Tradução de "criar pânico" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Pânico - tradução : Criar pânico - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Há suspeitas de que os distúrbios foram provocados para criar pânico e distrair a atenção pública.
There are suspicions that the riots were provoked to create panic and distract public attention.
Não chame pânico, mas o pânico
Do not call panic, but panic
Não entrem em pânico, nada de pânico!
Don't panic. Don't panic!
Terrorismo é basicamente pegar um estranho inocente e tratá lo como um inimigo que você mata para criar o pânico.
Terrorism is basically taking an innocent stranger and treating them as an enemy whom you kill in order to create fear.
Esta demora e indecisão contribuíram para criar uma situação quase de pânico, e claro que a confiança do consumidor decaiu completamente.
This delay, this indecisiveness has conspired to create an almost panic situation and, of course, consumer confidence took a nose dive.
Pânico no Kernel
Kernel Panic
Entram em pânico.
People panic.
Entrei em pânico.
I panicked.
Pânico no CemitérioDescription
Graveyard Mayhem
Acção de pânico
Panic action
Sintomas de pânico
Hallucinations
Perturbação de pânico
Panic disorder
PERTURBAÇÃO DE PÂNICO
PANIC DISORDER
ataque de pânico,
face oedema, dry
Ataques de pânico,
Panic attack,
Ataques de pânico
Panic attacks
Reações de pânico
Panic reaction
Distúrbio de pânico
Psychotic disorder Agitation
Pusemolos em pânico!
Oh, Mama, did we panic 'em.
Ou pânico, pode ser?
Or terror, as the case may be? Right?
Não entre em pânico!
Don't panic!
Pânico reina no Titanic.
Panic rules on the Titanic.
Não entre em pânico.
Don't freak out.
Eu entrei em pânico.
I panicked.
Todos entraram em pânico.
Everybody panicked.
Quem entrou em pânico?
Who panicked?
Tom entrou em pânico.
Tom panicked.
Tom está em pânico.
Tom is in a panic.
Não entre em pânico.
Do not freak out.
Posso entrar em pânico?
Can I panic?
Não Entre em Pânico
Do n't Panic
Sim, entrei em pânico.
Yeah, I panicked.
Não entres em pânico .
Don't panic.
Não entres em pânico.
Don't panic.
Não entremos em pânico.
Let's not get upset.
Fizemolos entrar em pânico.
We panicked them.
Não entrem em pânico.
Don't panic. Calm down.
Não entrem em pânico. Não entrem em pânico agora. Vou ajudar vocês com isso.
Don't panic don't panic now, I'll help you through this.
Nisso há também o risco de se criar alguma parcela de pânico uma vez que o SIDA impressiona cada vez mais a nossa sociedade.
There too is a risk of some thing akin to panic developing, as AIDS takes a greater hold on our society.
O clima era de pânico.
Over one thousand workers might loose their jobs.
O que é o pânico?
What's the panic?
Não vamos entrar em pânico
Let's not panic.
O Tom está em pânico.
Tom's panicking.
Todo mundo entrou em pânico.
Everybody panicked.
Não há necessidade para pânico.
There's no need to panic.

 

Pesquisas relacionadas : Obter Pânico - Hardware Pânico - Pânico Sobre - Causa Pânico - Em Pânico - Pânico I - Puro Pânico - Pânico Bancário - Pânico Financeiro - Grama Pânico - Pânico Sobre - Em Pânico - Em Pânico