Tradução de "costuras primas" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
Olha para as costuras. | She's looking at the seams. |
Tenho as costuras direitas? | Are my seams straight? |
As costuras das meias. | The seams. |
Vais descoser uma dessas costuras. | You'll bust one of these seams. |
Está apenas dividido nas costuras. | I can sew it up myself. Now, look, never mind. |
O hotel está a rebentar pelas costuras. | I'm sorry. The whole hotel is packed. Jammed to the sky. |
Cheia até as costuras com ofertas, aposto. | Bunged to the hatches with offerings, I'll wager. |
E, à medida que evapora, ele se unirá, formando as costuras. | And as it evaporates, it will knit itself together, forming seams. |
Está ficando grande demais. Daqui a pouco, estará arrebentando pelas costuras. | It's getting just a little bit too big. It's bursting at the seams here a little bit. |
Enquanto evapora, irá formando uma malha, formando costuras, por si mesmo. | And as it evaporates, it will knit itself together, forming seams. |
Não há costuras no interior para que você possa esterilizar mais facilmente. | There's no seams inside so you can sterilize it very easily. |
Ela está olhando para as costuras. Ela está olhando para a construção. | She's looking at the seams. She's looking at the construction. |
Pequenas partes escolhidas nas pernas, onde ela faz suas costuras e deixa pequenos laços. | Little picks on the legs, where she does her needlepoint, and leaves little loops. |
É à prova de água. Não tem costuras interiores, pode se esterilizar muito facilmente. | There's no seams inside so you can sterilize it very easily. |
Umas primas. | Cousins. |
Matérias primas | Article 20 |
Os tanques verterão de início, até que as tábuas comecem a inchar e as costuras fechem. | The tanks'll leak some at first... until the boards begin to swell and close the seams. |
A roupa se tornaria realmente pesada, e, por fim, as costuras provavelmente romperiam deixando me completamente nua. | The dress would get really heavy, and eventually the seams would probably fall apart leaving me feeling rather naked. |
O projecto directiva da Comissão não deixa costuras num destes três grupos, o que é um grande problema. | Moreover, he will know that the issue of finding land disposal sites is a matter for the Member States alone and I would refer him, in that respect, as I do Mrs Le Roux on a different point, to Article 9. |
Elas são primas. | They're cousins. |
Elas eram primas. | They were cousins. |
Tias e primas | Aunts and cousins |
Matérias primas agrícolas | Agricultural Raw material |
Matérias primas agrícolas | Agricultural raw material |
Envolve matérias primas limitadas. | It involves limited raw materials. |
Comissão das Matérias Primas | Those are the Commis sion's supervisory powers. |
Comissão das Matérias Primas | Raw Materials Commission |
Comissão das Materias Primas | Raw Materials Commission |
Setor agrícola Matérias primas | Agricultural Raw material |
Setor agrícola Matérias primas | Agricultural raw material |
Rel. balanço mat. primas | Primary processing |
Matérias primas e energia | The following changes to Parts 1 to 3 of Annex III shall be considered a rectification, provided that they do not affect the mutually agreed coverage provided for in this Chapter |
Matérias primas para gelatina | Raw material for gelatine |
As matérias primas devem | Raw materials must |
FORNECEDORES DE MATÉRIAS PRIMAS | SUPPLIERS OF RAW MATERIALS |
Custos das matérias primas | Costs of raw materials |
O vestido ficaria muito pesado, e as costuras acabariam provavelmente por desfazer se, deixando me a sentir bastante nua. | The dress would get really heavy, and eventually the seams would probably fall apart leaving me feeling rather naked. |
A chamada prosperidade económica rompe se assim pelas costuras. A sociedade de duas faces passou a ser um facto. | That is the reason why this programme should complement other things we are doing so it will be approached from the local and the regional level. |
Mary e Jane são primas. | Mary and Jane are cousins. |
aprovisionamento em matérias primas agrícolas | supplies of agricultural raw materials |
Setor mineiro e matérias primas | That will also involve representatives of EU businesses and businesses of the Republic of Moldova. |
Diálogo bilateral sobre matérias primas | Dialogue on Biotech Market Access Issues |
Setor mineiro e matérias primas | Mining and raw materials |
aprovisionamento em matérias primas agrícolas. | supplies of agricultural raw materials |
Um deles é rascunhar obras primas. | One of these is scratch off masterpieces. |
Pesquisas relacionadas : Costuras Soldadas - Costuras Duplas - Costuras Seladas - Costuras Decorativas - Costuras Cosidas - Costuras Que - Pelas Costuras - Costuras Como - Costuras Encadernados - Costuras Gravadas - Costuras Engenharia - Costuras Mínimos - Costuras Coladas