Tradução de "incerteza" para o idioma inglês:

Dicionário Português-Inglês

Incerteza - tradução :

Uncertainty

Incerteza - tradução :

Uncertainty surrounding

Incerteza - tradução :

Incertitude

Incerteza - tradução :

Heightened uncertainty

Palavras-chave : Uncertainty Uncertain Quantum Principle Knowing

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Quanta incerteza?	How much uncertainty? Who knows what's going to happen next?
Incerteza das medições	measurement uncertainty
Incerteza da medição	Measurement uncertainty
Incerteza ( ) o grau de incerteza (em percentagem) inerente ao método de análise.	Uncertainty ( ) The percentage of the measurement uncertainty embodied in the analytical method
Incerteza ( ) o grau de incerteza (em percentagem) inerente ao método de análise.	Uncertainty ( ) the percentage of the measurement uncertainty embodied in the analytical method.
Simultaneamente , prevalece a incerteza .	At the same time , uncertainty is prevailing .
Eu amo a incerteza.	I know you're clamoring for uncertainty.
Inicialmente, havia alguma incerteza.	Initially, there was some uncertainty.
Então, agimos pela incerteza.	This is not a matter of interne corporis.
Simultaneamente , a incerteza ainda prevalece .	At the same time , uncertainty is still prevailing .
Os Estados Árabes de Incerteza	Arab States of Uncertainty
Tenho procurado celebrar a incerteza.	Because what I've been trying to do is really celebrate uncertainty.
E analisaste erro e incerteza.	And you've analyzed error and uncertainty.
Que a incerteza vai embora.	That the uncertainty goes away.
Se em tempos de incerteza	Though a man will fight his rival
representa a incerteza padrão máxima	is the maximum standard uncertainty
No entanto , a incerteza permanece elevada .	However , uncertainty remains high .
Minha mãe escolheu a incerteza daqui.	My mama had chosen the uncertainty here.
A incerteza ainda reina no Equador.	Uncertainty still reigns in Ecuador.
E quinto, o elemento da incerteza.	And fifth, the element of uncertainty.
Cada decisão envolve tempo e incerteza.	Every decision involves time and uncertainty.
Como substantivo, significa incerteza ou confusão.	As a noun, it means uncertainty or confusion.
Isso é o que incerteza significa.	That's what uncertainty means.
E a incerteza resulta em precaução.	And uncertainty results in caution.
A segunda incerteza crucial é financeira.	The second crucial uncertainty concerns finances.
Temos de acabar com essa incerteza.	That would be unhealthy and extremely costly.
Esta incerteza toda não pode continuar.	All this uncertainty can't go on.
Os acidentes são sempre uma incerteza.	Accident cases are always uncertain.
Há um considerável incerteza no negócio.	Considerable uncertainty in business.
Protocolo para a estimativa da incerteza	Protocol for estimating uncertainty
Uf representa a incerteza padrão máxima	Uf is the maximum standard uncertainty
Defino vulnerabilidade como risco emocional, exposição, incerteza.	I define vulnerability as emotional risk, exposure, uncertainty.
Mas neste momento, iremos abandonar a incerteza.	But for the time being, we're going to stick with no uncertainty.
A incerteza é uma coisa muito má.	Now, uncertainty is a very bad thing.
Valorizam mais a certeza ou a incerteza?	But are you a certainty freak, is that what you value most, or uncertainty?
Terceira causa de aleatoriedade é a incerteza.	Third cause of randomness is uncertainty.
Temos de pôr cobro a esta incerteza.	Fourthly, an open Community.
Vivemos presentemente na incerteza e na confusão.	We live with uncertainty and disarray.
E, uma vez mais, caímos na incerteza.	And. once more, we are in a situation of uncertainty.
Não há qualquer ambiguidade, não há incerteza.	There is no ambiguity, there is no uncertainty.
Uma avaliação geral da margem de incerteza	a general uncertainty assessment
A função de adequação é uma função de incerteza que especifica níveis máximos de incerteza considerados como adequados à finalidade.	A fitness function is an uncertainty function that specifies maximum levels of uncertainty regarded as fit for purpose.
Isso pode ser denotado por barras de erros em um gráfico ou como um valor incerteza ou como porção decimal (incerteza) .	There, the uncertainty given in parenthesis applies to the least significant figure(s) of the number prior to the parenthesized value (i.e., counting from rightmost digit to left).
E a quinta coisa, o elemento da incerteza.	And fifth, the element of uncertainty.
Incerteza é a única resposta para o futuro.	Uncertainty as the only answer to the future.

Pesquisas relacionadas : Incerteza Sobre - Incerteza Econômica - Incerteza Inerente - Incerteza Regulatória - Incerteza Expandida - Sob Incerteza - Alguma Incerteza - Elevada Incerteza - Incerteza Política - Mais Incerteza - Incerteza Política

Display this page in English