Tradução de "cruzamento alpino" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Alpino - tradução : Cruzamento - tradução : Cruzamento - tradução : Cruzamento - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Estas mudanças no mundo alpino estão se acelerando
These changes in the alpine world are accelerating.
Charge de Alberto Alpino Filho, publicada no Yahoo!
Illustration by Alberto Alpino Filho, published in Yahoo!
Ele mora em um pequeno vilarejo alpino na Áustria.
He lives in a small Alpine village in Austria.
Interessante, ele atravessou um cruzamento antes, mas não o cruzamento que importa
Interestingly, it's done a crossover before, but not the crossovers that matter.
O esqui alpino tem também uma longa tradição em Krkonoše.
Downhill skiing also has a long tradition in Krkonoše.
Vire à direita no cruzamento.
Turn right at the crossroad.
Houve um acidente no cruzamento.
An accident took place at the intersection.
O acidente aconteceu nesse cruzamento.
The accident happened at that intersection.
Novamente, o tipo de cruzamento Cartesiano.
Once again, the Cartesian kind of cross over.
Dobre à direita no próximo cruzamento.
Turn right at the next crossing.
Ele quase foi atropelado num cruzamento.
He was nearly run over at a crossing.
Os dois carros bateram no cruzamento.
The two cars collided at the intersection.
Vire à direita no próximo cruzamento.
Turn right at the next intersection.
Por exemplo, um cruzamento de três faixas.
So, take, for example, the three way intersection.
Esse cruzamento era sem graça e anônimo.
This intersection had been bland and anonymous.
Você está num cruzamento de estrada particular.
You're at a particular road junction.
Três motociclistas morreram neste cruzamento este ano.
Three motorcyclists have died at this intersection this year.
Por que haveria cruzamento acidental em algumas pessoas?
Why would there be crossed wires in some people?
Você deve ter mais cuidado em um cruzamento.
You should be more careful at a crosswalk.
O filho deste cruzamento foi o monstruoso Minotauro.
The offspring was the monstrous Minotaur.
O Liechtenstein ganhou, na totalidade, 11 medalhas olímpicas, todas elas em provas desportivas de esqui alpino.
With nine medals overall (all in alpine skiing), Liechtenstein has won more Olympic medals per capita than any other nation.
Participou de ginástica, natação, balé e esqui alpino, embora não tivesse nenhum passatempo relacionado à atuação.
She also participated in gymnastics, ballet, swimming and downhill skiing, though she did not have any hobbies related to acting.
O cruzamento onde o acidente aconteceu fica perto daqui.
The intersection where the accident happened is near here.
Por exemplo, um vento foehn é um vento alpino que ocorre no lado sotavento de uma montanha.
For example, a foehn wind is a down slope wind which occurs on the downwind side of a mountain range.
O cruzamento que vai importar é aquele com o azul.
The crossover that's going to matter is the one with the blue.
Outro exemplo é o Ligre cruzamento de leão com tigresa.
For an example of a subspecies, see pied wagtail.
( bight ) Laço é o cruzamento de duas partes da corda.
Slip (or running) A knot tied with a hitch around one of its parts.
O pico alpino mais próximo o Untersberg com 1972 metros está apenas a poucos quilômetros do centro da cidade.
The closest alpine peak, the 1,972 metre high Untersberg, is less than from the city centre.
O francês Jean Claude Killy se tornou o segundo a vencer todos os rivais das provas do esqui alpino.
Frenchman Jean Claude Killy became only the second person to win all the men's alpine skiing events.
Quero dizer, porque há uma placa de pare em cada cruzamento?
I mean, why is there that stop sign in each direction?
A nação anfitriã ganhou sua primeira medalha olímpica, quando o esquiador alpino Jure Franko ganhou uma prata no slalom gigante.
Host nation Yugoslavia won its first Olympic medal when alpine skier Jure Franko won a silver in the giant slalom.
Há um gene anormal um mutação genética, que causa esse cruzamento anormal
And that is, there is an abnormal gene, a mutation in the gene that causes this abnormal cross wiring.
O maior projeto do cruzamento entre Engenheiro Santana Júnior e Antônio Sales?
If urban mobility relies on cutting down trees, I'd rather walk What's the largest project of the Engenheiro Santana Jr and Antonio Sales Avenue traffic intersection?
O objetivo de um cruzamento circular é reduzir a velocidade do tráfego.
The purpose of a roundabout is to slow down traffic.
O ligre é um cruzamento entre um leão macho e uma tigresa.
The liger is a cross between a male lion and a tigress.
Inman Square, no cruzamento das ruas Cambridge e Hampshire em Mid Cambridge.
Inman Square, at the junction of Cambridge and Hampshire streets in Mid Cambridge.
É resultado do cruzamento entre as uvas cabernet franc e sauvignon blanc .
But Cabernet Sauvignon can be blended with a variety of grapes such as Shiraz, Tempranillo and Sangiovese.
Se você for até a esquina à direita do maior cruzamento bem em frente a este centro de convenções, você verá um cruzamento com quatro paredes brancas em cada esquina.
If you go out to the corner right at the main intersection right in front of this conference center, you'll see an intersection with four blank walls on every corner.
O esqui alpino fez sua estreia olímpica, mas os professores de esqui foram impedidos de disputar porque eles eram considerados profissionais.
Alpine skiing made its Olympic debut, but skiing teachers were barred from entering because they were considered to be professionals.
Cerca de dois milhões de pessoas visitam o local anualmente, principalmente para praticar esqui alpino e mountain biking em Whistler Blackcomb.
Over two million people visit Whistler annually, primarily for alpine skiing and snowboarding and, in summer, mountain biking at Whistler Blackcomb.
O tritão alpino ( Mesotriton alpestris ou Ichthyosaura alpestris ) é uma espécie de anfíbio caudado de água doce pertencente à família Salamandridae.
The alpine newt (Ichthyosaura alpestris, formerly Triturus alpestris and Mesotriton alpestris ) is a newt of the salamander order Caudata (or Urodela) in the class of amphibians.
Então pensamos que havia um cruzamento acidental entre cores e números no cérebro
So we said, there's some accidental cross wiring between color and numbers in the brain.
E que gerou o homem através do cruzamento de duas essências, Divina e Terrestre.
He was also the creator and protector of man, and of the world in general.
O tigreão, menos comum, é um cruzamento entre uma leoa e um tigre macho.
The less common tigon is a cross between a lioness and a male tiger.
Sua aparência tem sido comparado a um enorme cruzamento de gato, esquilo e canguru .
Its appearance has been likened to an oversized cross of cat, squirrel and kangaroo .

 

Pesquisas relacionadas : Cruzamento - Cruzamento - Cruzamento - Alpino Pasto - Alpino Salamandra - Vale Alpino - Terreno Alpino - Ambiente Alpino - Mundo Alpino - Laticínios Alpino