Tradução de "cuidados pessoais" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Cuidados pessoais - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Líder dos mercados locais de eletroeletrônicos, eletrodomésticos portáteis, produtos para cuidados pessoais e iluminação, a Philips do Brasil atua ainda nos setores de telecomunicações, informática e equipamentos médico hospitalares.
Philips is organized into three main divisions Philips Consumer Lifestyle (formerly Philips Consumer Electronics and Philips Domestic Appliances and Personal Care), Philips Healthcare (formerly Philips Medical Systems) and Philips Lighting.
O financiamento privado do sistema de saúde pode representar contribuições pessoais para cumprir a parte não contribuinte reembolsada de cuidados de saúde ou pode refletir cuidados de saúde totalmente privado (não subsidiados), pagos do próprio bolso ou atendidos por algum tipo de seguro particular ou financiado pelo empregador.
Private funding for health care may represent personal contributions towards meeting the non taxpayer refunded portion of health care or may reflect totally private (non subsidised) health care either paid out of pocket or met by some form of personal or employer funded insurance.
Blogues pessoais
Personal Blogs
Pessoais diferenciados.
Differentiated peoples.
São muito bem cuidados.
They're very well taken care of.
Entregue se aos cuidados
Allow yourself to be pampered!
Queremos saber sobre cuidados médicos.
We want to know about health care.
Cuidados de saúde sem açúcar
स व स थ य द खभ ल म नव न म ष
Etologia Cuidados parentais Estampagem (Imprinting)
Found in New Zealand, it was likely built by the German wasp.
Ele precisa de cuidados médicos adequados.
He needs proper medical attention.
Depois de observações e cuidados médicos,
After medical care and observation,
Partilha de Ficheiros Pessoais
Personal File Sharing
Gestor de finanças pessoais
Personal Finance Manager
Buscamos nossos objetivos pessoais.
We pursue our individual goals.
Protecção de dados pessoais
Protection of personal data
Protecção de dados pessoais
Right to marry and right to found a family
Uso de ataques pessoais.
Online, perseus.tufts.edu.
vai desenvolver oferecer cuidados de alta qualidade?
Will it provide high quality care?
Quando fazemos, abaixamos os custos dos cuidados.
When we do it, we will put the cost of care down.
Os menorzinhos são cuidados como reis aqui.
Here little clients are treated like royalty.
Cuidados oncológicos para os países em desenvolvimento
व क सश ल द न य क ल ए क सर क द खभ ल
Um Novo Mundo de Cuidados de Saúde
स व स थ य स व क नई द न य
Queremos satisfazer nossos desejos pessoais.
We want to satisfy our individual desires.
Estou aqui por razões pessoais.
I'm here for personal reasons.
Ele não podia se libertar de problemas pessoais e pecados pessoais que incluíam assassinato e adultério.
He couldn't free himself from personal problems and personal evils that included murder and adultery.
A felicidade não está apenas relacionada a experiências pessoais e valores pessoais, mas também ao meio ambiente.
Happiness is not only related to personal experiences and personal values, but also, it's about the environment.
Toda criança que precisa de cuidados é tratada.
Every child who needs treatment is treated.
Blogues pessoais, escritos por jovens hondurenhos
Personal blogs, written by young Hondurans
Fazemos isso em nossas vidas pessoais.
We do that in our personal lives.
Um gestor leve de finanças pessoais
A lightweight personal finance manager
Os problemas pessoais continuaram a aumentar.
Personal problems continued to multiply.
São geralmente usadas para conversas pessoais.
Private messages are generally used for personal conversations.
Não o remédio, mas o tratamento e cuidados necessários.
Not the drug in itself, but the treatment and the care which is needed around it.
São uma série de robôs que devem ser cuidados.
Those are a series of robots that are meant to be taken care of.
Restruturação dos estudos na área dos cuidados de saúde.
Restructuring of the studies in the field of health care.
Ele precisa de cuidados médicos adequados em um hospital.
He needs proper medical attention at a hospital.
Ela deixou seu filho aos cuidados de sua tia.
She left her children in her aunt's care.
Com dezoito anos, ele ficou aos cuidados de Morris.
Eighteen years old, Harrison was left in the guardianship of Morris.
Os filhotes são cuidados por cerca de 20 meses.
Calves are dependent on milk for around 20 months.
Procuramos ambientes que reforcem nossas escolhas pessoais.
We seek out environments that reinforce our personal choices.
Cynthia Breazeal A ascensão dos robôs pessoais
Cynthia Breazeal The rise of personal robots
Faça a gestão das suas finanças pessoais
Manage your personal finances
Eles morreram todos por diferentes razões pessoais.
But they died because of all different personal reasons.
É nossa política não divulgar informações pessoais.
It is our policy not to give out personal information.
Não quero ouvir sobre seus problemas pessoais.
I don't want to hear about your personal problems.

 

Pesquisas relacionadas : Para Cuidados Pessoais - Empresa De Cuidados Pessoais - Marca De Cuidados Pessoais - Formulações De Cuidados Pessoais - Setor De Cuidados Pessoais - Aplicações De Cuidados Pessoais - Necessidades De Cuidados Pessoais - Segmento De Cuidados Pessoais - Negócio De Cuidados Pessoais - Indústria De Cuidados Pessoais - Itens De Cuidados Pessoais - Serviços De Cuidados Pessoais - Aparelhos De Cuidados Pessoais - Ingredientes De Cuidados Pessoais