Tradução de "criou um zumbido" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Criou - tradução : Criou - tradução : Zumbido - tradução : Zumbido - tradução : Zumbido - tradução : Zumbido - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Outro som simbólico é o zumbido de um mosquito.
Another symbolic sound is the hum of a mosquito.
Nosso zumbido será repique de tambor.
Our humming will be drumming.
Às 07 15 da noite, o zumbido baixo de um Drone foi ouvido.
At 7 15pm, the low buzz of a drone was heard overheard.
E pássaros como o pardal da savana, tendem a ter um zumbido tipo chamada.
And birds like this Savannah sparrow, they tend to have a buzzing type call.
Existe geometria no zumbido das cordas, há música no espaçamento das esferas.
There is geometry in the humming of the strings, there is music in the spacing of the spheres.
Aos 12 minutos eu comecei a ouvir um zumbido nos ouvidos, e comecei a sentir meu braço ficando entorpecido
At minute 12 I started to have ringing in my ears, and I started to feel my arm going numb.
Isso criou um mercado maravilhoso.
It created a wonderful market.
Ele apenas criou um blogue.
He just created a blog.
O.S. Bem, elas não me incomodam mais do que meu zumbido. Que eu ignoro.
OS Well they don't disturb me any more than my tinnitus, which I ignore.
Sons ambientes como o zumbido dos controles da ponte foram adicionados para realçar certas cenas.
Ambient noise such as the buzz of bridge controls were added to enhance certain scenes.
Tom criou um site para Maria.
Tom set up a website for Mary.
Contudo, também isto criou um problema.
However, this also presented a problem.
Um sabre de luz ativo desprende um zumbido característico, que sobe de tom e volume na medida em que a lâmina é movida rapidamente através do ar.
An active lightsaber gives off a distinctive hum, which rises in pitch and volume as the blade is moved rapidly through the air.
Isso criou a base para um acordo duradouro.
That created the basis for a lasting agreement.
A descentralização criou um sistema de auto correção.
Decentralisation creates a system of auto correction.
Esse projeto criou um fluxo de novos assentamentos.
The project produced a large influx of new settlers and the foundation of new settlements.
E, de fato, ela nos criou, ela criou vida, criou todas as coisas da vida.
And in fact, it has created us, has created life, has created all the stuff of life.
A alta frequência de zumbido do mosquito é ecoado nas altas cordas utilizadas para a trilha sonora do filme.
The high pitch of the mosquito's hum is echoed in the high strings used for the movie's score.
Criou o um fundo de garantia para depósitos bancários.
It created federal insurance for bank deposits.
Isto criou um quebra cabeças para os cientistas planetares.
This has created a puzzle for planetary scientists.
Sua aparência física criou um dilema para a MGM.
Signed at Metro Goldwyn Mayer Her physical appearance created a dilemma for MGM.
Criou, pois, Deus o homem sua imagem imagem de Deus o criou homem e mulher os criou.
God created man in his own image. In God's image he created him male and female he created them.
José Luis Andrade criou o leão, Ángel Barba Barrera criou o cervo e Fernando Sánchez criou o agave.
The co creators of the mascots were José Luis Andrade (Leo), Ángel Barba Barrera (Huichi), and Fernando Sanchez (Gavo).
Um designer de jogos da New School criou um vídeogame escolar maravilhoso.
A game designer from the New School put together a wonderful video gaming school.
A universidade criou recentemente um Centro de Pesquisa de Graduação.
The university has recently established an Undergraduate Research Center.
Para substituir Spock, Roddenberry criou um vulcano prodígio chamado Xon.
To replace Spock, Roddenberry created a logical Vulcan prodigy named Xon.
Quem te criou?
Who raised you?
Deus o criou.
God created you.
Deus criou você.
God created you.
Deus me criou.
God created me.
Deus o criou.
God created him.
Deus a criou.
God created her.
Se o movimento da escova é suficientemente rápida para produzir um zumbido na faixa de frequência audível (20 a 20.000 Hz), ela pode ser classificada como uma escova sônica.
If the motion of the toothbrush is sufficiently rapid to produce a hum in the audible frequency range (20 Hz to 20,000 Hz), it can be classified as a sonic toothbrush.
A primeira vem de um termo que Murray Schafer criou esquizofonia.
The first really big health issue is a word that Murray Schafer coined schizophonia.
Ela também criou um grupo no Facebook para promover o debate.
She has also created a group on Facebook aiming to promote debate.
Em 1966 criou um Public Theatre , no subúrbio parisiense de Sartrouville.
1966 Sartrouville In 1966, Chéreau was appointed artistic director of the Public Theatre in the Parisian suburb of Sartrouville.
A morte de Valentiniano I em 375 criou um pandemónio político.
The death of Valentinian I in 375 created political pandemonium.
Ele criou um globo astronômico que foi transmitido por muitas gerações.
He hand made an astronomical globe that was passed down through many generations.
Ela criou um efeito de longo prazo sobre o clima global.
It had a long term effect on global climate.
A viagem era silenciosa, exceto pelo zumbido do motor, o silvo da chuva e o ranger rítmico dos limpadores de para brisa.
Their journey was silent, but for the hum of the engine, the hiss of the rain and the rhythmic squeaking of the windshield wipers.
Anger alegou que Page levou três anos para entregar a música, e o produto final é de apenas 23 minutos de zumbido.
Anger claimed Page took three years to deliver the music and the final product was only 23 minutes of droning .
Deus criou o mundo.
God created the world.
Deus criou o Universo.
God created the universe.
Quem criou o universo?
Who created the universe?
Quem criou essas regras?
Who made these rules?

 

Pesquisas relacionadas : Criou - Criou Um Monstro - Criou Um Evento - Criou Um Quadro - Criou Um Formulário - Recebendo Um Zumbido - Zumbido - Zumbido - Zumbido - Zumbido - Zumbido