Tradução de "cuidado e cautela" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Cuidado - tradução : Cuidado - tradução : Cuidado - tradução : Cuidado - tradução : Cuidado - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Todas as partes deverão gerir estas tensões com grande cuidado e cautela.
All sides must manage these tensions with great care and caution.
Aconselhamos cautela.)
Viewer discretion is advised.)
Tenha cautela!
Be careful.
E eu falando Tome cuidado, tome cuidado, tome cuidado .
I'm saying, Be careful, be careful, be careful.
E os resultados de incertos em cautela.
And uncertainty results in caution.
Use o com cautela.
Use it with caution.
Eu queria ter cautela.
I wanted to be cautious.
Preciso agir com mais cautela.
I need to act with more caution.
E eu adicionaria uma nota de cautela aqui, entretanto.
And I would add a cautionary note here, however.
E eu falando Tome cuidado. Por favor tome cuidado .
And I'm going, Careful, careful. Please be careful.
É melhor errar por excesso de cautela.
Better to err on the side of caution.
A estudante Débora Vaz ( deboravaz) tuitou para pedir cautela
Student Débora Vaz ( deboravaz) tweeted a message pleading caution
Cuidado.
Be careful.
Cuidado .
Be careful.
Cuidado!
Watch out!
Cuidado!
Be careful.
Mary Shelley continuava a tratar potenciais parceiros românticos com cautela.
Mary Shelley continued to treat potential romantic partners with caution.
No primeiro mandato de Putin, as relações eram de cautela.
When Putin first became President, the relations were cautious.
As comparações entre grupos denominacionais devem ser feitas com cautela.
Comparisons between denominational churches must be approached with caution.
Cuidado com os ciclistas e pedestres.
Watch out for cyclists and pedestrians.
Cuidado para não tropeçar e cair.
Be careful not to trip and fall.
Tome cuidado!
Take care of yourself.
Tenha cuidado.
Watch yourself.
Tenham cuidado.
Watch yourself.
Tome cuidado.
Watch yourself.
Tomem cuidado.
Watch yourself.
Toma cuidado!
Take care!
Tome cuidado!
Take care!
Toma cuidado!
Be careful.
Toma cuidado!
Be careful!
Cuidado frágil.
Attention fragile.
Tenha cuidado!
Careful!
Tome cuidado!
Be careful.
Tome cuidado!
Be careful!
Tenha cuidado.
Be watchful.
Mas, devido às incertezas das imagens, os repórteres e investigadores devem utilizá los com cautela .
But given the uncertainties inherent in such footage, reporters and investigators must use it with caution.
Tais seriam notícias muito boas se não houvesse motivos para cautela.
This would be very good news, but there are reasons to be wary.
E todos terão o cuidado que merecem.
And everyone will get the care they deserve.
E com o conhecimento vem o cuidado
And with knowing comes caring.
Escreva com cuidado e com letra legível.
Write carefully and legibly.
Canalizam simplesmente cautela nacional numa época de concorrência global entre culturas, economias e ambições estratégicas emergentes.
They merely channel national wariness at a time of global competition between cultures, economies, and emerging strategic ambitions.
Mulher 1 Cuidado!
Woman Be careful!
Mas tenha cuidado.
But be careful.
Ouçam com cuidado.
Listen very carefully.
Recomenda se cuidado.
Viewer discretion is advised.

 

Pesquisas relacionadas : Cautela - Cautela - Cuidado E Compaixão - Cuidado E Dedicação - Conforto E Cuidado - Tempo E Cuidado - Proteção E Cuidado - Cuidado E Enfermagem - Lavagem E Cuidado - Cuidado E Conforto - Cuidado E Conduta - Cuidado E Custódia - Cuidado E Atenção - Amor E Cuidado