Tradução de "cria incerteza sobre" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Incerteza - tradução : Sobre - tradução : Sobre - tradução : Sobre - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Vou falar sobre o cérebro que cria estratégias. | I'm going to talk about the strategizing brain. |
| Eles cometem erros de lógica no pensamento sobre a incerteza. | They make errors of logic in reasoning with uncertainty. |
| E há uma razão para desconfiança e incerteza sobre isto. | And there is a reason for some suspicion and uncertainly about it. |
| Existe muita incerteza sobre quanto dessa mudança pode ser excessiva | There's a lot of uncertainty about exactly how much climate change is too much. |
| Tom Wujec fala sobre 3 modos pelos quais o cérebro cria significados | Tom Wujec on 3 ways the brain creates meaning |
| De volta à algumas coisas mais mundanas do pensamento sobre a incerteza. | Back to some of the more mundane issues of thinking about uncertainty. |
| Este facto cria uma incerteza no que diz respeito ao direito que , por exemplo , os prestadores e os tomadores de uma garantia devem aplicar para a constituição de um direito sobre essa garantia e para a sua oponibilidade . | This creates uncertainty with regard to the law , e.g. which law collateral providers and collateral takers need to comply with in the creation of interests in collateral and in their perfection . |
| Na verdade, as empresas citam a incerteza sobre o vigor da procura, e não a incerteza sobre a regulação ou a fiscalidade, como o principal factor para impedir a criação de emprego. | Indeed, businesses cite uncertainty about the strength of demand, not uncertainty about regulation or taxation, as the main factor holding back job creation. |
| A natureza não cria lixo não cria lixo assim. | So nature doesn't create waste doesn't create waste as such. |
| A maioria mostrava se extremamente preocupada com a incerteza sobre o que aí vem. | Most were extremely worried about the uncertainty that lies ahead. |
| Cria vagabundos. | It creates a generation of bums. |
| Você elaborou conflitos genuínos com verdade que cria dúvida sobre qual poderia ser o desenlace? | Have you constructed honest conflicts with truth that creates doubt in what the outcome might be? |
| Cria uma rede de investigação , documentação e estatística sobre a criminalidade transfronteiriça . Artigo 31.o | The Council may , whenever it deems it necessary , appoint a special representative with a mandate in relation to particular policy issues . |
| O comportamento dos salários constitui um importante factor de incerteza nas previsoes sobre a inflacao . | The behaviour of wages is an important element of uncertainty in the inflation outlook . |
| Esta é a incerteza que paira sobre o futuro da França, ou mesmo da Europa. | It is this uncertainty that hovers over the future of France, if not that of Europe. |
| A teoria da informação de Shannon é apropriada para medir incerteza sobre um espaço desordenado. | This is appropriate, for example, when the source of information is English prose. |
| Repetição cria padrões. | Repetition creates pattern. |
| Desenha e cria | Draw and create |
| Cria mapas mentais | Create mind maps |
| E mais recentemente uma forma unificadora de pensar sobre como o cérebro lida com a incerteza. | And it's more recently a unifying way to think about how the brain deals with uncertainty. |
| Além disso, o resultado só veio potenciar ainda mais a incerteza sobre o rumo do Egipto. | Moreover, the outcome has merely fueled further uncertainty about Egypt s direction. |
| As barreiras ao comércio levaram à acumulação, criação de mercados negros e incerteza sobre o futuro. | Barriers to trade led to hoarding, black markets, and uncertainty about the future. |
| No entanto, a incerteza sobre o futuro do laboratório tornava difícil induzir as pessoas a ficar. | However, uncertainty about the future of the laboratory made it hard to induce people to stay. |
| Cria esquemas de cores | Generate color schemes |
| Cria grupos de usuários. | Marketing creates user groups. |
| Cria um ficheiro kickstart | Create a kickstart file |
| A paixão cria sofrimento. | Passion creates suffering. |
| Cria um círculo virtuoso. | It creates a virtuous circle. |
| Tom cria cavalos árabes. | Tom raises Arabian horses. |
| Tom cria pombos correio. | Tom raises racing pigeons. |
| 1891 Cria o basquete. | He invented the sport of basketball in 1891. |
| Arte é uma ilusão que cria emoções reais uma mentira que cria uma verdade. | Art is a deception that creates real emotions a lie that creates a truth. |
| Simultaneamente , prevalece a incerteza . | At the same time , uncertainty is prevailing . |
| Mas as reuniões dão cria. | But meetings also procreate. |
| Cria scripts do estilo dogtail | Creates dogtail style scripts |
| Cria, manipula e analisa gráficos. | Create, manipulate and study graphs. |
| Cria modelos de LEGO virtuais | Create virtual LEGO models |
| Cria um spray de detergente. | You create a spray of detergent. |
| Você cria 10 variações dessa. | You create 10 variations on that one. |
| Que civilização cria essa sociedade? | What civilization creates this society? |
| A ocasião cria o ladrão. | Opportunity makes a thief. |
| Ele cria gado e cavalos. | He breeds cattle and horses. |
| Minha cachorra está de cria. | My dog is pregnant. |
| O dinheiro cria espaço tempo. | Capital creates space time. |
| Simultaneamente , a incerteza ainda prevalece . | At the same time , uncertainty is still prevailing . |
Pesquisas relacionadas : Cria Incerteza - Incerteza Sobre - Incerteza Sobre Quando - Incerteza - Incerteza - Incerteza - Cria Valor - Ele Cria - Ele Cria - Que Cria - Cria Eficiências - Que Cria - Não Cria
