Tradução de "crescimento rápido" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Rápido - tradução : Crescimento - tradução : Rápido - tradução : Rápido - tradução : Crescimento rápido - tradução : Rápido - tradução : Rápido - tradução : Crescimento rápido - tradução : Rápido - tradução : Crescimento rápido - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
crescimento rápido. | growth. |
Agravamento da escoliose (causado pelo rápido crescimento) | Worsened scoliosis (caused by rapid growth) |
Rápido crescimento econômico marcou a presidência de McKinley. | Rapid economic growth marked McKinley's presidency. |
É onde temos o crescimento demográfico mais rápido. | That's where we have the fast population growth. |
Isto acontece normalmente em doentes com crescimento rápido. | This happens generally in patients who grow rapidly. |
O rápido crescimento continuou, com 75.000 membros em 1901. | Rapid growth continued, with 75,000 members in 1901. |
permitir um crescimento mais rápido na totalidade da Comunidade. | rities is, however, likely, with some regions, including some which had, hitherto, been favoured, losing ground. |
A navegação aérea é um sector em rápido crescimento. | Aviation is a fast growing sector. |
O mercado dos complementos alimentares está em rápido crescimento. | The food supplements market is growing fast. |
Mas o rápido crescimento da Grã Bretanha originou graves problemas. | But Britain s rapid growth created severe problems. |
O país é famoso pelo rápido crescimento de sua economia. | The country is famous for the rapid growth of its economy. |
Estes fatores levaram ao rápido crescimento do tamanho dos exércitos. | This led to a rapid swelling of the size of armies. |
Promove o crescimento rápido da raiz, sem produtos químicos, ambiente. | Promotes fast root growth, chemical free, environmentally friendly. |
No denominador, o que é o termo mais rápido crescimento? | In the denominator, what's the fastest growing term? |
Outra das consequências da Revolução Industrial foi o rápido crescimento econômico. | There were two main values that really drove the industrial revolution in Britain. |
A Grã Bretanha era líder no rápido crescimento económico e populacional. | Britain had the lead in rapid economic and population growth. |
Nos séculos XV e XVI a cidade teve um rápido crescimento. | During the 15th century and 16th century the town grew rapidly. |
A escoliose pode progredir em qualquer criança durante o crescimento rápido. | Scoliosis may progress in any child during rapid growth. |
Temos essas enormes desigualdades na China, em meio ao rápido crescimento econômico. | You see this enormous inequity in China, in the midst of fast economic growth. |
Na Europa Central o crescimento continua a registar um ritmo bastante rápido. | Very rapid growth is continuing in Central Europe. |
O ano de 1980 viu o crescimento econômico mais rápido daquele país. | The year 1980 saw the fastest economic growth in that country. |
Vemos esta enorme disparidade na China, no meio do rápido crescimento económico. | You see this enormous inequity in China, in the midst of fast economic growth. |
Pode ocorrer progressão de escoliose em doentes que têm um crescimento rápido. | Progression of scoliosis can occur in patients who experience rapid growth. |
Os países em desenvolvimento, em rápido crescimento, não poderão apenas seguir o caminho de crescimento económico trilhado pelos países ricos. | The rapidly growing developing countries cannot simply follow the economic growth path that today s rich countries traveled. |
No Egito, a situação foi mais positiva, com um crescimento do PNB de 4,5 e um rápido crescimento da indústria. | In Egypt, the situation was more positive, with a GNP growth of 4.5 and a rapid growth of industry. |
Tal reflectiu se na continuação do rápido crescimento do M3 e do crédito . | This was reflected in the continued rapid growth of both M3 and credit . |
SEUL O rápido crescimento económico na China beneficiou indubitavelmente o resto da Ásia. | SEOUL Rapid economic growth in China undoubtedly benefits the rest of Asia. |
Dos principais mercados, China, Rússia, Brasil e Índia experimentam o crescimento mais rápido. | Of the major markets, China, Russia, Brazil and India saw the most rapid growth. |
O apelido da cidade, A Cidade Mágica, surge a partir deste rápido crescimento. | The city's nickname, The Magic City , comes from this rapid growth. |
A economia começou a passar por um rápido crescimento e a imigração aumentou. | The economy began undergoing rapid growth, and immigration flourished. |
A leucemia aguda é caracterizada pelo crescimento rápido de células imaturas do sangue. | The high number of white blood cells are apparent when a blood sample is viewed under a microscope. |
Materiais renováveis ou recicláveis são 25 do total e estão em rápido crescimento. | Renewable or recyclable materials are 25 percent of the total, and growing rapidly. |
Seu crescimento é constante, rápido quando são novos e não linear para basiliscos maduros. | Its growth is perpetual, fast when they are young and nonlinear for mature basilisks. |
Ocorreu, a partir do início da década de 1970 um crescimento rápido e desordenado. | The average household size was 3.4 and the average family size was 3.8. |
É aqui que encontraremos o crescimento mais rápido das populações mais jovens do mundo. | This is where you'll find the fastest growing young populations of the world. |
A nível global, a aquicultura é um dos sectores alimentares em crescimento mais rápido. | Under no circumstances must it be considered as a substitution. |
De acordo com Stanley Fischer e William Easterly, o crescimento poderia ter sido mais rápido. | According to Stanley Fischer and William Easterly, growth could have been faster. |
Em 2005, verificou se que o centro da cidade estava experimentando um rápido crescimento populacional. | In 2005, it was found that the downtown area was experiencing rapid population growth. |
Esta é uma doença de crescimento rápido que aumenta o número de glóbulos brancos novos. | This is a fast growing disease which increases the number of new white blood cells. |
Estima se , para os próximos anos , um ligeiro abrandamento do crescimento da procura interna em algumas das economias com um crescimento mais rápido . | Some slowdown in domestic demand growth is expected in a number of the faster growing economies in the next few years . |
Na maioria dos países , o rápido crescimento do crédito e uma orientação orçamental expansionista também contribuíram para o crescimento robusto da procura interna . | In the majority of countries , rapid credit growth and an expansionary fiscal stance also contributed to robust growth in domestic demand . |
Em 2004, a economia experimentou 6,4 de crescimento do PIB e de 7,1 em 2007, seu ritmo mais rápido de crescimento em três décadas. | In 2004, the economy experienced 6.4 GDP growth and 7.1 in 2007, its fastest pace of growth in three decades. |
Desde a Revolução Industrial, a indústria transformadora tem sido a chave para o rápido crescimento económico. | Ever since the Industrial Revolution, manufacturing has been the key to rapid economic growth. |
Em vez disso, baseia a sua legitimidade no rápido crescimento económico e no nacionalismo étnico Han. | Instead, it bases its legitimacy on rapid economic growth and ethnic Han nationalism. |
O rápido crescimento monetário continua a ser impulsionado principalmente pela expansão das suas componentes mais líquidas . | The rapid rate of monetary growth continues to be driven mainly by the expansion of its most liquid components . |
Pesquisas relacionadas : Rápido Crescimento - Mais Rápido Crescimento - Crescimento Rápido Experiente - Crescimento Mais Rápido - Rápido Crescimento Startups - Segundo Mais Rápido Crescimento - Sector Em Rápido Crescimento - Economia Em Rápido Crescimento - Regiões De Rápido Crescimento - Rápido Crescimento De Negócios - Rápido Crescimento Da Indústria