'll be familiar with the double helix of DNA.
A dupla mensagem é tão reconfortante como é louca.
The twin message is as comforting as it is mad.
Eu quero que os meus filhos tenham cidadania dupla.
I want my children to have dual citizenship.
Há uma fileira dupla de colunas em cada extremidade.
There is a double row of columns at either end.
Arpillera é transgredir o significado histórico da costura, que apenas corroborava que o lugar da mulher era no ambiente doméstico, privado.
Arpillera is to offend the historical meaning of sewing, which merely corroborates woman's place as being in the domestic, private sphere.

 

Pesquisas relacionadas : Costura Costura - Costura - Costura - Dupla - Costura Rasgador - Costura Francesa - Costura Cirúrgica - Costura Painel - Força Costura - Costura Cadeia - Dividindo Costura