Tradução de "cuidadosamente medidos" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Cuidadosamente - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Permite a confiança nos resultados medidos.
(n.d.).
Escolha cuidadosamente.
Choose carefully.
Veja cuidadosamente.
Watch carefully.
( 2 ) Serviços de Intermediação Financeira Indirectamente Medidos .
( 2 ) Financial intermediation services indirectly measured .
John escutou cuidadosamente.
John listened carefully.
Tom escutou cuidadosamente.
Tom listened intently.
Siga me cuidadosamente.
Follow me carefully.
Os terremotos são medidos através de observações de sismógrafos.
Earthquakes are measured using observations from seismometers.
Por favor, escolha cuidadosamente.
Please choose wisely.
Vamos fazer isso cuidadosamente.
Let's do this carefully.
O Tom respondeu cuidadosamente.
Tom answered carefully.
Pense cuidadosamente sobre isso.
Think carefully about this.
Então, observei cuidadosamente esse sujeito.
So I looked carefully at this guy.
Estou observando seus rostos cuidadosamente.
I'm watching your faces very carefully.
Bem, eu a examinei cuidadosamente.
Well, I examined her carefully.
Eles medem muito, muito cuidadosamente
They measure very, very carefully.
Em duas palavras, muito cuidadosamente.
In two words, very carefully.
Eu considerei cuidadosamente o problema.
I gave careful consideration to the problem.
Tom cuidadosamente abriu a caixa.
Tom carefully opened the box.
Tom cuidadosamente tirou a máscara.
Tom carefully took off his mask.
Tom dobrou os guardanapos cuidadosamente.
Tom folded the napkins carefully.
Tom cuidadosamente removeu a bandagem.
Tom carefully removed the bandage.
Os resultados são medidos de maneira cientificamente apropriada para cada experimento.
Results are measured in a manner scientifically appropriate for the given experiment.
Por favor, embaralhe as cartas cuidadosamente.
Please shuffle the cards carefully.
O policial levantou a caixa cuidadosamente.
The policeman lifted the box carefully.
Ela dobrou o seu lenço cuidadosamente.
She folded her handkerchief neatly.
Os jurados ouviram cuidadosamente o encarregado.
The members of the jury listened carefully to the attorney.
Tom escolhe os seus amigos cuidadosamente.
Tom chooses his friends carefully.
É imprescindível seguir as instruções cuidadosamente.
It's imperative that you follow the instructions carefully.
Ouça cuidadosamente. Você precisa saber isso.
Listen carefully. You need to know this.
Tom ponderou sobre sua resposta cuidadosamente.
Tom considered his answer very carefully.
Ele considerou cuidadosamente o plano dela.
He considered her plan carefully.
Estes bens devem ser medidos pelo valor de mercado numa base f.o.b. .
These goods should be measured at market value on an f.o.b. basis .
Os níveis de VLDL e LDL raramente são medidos devido aos custos.
In the past, LDL and VLDL levels were rarely measured directly due to cost.
Ouça me cuidadosamente com seu livro fechado.
Listen to me carefully with your book closed.
Se olhar cuidadosamente, irá encontrar alguns insetos.
If you look carefully, you'll find some insects.
Ela teve que escolher suas palavras cuidadosamente.
She had to choose her words carefully.
A velha senhora estudou seu visitante cuidadosamente.
The old woman studied the visitor carefully.
Ele fechou a porta da frente cuidadosamente.
He closed carefully the front door.
Tom não dirige tão cuidadosamente quanto eu.
Tom doesn't drive as carefully as I do.
Os estados de coma são medidos numa escala progressiva de 15 para três.
Now comas are measured on a scale from 15 down to three.
2 ) Serviços de Intermediação Financeira Indirectamente Medidos . ( ( 3 ) Sistema de Contas Nacionais 1993 .
( 3 ) System of National Accounts 1993 .' 2 .
Uma hipótese nula geralmente afirma que não existe relação entre dois fenômenos medidos.
The null hypothesis assumes no relationship between variables in the population from which the sample is selected.
Geralmente somente o colesterol total, o HDL e os triglicerídios são realmente medidos.
Usually, only the total, HDL, and triglycerides are measured.
Eu os manusearei cuidadosamente, mas vou fazê lo.
I'm going to do it carefully, but I'll do it.

 

Pesquisas relacionadas : Dados Medidos - Foram Medidos - São Medidos - Passos Medidos - Pontos Medidos - Dados Medidos - Media Medidos - Parâmetros Medidos - Resultados Medidos - Série Medidos - Dados Medidos - Foram Medidos - Recém-medidos