Tradução de "criação de uma família" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| A família Wang mantinha há tempos relações de amizade com a família Guo, dedicados à criação de cavalos. | The Wang family had always had connections with the Guo family, horse breeders in the average. |
| Houve uma co criação, uma enorme co criação, com vendedores e fornecedores. | There was a co creation, a huge co creation, with vendors and suppliers. |
| Uma é através de criação inadequada. | One is through improper nurturing. |
| Uma aplicação para criação de diagramas. | A flowchart and diagramming application. |
| Existe também uma genealogia de criação e aparição dos deuses, de acordo com um mito de criação. | There is also a creation myth and a genealogy of the gods. |
| É uma criação com uma mensagem. | It is creation with a message. |
| Sou de uma pequena família. | I come from a small family. |
| Uma criação ruim de gado de corte com alimentador é melhor ou pior do que uma criação ruim de gado de corte com pastagem? | Is a bad feeder lot operation for beef better or worse than a bad grazing operation for beef? |
| Somos uma família. | We are a family. |
| Somos uma família. | We're a family. |
| Mitos de criação de várias religiões incluem histórias envolvendo a criação da Terra por uma ou mais deidades sobrenaturais. | Creation myths in many religions recall a story involving the creation of Earth by a supernatural deity or deities. |
| Eu venho de uma família multicultural | I come from a multicultural family. |
| Ela vem de uma boa família. | She comes from a good family. |
| Ela vem de uma boa família. | She comes of a good family. |
| Eu descendo de uma família abençoada. | I am descended from a graceful family. |
| Esta é uma família de tradição. | It's a family tradition. |
| Eu sou de uma família pequena. | I come from a small family. |
| É somente uma criação da mente. | It's just created by the mind. |
| A família Paes Leme, de seus descendentes, reteve a fazenda e a arrendava até a criação revolucionária da vila cabeça de município em 1833. | The Paes Leme family, his descendants retained the farm and leased to the revolutionary creation of the village head to county in 1833. |
| Churchill nasceu em uma família da nobreza britânica, da família do duque de Marlborough. | Churchill was born into the aristocratic family of the Dukes of Marlborough, a branch of the Spencer family. |
| Há toda uma família de curvas aqui. | There's a whole family of curves here. |
| Então, cresci em uma família de mulheres. | So I grew up in a family of women. |
| Minha avó criou uma família de dez. | My grandmother raised a family of ten. |
| Ele é filho de uma família rica. | He is a son of a wealthy family. |
| Ele é filho de uma família abastada. | He is a son of a wealthy family. |
| Dan vem de uma família muito tradicional. | Dan comes from a very traditional family. |
| Leila era de uma família muito tradicional. | Layla's family was very traditional. |
| Lorisidae é uma família de primatas strepsirrhini. | Lorisidae (or sometimes Loridae) is a family of strepsirrhine primates. |
| Tenho uma família grande. | I have a large family. |
| Quero formar uma família. | I want to raise a family. |
| Eu quero uma família. | I want a family. |
| Somos como uma família. | We're like family. |
| Tom tem uma família. | Tom has a family. |
| Somos uma grande família. | We're a big family. |
| Tenho uma família agora. | I have a family now. |
| Mas eles querem ver experiência na criação de uma organização. | But they want experience in creating an organization. |
| O termo união ibérica é uma criação de historiadores modernos. | The term Iberian union is a creation of modern historians. |
| ARJ é uma ferramenta para a criação de arquivos compactados. | The software 7 Zip can also unpack .arj files. |
| É uma cultura onde as pessoas participam na criação e re criação de sua cultura. Nesse sentido, é leitura escrita. | It's a culture where people participate in the creation and the re creation of their culture. In that sense, it's read write. |
| Esta obra examina a história da família Van Dúnem, uma família prominente de descendência holandesa. | This work examines the story of the Van Dúnem family, a prominent Angolan family of Dutch descent. |
| Biografia Família Honoré Balzac nasceu de uma família que muito se esforçou para lograr respeito. | Biography Family Honoré de Balzac was born into a family which had struggled nobly to achieve respectability. |
| Bolitoglossa adspersa é uma espécie de anfíbio caudado pertencente à família Plethodontidae, sub família Plethodontinae. | Peter's Climbing Salamander, or Bolitoglossa adspersa is a species of salamander in the Plethodontidae family. |
| Bolitoglossa alberchi é uma espécie de anfíbio caudado pertencente à família Plethodontidae, sub família Plethodontinae. | Alberch's Salamander (Bolitoglossa alberchi) is a species of salamander in the Plethodontidae family. |
| Bolitoglossa altamazonica é uma espécie de anfíbio caudado pertencente à família Plethodontidae, sub família Plethodontinae. | Nauta salamander or Nauta mushroomtongue salamander (Bolitoglossa altamazonica) is a species of salamander in the Plethodontidae family. |
| Bolitoglossa alvaradoi é uma espécie de anfíbio caudado pertencente à família Plethodontidae, sub família Plethodontinae. | Alvarado's salamander or Moravia de Chirripo salamander (Bolitoglossa alvaradoi) is a species of salamander in the Plethodontidae family. |
Pesquisas relacionadas : Família De Criação - Uma Família - Uma Família De - Criação De Uma Equipe - Criação De Uma Lista - Criação De Uma Mentalidade - Criação De Uma Cultura - Criação De Uma Empresa - Criação De Uma Visão - Criação De Uma Rede - Criação De Uma Imagem - Criação De Uma Marca - Criação De Uma Comunidade - Criação De Uma Carteira