Tradução de "crescente classe média" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Burguesia Classe dominante Capitalismo Anomia Nova classe média | Due to the sustainable growth the pre crisis level was exceeded. |
| Sou de classe média. | I'm middle class='bold'>class. |
| Ele vem da classe média. | He comes from the middle class='bold'>class. |
| Não sou de classe média. | I'm not middle class='bold'>class. |
| População a população é de classe média alta à classe alta. | References External links Ipanema Beach |
| Não havia maneira para que esta crescente pressão financeira não colocasse os Americanos de classe média e as suas famílias sob uma maior tensão. | There was no way that this mounting financial pressure could not have placed middle class='bold'>class Americans and their families under greater stress. |
| Ele era um rapaz de classe média. | He was a middle class='bold'>class guy. |
| Maria vive em um bairro classe média. | Maria lives in a middle class='bold'>class neighborhood. |
| Tom cresceu num bairro de classe média. | Tom grew up in a middle class='bold'>class neighborhood. |
| Sendo uma loja, é uma jogada na crença de que a crescente classe média continuará crescendo, e a expansão e confiança nos consumidores vai continuar. | Being a retailer, it is a play on the belief that this middle class='bold'>class that's growing will continue to grow, that the boom and the confidence in consumer spending will continue. |
| Sua família era de classe média e protestante. | I decided it was time to be an anti hero. |
| Jacarepaguá é um bairro de classe média alta e classe média da Zona Oeste do município do Rio de Janeiro, no Brasil. | Jacarepaguá (), with a land area of , is a neighborhood situated in the West Zone of Rio de Janeiro, Brazil. |
| Company estima que a classe média Indiana cresça para 525 milhões em 2025, 1,5 vezes o tamanho previsto da classe média dos EUA. | Company estimates that the Indian middle class='bold'>class will grow to 525 million by 2025, 1.5 times the projected size of the US middle class='bold'>class. |
| Na cultura ocidental moderna, a estratificação é amplamente organizada em três camadas principais classe alta, classe média e classe baixa. | In modern Western societies, stratification is often broadly class='bold'>classified into three major divisions of social class='bold'>class upper class='bold'>class, middle class='bold'>class, and lower class='bold'>class. |
| Contudo, a condição da classe plebeia média não mudou. | However, the plight of the class='bold'>average plebeian had not changed. |
| A sociedade que representa a quintessência da classe média no mundo está em vias de tornar se a primeira sociedade pós classe média no mundo. | The world s quintessential middle class='bold'>class society is on the way to becoming its first former middle class='bold'>class society. |
| Às vezes até mesmo na classe média tem acontecido tráfico. | You have even the middle class='bold'>class sometimes getting trafficked. |
| Então veja isso. Vocês vêem ambos saindo da classe média. | So watch that. You see them both drop out of the middle class='bold'>class. |
| Eu venho de uma família nigeriana convencional, de classe média. | I come from a conventional, middle class='bold'>class Nigerian family. |
| Estereótipo completo de classe média nome, sobrenome, série de reportagens. | Complete stereotype of the middle class='bold'>class name, last name, series of reports. |
| Diz se ter pertencido a uma família de classe média. | He is said to have belonged to a middle class='bold'>class family. |
| A maioria dos blogueiros e podcasters ainda tendem a ser de classe média ou média alta. | Most bloggers and podcasters still tend to be middle or upper middle class='bold'>class. |
| Há uma média de 63 estudantes por classe no nível elementar e 97 por classe no nível secundário. | There are an class='bold'>average 63 students per class='bold'>classroom at the elementary level and 97 per class='bold'>classroom at the secondary level. |
| E finalmente vemos casas como esta, construída no modelo classe média . | And then you finally get squatter homes like this, which is built on the suburban model. |
| Pop é o máximo que a classe média tolera do popular. | Pop (music) is the closest the middle class='bold'>class gets to popular. |
| Historicamente, durante o período feudal, a burguesia era a classe média. | The middle class='bold'>class is a class='bold'>class of people in the middle of a social hierarchy. |
| Bem, os pobres não permanecem pobres eles se tornam classe média baixa. | Well, poor do not remain poor they become lower middle class='bold'>class. |
| A altura média das garotas na classe é acima de 1,55 m. | The class='bold'>average height of the girls in class='bold'>class is over 155 centimeters. |
| Os Tanner são uma típica família de classe média em Riverside, Califórnia. | The Tanners are a suburban middle class='bold'>class family in the San Fernando Valley area of California. |
| Sua mãe era de uma família inglesa de classe média de Hertford. | His mother was from a middle class='bold'>class English family from Hertford, north of London. |
| A população é basicamente de classe média , incluindo algumas comunidades carentes (favelas). | Its population is basically middle class='bold'>class and lower middle class='bold'>class, including some shanty towns, (favelas). |
| A saúde da classe média Americana é hoje de pouco interesse para eles. | The health of the American middle class='bold'>class is of little interest to them these days. |
| Anos iniciais Speer nasceu em Mannheim, Alemanha, em uma família de classe média. | Early years Speer was born in Mannheim, into an upper middle class='bold'>class family. |
| Na verdade éramos apenas da classe média em Colorado Springs, Colorado, mas vocês entenderam. | We actually just got middle class='bold'>class in Colorado Springs, Colorado, but you get the picture. |
| Estavam em desacordo com valores tradicionais da classe média americana e das economias capitalistas. | This doesn't mean that straight sex...or monogamy were unknown, quite the contrary. |
| Deodoro é um bairro de classe média da Zona Oeste do Rio de Janeiro. | Deodoro is a neighborhood of the West Zone of Rio de Janeiro, Brazil. |
| Laranjeiras é um bairro nobre de classe média alta e classe alta da Zona Sul da cidade do Rio de Janeiro, no Brasil. | Laranjeiras (, orange trees ) is an upper middle class='bold'>class neighborhood located in the South Zone of Rio de Janeiro, Brazil. |
| Por qual razão a vítima quando é de classe média alta tem nome e sobrenome? | For what reason is it that a victim of the middle upper class='bold'>class has a name and a last name? |
| O estilo passou a ser eclético, acadêmico e um tanto decorado, favorecido pela classe média. | The style now was an eclectic, academic, somewhat over decorated style which the middle class='bold'>class favoured. |
| 7 pertenciam à classe alta, 7 eram camponeses, 35 eram trabalhadores da indústria e 51 eram o que pode ser descrito como de classe média. | 7 belonged to the upper class='bold'>class, another 7 were peasants, 35 were industrial workers and 51 were what can be described as middle class='bold'>class. |
| Sherin Sultana pensa que, por ser de uma família de classe média, ela não é superior. | Sherin Sultana thinks that because she is from a middle class='bold'>class family she cannot be exceptional. |
| A altura média das garotas na classe é acima de um metro e cinquenta e cinco. | The class='bold'>average height of the girls in class='bold'>class is over 155 centimeters. |
| Em meio ao crescimento econômico e à ascensão da nova classe média, conhecida como classe 'C' , a sociedade brasileira está testemunhando uma transição no trabalho doméstico. | Amidst economic growth and the rise of the middle 'C' class='bold'>class, Brazilian society is seeing a transition in domestic work. |
| Por conta da população, que nos últimos anos cresceu rapidamente, e da alta procura por apartamentos de classe média, classe média alta, classe alta e hotéis de luxo, próximo à praia tem havido muito interesse nas construtoras por Araruama, tornando a aos poucos a Principal Cidade da Região dos Lagos. | Real Estate Industry Araruama is currently the fastest growing, values and develops throughout the Lakes Region, account for why the population grows very fast and high demand for apartments near the beach has grown much interest in construction for Araruama, becoming gradually araruama as the Principal City of the Lakes Region. |
| Hugo Chavez não inventou os insatisfeitos da classe baixa e média da Venezuela. Ele simplesmente os liderou. | Hugo Chavez did not invent the disaffected middle and lower class='bold'>class of Venezuela. He merely led them. |
Pesquisas relacionadas : Classe Média - Classe Média - Classe Média - Nova Classe Média - Classe Média Urbana - Classe Média, Que - Mercantil Classe Média - Florescente Classe Média - Fundo Classe Média - Classe Média Alta - Classe Média Baixa - Classe Média Emergente - Classe Média Educada - Classe Média Baixa
